|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: zur
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

zur in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Slovak
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: zur

Translation 1 - 50 of 2220  >>

EnglishGerman
back {adv}
1381
zurück <zur.>
to the {prep}zur [Präp. + Art.: zu der]
2 Words: Others
on sb.'s left {adv}jdm. zur Linken
on sb.'s right {adv}jdm. zur Rechten
at suppertime {adv}zur Abendbrotzeit
in the evening {adv}zur Abendzeit
to round out ...zur Abrundung ...
as a deterrent {adv}zur Abschreckung
as an insurance against failurezur Absicherung
for a change {adv}zur Abwechselung [Rsv.]
for diversion {adv} [relief from monotony]zur Abwechslung
by way of variation {adv}zur Abwechslung
by way of variety {adv}zur Abwechslung
by way of a change {adv}zur Abwechslung
RealEst. travel TrVocab. for single occupancy {adv}zur Alleinbenutzung
comm. for inspection {adv}zur Ansicht
comm. on approval {adv}zur Ansicht
comm. on sale or return {adv}zur Ansicht
comm. on appro {adv} [Br.] [coll.] [on approval]zur Ansicht [auf Probe]
by way of encouragement {adv}zur Aufmunterung
at choice {adv}zur Auswahl
Please note:Zur Beachtung:
by way of greeting {adv}zur Begrüßung
salutatory {adj}zur Begrüßung [nachgestellt]
in greeting {adv} [e.g. shake hands]zur Begrüßung [z. B. die Hand geben]
for review {adv}zur Begutachtung
for observation {adv} [in hospital etc.]zur Beobachtung [im Krankenhaus etc.]
to describe sth. [for describing]zur Beschreibung [+ Gen.] [um etw. zu beschreiben]
by way of confirmation {adv}zur Bestätigung
law on probation {adv}zur Bewährung
on approval {adv}zur Billigung
for the transmission of data {adv}zur Datenübermittlung
at ebb-tide {adv}zur Ebbe
for preserving eggs {adv}zur Eierkonservierung
by way of introduction {adv}zur Einleitung
for perusal {adv}zur Einsicht
for inspection {adv}zur Einsichtnahme
in order to get attunedzur Einstimmung
relig. at the end of days {adv}zur Endzeit
relig. at the end time / times {adv}zur Endzeit
by way of (an) excuse {adv}zur Entschuldigung
in extenuation ofzur Entschuldigung [+Gen.]
experimentally {adv}zur Erprobung
as a trial measurezur Erprobung
in return {adv}zur Erwiderung
at dinnertime {adv}zur Essenszeit
at mealtime {adv}zur Essenszeit
at dinner time {adv}zur Essenszeit
at meal times {adv}zur Essenszeit
at meal-time {adv}zur Essenszeit
» See 710 more translations for zur within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=zur
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.078 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren zur/DEEN
 
Forum
A 2026-01-29: Zur Frage im OP (Antwort): Besteht eigentlich im Englischen kein Untersch...
A 2026-01-14: Zur Ergänzung nur soviel:
A 2026-01-10: Zur Klärung
A 2026-01-03: Abs. steht auch für Absatz; häufig zur Gliederung eines (längeren) Gesetze...
A 2025-12-22: "Treibriemen, endlose Spiralfeder zur Übertragung von Drehmomenten bei par...
A 2025-12-11: siehe Link von Gerhard- [Beiträge zur Vorsorge]
A 2025-10-23: Im Gegensatz zu Wenz komme ich mal etwas direkter und vulgärer zur Sache:
Q 2025-10-15: Pendant zur Kategorie „gehoben“
A 2025-08-16: Die Label zur Sprachebene sind in dict sehr häufig Ansichtssache.
A 2025-07-14: Steht das Partizip I vor dem Nomen als Adjektivattribut, gelten die allgem...
A 2025-07-09: "pirschen" weckt Assoziationen zur Jägerei UND zum 'Durchstreifen'. Genau ...
A 2025-06-25: Was zur Hölle ...?!
A 2025-06-14: Vorschlag zur Güte
A 2025-05-11: Weitere Vorschläge zur besseren und schnelleren Abarbeitung [Paul]
A 2025-04-07: Zur Klärung
A 2025-01-03: hier eine Übersetzung, von Theodor Lipps überarbeitet, mit Einleitung zur ...
A 2024-10-22: Zur akademischen Ausbildung von Übersetzern und Dolmetschen gehört mindest...
A 2024-03-09: Danke, zur Ergänzung:
Q 2024-03-06: Zur Neige gehender Tag
A 2023-11-16: Danke für dein Posting Gerhard, nur zur Info:

» Search forum for zur
» Ask forum members for zur

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Zupfinstrument
Zupfinstrumentenbauer
Zupfinstrumentenmacher
Zupfmuster
zupfropfen
zupfte
Zupftrommel
zuplinkern
zupressen
zuprosten
• zur
zur (größeren) Ehre Gottes
zur / auf Probe
zur Abendbrotzeit
zur Abendzeit
zur Abholung bereitliegen
zur Abhängigkeit führen
zur Abrundung
zur Abschreckung
zur Abschreckung dienen
zur Absicherung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement