|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 254 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
age-associated altersassoziiert
age-compositionAlterzusammensetzung {f}
age-correctedalterskorrigiert
aged gealtert
aged im Alter von
aged alt
aged greis [geh.]
aged abgelagert
aged betagt [geh.]
agedausgehärtet
aged hochbetagt
aged [old, of advanced age] bejahrt [geh.]
aged and infirm alt und krank
aged betweenim Alter zwischen
aged care Seniorenbetreuung {f}
aged care services {pl} Seniorenbetreuung {f}
aged cheese gelagerter Käse {m}
aged data Altdaten {pl}
aged dataveraltete Daten {pl}
aged mangealterter Mann {m}
aged persongealterte Person {f}
aged populationAnteil {m} der Alten an der Bevölkerung
aged population {sg}höhere Altersgruppen {pl}
aged six im Alter von sechs Jahren
aged twenty [postpos.] zwanzig Jahre alt
aged womanGreisin {f}
age-dependentaltersabhängig
age-differentiated altersdifferenziert
age-driven [attr.]altersbedingt
age-friendly altersfreundlich
age-group level Jahrgangsstufe {f}
age-homogeneousaltershomogen
age-induced hearing loss <AIHL> [presbycusis] altersbedingter Hörverlust {m} [Presbyakusis]
ageing Reife 3 {f} [Reifeprozess]
ageing etwas in die Jahre gekommen [euph.]
ageing [age determination] Datierung {f}
ageing [Br.] [ceramics]Mauken {n} [Keramik]
ageing [Br.] [ceramics]Rotten {n} [Keramik]
ageing [esp. Br.] Alterung {f}
ageing [esp. Br.] älter werdend
ageing [esp. Br.]Altern {n}
ageing [esp. Br.] alternd
ageing [esp. Br.] [worn] ausgeleiert [ugs.]
ageing agents [Br.]Alterungsmittel {pl}
ageing crack [esp. Br.] Alterungsriss {m}
ageing gaugeAlterungsmeßgerät {n} [alt]
ageing heart Altersherz {n}
ageing lines Alterslinien {pl}
ageing of the population [esp. Br.]Alterung {f} der Bevölkerung
ageing phenomena Alterungserscheinungen {pl}
ageing population [Br.] alternde Bevölkerung {f}
ageing potential [Br.] Reifepotenzial {n}
ageing potential [Br.] Reifepotential {n}
ageing potion Alterungstrank {m}
ageing process [Br.]Alternsprozess {m}
ageing process [Br.] Alternsvorgang {m}
ageing process [Br.] Alterungsvorgang {m}
ageing process [esp. Br.] Alterungsprozess {m}
ageing rateAlterungsrate {f}
ageing resistanceAlterungsbeständigkeit {f}
ageing societyüberalternde Gesellschaft {f}
ageing-lung / aging-lung emphysema [senile emphysema] Alterslungenemphysem {n} [seltener für: Altersemphysem]
ageism Altersdiskriminierung {f}
ageism Seniorenfeindlichkeit {f}
ageismAgeism {m} [Altersdiskriminierung]
ageism Agismus {m} [Altersdiskriminierung]
ageism Ageismus {m} [Altersdiskriminierung]
ageist altenfeindlich
ageist altersdiskriminierend
agelast [formal] Agelast {m} [geh.]
AgelausAgelaos {m}
agelessohne Alter [nachgestellt]
agelessohne erkennbares Alter [nachgestellt]
agelessnicht alternd
ageless ewig jung
ageless alterslos
ageless [timeless, e.g. truths]zeitlos [zeitlos gültig, z. B. Wahrheiten]
agelessly zeitlos
agelessness [state of not showing the effects of age]Alterslosigkeit {f}
agelessness [timelessness] Zeitlosigkeit {f}
ageliaAgelie {f} [Unfähigkeit zum Lachen]
agelongimmerwährend
age-matchedgleichaltrig
age-mate Altersgenosse {m}
agencies Agenturen {pl}
agencies Vermittlungen {pl}
agencies Vertretungen {pl}
agency Agentur {f}
agency Amt {n} [Dienststelle]
agencyBehörde {f}
agency Dienststelle {f}
agency Vertretung {f} [Firma, Agentur]
agency Filiale {f}
agencyStellvertretung {f}
agency Ablage {f} [schweiz.] [Agentur]
agency(ausführendes) Organ {n}
agency Vermittlungsstelle {f}
agency Instanz {f}
agency Agentschaft {f} [veraltet]
agency Agentie {f} [veraltet] [Geschäftsstelle] [österr.]
« afteagaiAgamagatageiage-agenagenage-aggraggr »
« backPage 254 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement