|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 471 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
annual statisticsJahresstatistik {f}
annual statisticsstatistische Jahresberichte {pl}
annual stocktaking jährliche Inventur {f}
annual stocktaking [inventory]Stichtagsinventur {f}
annual stonecrop [Sedum annuum] Einjährige Fetthenne {f}
annual stonecrop [Sedum annuum] Einjähriger Mauerpfeffer {m}
annual subscriber Jahressubskribent {m} [selten]
annual subscriber Jahresabonnent {m}
annual subscription Jahresabonnement {n}
annual subscriptionBestellung {f} für ein Jahr
annual subscription Jahresbeitrag {m}
annual subscription Jahresabo {n} [ugs.] [auch: Jahres-Abo]
annual subscription [for a membership]Jahresmitgliedsbeitrag {m}
annual sum Jahresbetrag {m}
annual sunflower [Helianthus annuus](Echte) Sonnenblume {f}
annual surplus Jahresüberschuss {m}
annual survey Jahresüberblick {m}
annual survey jährliche Umfrage {f}
annual survey Jahresumfrage {f}
annual survey jährliche Erhebung {f} [Umfrage]
annual survey Jahreserhebung {f} [Umfrage]
annual sweet grass [Brachiaria glomerata] Knäuel-Armgras {n}
annual target compensation jährliches Zieleinkommen {n}
annual tax certificate Jahresbescheinigung {f}
annual tax declaration jährliche Steuererklärung {f}
annual tax on motor vehiclesJahres-Kfz-Steuer {f}
annual tax returnjährliche Steuererklärung {f}
annual temperatureJahrestemperatur {f}
annual threeawn / three awn [Aristida adscensionis] Einjähriges Stechgras {n}
annual throughputJahresdurchsatz {m}
annual thymelaea [Thymelaea passerina, syn.: Passerina annua, Stellera passerina] Sperlingskraut {n}
annual thymelaea [Thymelaea passerina, syn.: Passerina annua, Stellera passerina]Spatzenzunge {f} [selten: Gemeine Spatzenzunge]
annual thymelaea [Thymelaea passerina, syn.: Passerina annua, Stellera passerina] Vogelkopf {m} [selten: Gewöhnlicher Vogelkopf]
annual thymelaea [Thymelaea passerina, syn.: Passerina annua, Stellera passerina] Acker-Spatzenzunge / Ackerspatzenzunge {f}
annual ticket Jahreskarte {f}
annual trancheJahresscheibe {f}
annual tule [Isolepis cernua, syn.: Scirpus cernuus]Niedere Moorbinse {f}
annual turnoverJahresumsatz {m}
annual turnover jährlicher Umsatz {m}
annual usage jährlicher Lagerabgang {m}
annual vacationJahresurlaub {m}
annual vacation with paybezahlter Jahresurlaub {m}
annual valerian [Centranthus calcitrapae] Fußangel-Spornblume {f} [auch: Fußangelspornblume]
annual valuejährlicher Mietwert {m}
annual value Jahreswert {m}
annual variation Jahresschwankung {f}
annual variationsjährliche Abweichungen {pl}
annual vernal grass [Anthoxanthum aristatum, syn.: A. angustifolium, A. laxiflorum, A. myrthense, A. odoratum var. puelii, A. puelii]Sensendüwel {m} [nordd.] [Grannen-Ruchgras]
annual vernal grass [Anthoxanthum aristatum, syn.: A. angustifolium, A. laxiflorum, A. myrthense, A. odoratum var. puelii, A. puelii]Acker-Ruchgras / Ackerruchgras {n}
annual vernalgrass [Anthoxanthum aristatum]Grannen-Ruchgras {n}
annual vetchling [Lathyrus annuus] Einjährige Platterbse {f}
annual volume Jahresumfang {m}
annual volume Jahresband {m}
annual wage Jahreslohn {m}
annual wall-rocket [Diplotaxis muralis]Mauer-Doppelsame {m}
annual wall-rocket [Diplotaxis muralis] Acker-Doppelrauke {f}
annual wall-rocket [Diplotaxis muralis]Mauersenf {m}
annual wild rice [Zizania aquatica] Tuscarora-Reis {m}
annual woolgrass / woolgrass [Anthephora schinzii]Einjähriges Kruggras {n}
annual working hours {pl} Jahresarbeitszeit {f}
annual working time Jahresarbeitszeit {f}
annual works outingBetriebsausflug {m}
annual wormwood [Artemisia annua]Einjähriger Beifuß {m}
annual wormwood [Artemisia annua]Asiatische Artemisia {f}
annual woundwort [Stachys annua, syn.: Betonica annua] Einjähriger Ziest {m}
annual woundwort [Stachys annua, syn.: Betonica annua]Sommerziest {m}
annual yellow lupin [spv.] [Lupinus luteus]Gelbe Lupine {f}
annual yellow lupine [Lupinus luteus] Gelblupine {f}
annual yellow lupine [Lupinus luteus] Gelbe Lupine {f}
annual yellow woundwort [Stachys annua, syn.: Betonica annua]Einjähriger Ziest {m}
annual yellow woundwort [Stachys annua, syn.: Betonica annua] Sommerziest {m}
annual yield Jahresertrag {m}
annual yieldJahresrendite {f}
annual zone Jahreszone {f}
[annual game harvest plan] Abschussplan {m}
[annual publication containing detailed information on all German-speaking theatres] (Deutsches) Bühnenjahrbuch {n}
[annual sport event for children and youths at German schools] Bundesjugendspiele {pl}
(annual) false brome [Brachypodium distachyon, syn.: Trachynia distachya] Zweigrannige Zwenke {f}
(annual) pheasant's eye [Adonis annua, syn.: A. autumnalis]Herbst-Adonisröschen / Herbstadonisröschen {n}
(annual) pheasant's eye [Adonis annua, syn.: A. autumnalis] Herbst-Feuerröschen / Herbstfeuerröschen {n}
(annual) pheasant's eye [Adonis annua, syn.: A. autumnalis] Herbst-Teufelsauge / Herbstteufelsauge {n}
annualised [Br.] auf Jahresbasis umgerechnet
annualised [Br.] auf das Jahr umgerechnet
annualization Umrechnung {f} auf das Jahr
annualized auf das Jahr umgerechnet
annualized auf Jahresbasis umgerechnet
annualized annualisiert
annualized gainJahresertrag {m}
annualized percentage rate <APR>Prozentsatz {m} auf Jahresbasis
annualized total gain Jahresgesamtertrag {m}
annualized total returnJahresgesamtgewinn {m}
annually alljährlich
annuallyjedes Jahr
annually Jahr für Jahr
annually <ann.> jährlich <jhrl.>
annuals Jahrbücher {pl}
annuals einjährige Pflanzen {pl}
annuals Jahreszeitschriften {pl}
annuals [annual plants]Annuellen {pl} [annuelle Pflanzen]
annuitantRentenempfänger {m}
« annoannuannuannuannuannuannuannuanodanomanop »
« backPage 471 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement