|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 115 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
baseline Basislinie {f}
baseline Baseline {f}
baseline {sg} [data, etc.]Ausgangswerte {pl}
baseline {sg} [starting / initial values] Basiswerte {pl}
baseline [typography]Schriftlinie {f} [Grundlinie]
baseline correctionBasislinienkorrektur {f}
baseline data Basisdaten {pl}
baseline game [tennis] Grundlinienspiel {n} [Tennis]
baseline measurement Nullmessung {f}
baseline modelBasismodell {n}
baseline modelGrundmodell {n} [Basismodell]
baseline playerGrundlinienspieler {m}
baseline security [IT risk management] Grundschutz {m} [IT-Risikomanagement]
baseline security measure [IT risk management] Grundschutzmaßnahme {f} [IT-Risikomanagement]
baseline signAusgangssymptom {n}
baseline stroke [tennis]Grundlinienschlag {m}
baseline studyBasisstudie {f}
baseline valueAusgangswert {m}
baselinerGrundlinienspieler {m}
baselines Operationslinien {pl}
baselines [tennis] Grundlinien {pl} [Tennis]
baseline-separatedbasisliniengetrennt
basella family {sg} [family Basellaceae]Basellagewächse {pl}
basella family {sg} [family Basellaceae] Basellaceen {pl}
basella family {sg} [family Basellaceae] Basellgewächse {pl}
basella family {sg} [family Basellaceae]Basellengewächse {pl}
basella family {sg} [family Basellaceae]Schlingmeldengewächse {pl}
baseload electricity Grundlaststrom {m}
basely niederträchtig
basely gemein
basely niedrig
baseman [baseball]Malspieler {m}
basementFundament {n}
basement Keller {m} [Untergeschoss]
basementKellergeschoss {n} <KG>
basement Untergeschoss {n} <UG>
basementKellergeschoß {n} [alt]
basementUntergeschoß {n} [südd., österr. und alt]
basement Sockelgeschoss {n} [selten] [Souterrain]
basementSouterrain {n} [regional {m}]
basement Grundgebirge {n}
basementUnterkellerung {f} [Keller]
basementSoussol {m} {n} [schweiz.] [Tiefparterre]
basement Sockelgeschoß {n} [südd.] [österr.] [selten] [Souterrain]
basement [attr.] im Keller [nachgestellt]
basement [attr.] Keller-
basement [for living in]Tiefparterre {n} [Souterrain, zu Wohnzwecken genutzt]
basement apartment [Am.] Souterrainwohnung {f}
basement barKellerbar {f}
basement bargainSchnäppchen {n} [im Untergeschoss eines Kaufhauses angeboten]
basement boxing gymBoxkeller {m}
basement car park [Br.] Tiefgarage {f}
basement ceilingKellerdecke {f}
basement complex Grundgebirge {n}
basement corridor Kellergang {m}
basement door Kellertür {f}
basement driveway Kellerfahrstraße {f}
basement dweller [here: team at the bottom of the standings] Kellerkind {n} [ugs.] [hier: Mannschaft am unteren Tabellenrand]
basement dweller [here: team at the bottom of the standings] Kellermannschaft {f} [ugs.] [Mannschaft am unteren Tabellenrand]
basement dweller [here: young person who spends most of their time in their room, in front of a computer]Kellerkind {n} [ugs.] [hier: Jugendlicher, der seine Freizeit vorwiegend vor dem Computer verbringt]
basement excavation Baugrubenaushub {m}
basement flat [esp. Br.] Kellerwohnung {f}
basement flat [esp. Br.] Souterrainwohnung {f}
basement flats Kellerwohnungen {pl}
basement floorKellerboden {m}
basement floor Kellersohle {f}
basement floorKellerfußboden {m}
basement garageKellergarage {f}
basement gym [boxing gym] Boxkeller {m}
basement height Kellerhöhe {f}
basement hobby roomHobbykeller {m}
basement meeting room Gruppenkeller {m} [Gemeinschaftsraum, Versammlungsraum im Kellergeschoss]
basement meeting room Kellertreff {m} [Versammlungsraum im Kellergeschoss]
basement membraneBasalmembrane {f}
basement membrane [Membrana basalis] Basalmembran {f}
basement party roomPartykeller {m}
basement play room Hobbykeller {m}
basement priceSchnäppchenpreis {m}
basement printing shopKellerdruckerei {f}
basement rocks {pl} Untergrundgestein {n}
basement room Kellerraum {m}
basement room [for living in] Kellerzimmer {n}
basement shaftKellerschacht {m}
basement stairs {pl} Kellerstiege {f} [österr.] [südd.]
basement stairs {pl}Kellertreppe {f}
basement steps {pl}Kellertreppe {f}
basement storage room [Am.] Kellerraum {m}
basement store [esp. Am.]Kellerladen {m}
basement vault Kellergewölbe {n}
basement wall Kellerwand {f}
basement windowKellerfenster {n}
basement workshop Hobbykeller {m} [Werkstatt]
basenessFalschheit {f}
baseness Gemeinheit {f}
basenessGeringwertigkeit {f}
baseness Niedertracht {f} [geh.]
baseness Niederträchtigkeit {f}
basenessNiedrigkeit {f}
basenji Basenji {m}
basenji [breed of dog] Kongo-Terrier {m} [Basenji] [Hunderasse]
« basabasebasebasebasebasebasebasibasibasibasi »
« backPage 115 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement