|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 558 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
bride and bridegroom Braut und Bräutigam
bride and groom Braut und Bräutigam
bride and groom Hochzeitspaar {n}
bride and groomBrautpaar {n}
bride cake Hochzeitskuchen {m}
bride electerwählte Braut {f}
bride groomBräutigam {m}
bride kidnapping Brautraub {m}
bride of Christ Braut {f} Christi
Bride of Chucky [Ronny Yu] Chucky und seine Braut
Bride of Frankenstein [James Whale] Frankensteins Braut
Bride of Re-Animator [Brian Yuzna]Bride of Re-Animator
bride of sb. Braut {f} von jdm. [auch: jds. Braut]
Bride of the Monster [Ed Wood] Die Rache des Würgers
bride priceBrautpreis {m}
bride price Brautgeld {n}
bride priceFrauenpreis {m} [veraltet] [Brautpreis]
bride show [also: bride-show] Brautschau {f}
bride token [Br.]Brautpreis {m}
Bride Wars [Gary Winick] Bride Wars – Beste Feindinnen
bride wealthBrautpreis {m}
bridecake Hochzeitskuchen {m}
brideflower / bride flower / bride-flower [Achillea ptarmica, syn.: A. speciosa] Bertram-Schafgarbe / Bertramschafgarbe {f}
brideflower / bride flower / bride-flower [Achillea ptarmica, syn.: A. speciosa]Bertramskraut {n}
brideflower / bride flower / bride-flower [Achillea ptarmica, syn.: A. speciosa]Bertrams-Garbe / Bertramsgarbe {f}
brideflower / bride flower / bride-flower [Achillea ptarmica, syn.: A. speciosa]Nies-Schafgarbe / Niesschafgarbe {f}
brideflower / bride flower / bride-flower [Achillea ptarmica, syn.: A. speciosa]Weißer Dorant {m}
brideflower / bride flower / bride-flower [Achillea ptarmica, syn.: A. speciosa](Gewöhnliche) Sumpf-Schafgarbe / Sumpfschafgarbe {f}
bridegroom Bräutigam {m}
bridegroom Hochzeiter {m} [regional]
bridegroom of the soul [Jesus Christ] Seelenbräutigam {m} [Jesus Christus]
bridegroomsBräutigame {pl}
bridegroom-to-be erwählter Bräutigam {m}
bridesBräute {pl}
bride's car Brautauto {n}
bride's father Brautvater {m}
bride's feathers {pl} [Aruncus dioicus, syn.: Aruncus sylvestris, Aruncus sylvester, Aruncus vulgaris] Wald-Geißbart {m}
bride's gown Brautkleid {n}
bride's gown [Calystegia sepium, syn.: Convolvulus sepium]Echte Zaunwinde {f}
bride's hair style Brautfrisur {f}
bride's hairdoBrautfrisur {f}
bride's hairstyle Brautfrisur {f}
bride's jewels {pl}Brautschmuck {m} [mit Edelsteinen]
bride's limousine Brautlimousine {f}
bride's motherBrautmutter {f}
bride's parentsBrauteltern {pl}
bride's trailBrautschleppe {f} [am Hochzeitskleid]
bride's train Brautschleppe {f} [am Hochzeitskleid]
bride's veilBrautschleier {m}
Brideshead Revisited [Evelyn Waugh]Wiedersehen mit Brideshead
bridesmaidBrautjungfer {f}
bridesmaid Kranzeljungfer {f} [österr.] [südd.]
bridesmaid Kranzjungfer {f} [regional]
bridesmaid dressBrautjungfernkleid {n}
bridesmaid giftBrautjungferngeschenk {n}
bridesmaid gift idea Geschenkidee {f} für Brautjungfern
bridesmaidsBrautjungfern {pl}
bridesmaid's dressBrautjungfernkleid {n}
bridesmaid's gown Brautjungfernkleid {n}
bridesman Brautführer {m}
bride-to-bezukünftige Braut {f}
bridewellBesserungsanstalt {f} [veraltet]
bridewell [Br.] [archaic] [prison, jail] Gefängnis {n}
bridewort [Filipendula ulmaria] Echtes Mädesüß {n}
bridewort (spiraea / spirea) [Spiraea salicifolia] Weiden-Spierstrauch / Weidenspierstrauch {m}
bridewort (spiraea / spirea) [Spiraea salicifolia]Weidenblättriger Spierstrauch {m}
bridezilla [coll.] Brautmonster {n} [hum.] [selten] [Braut, die bei den Hochzeitsvorbereitungen übertreibt]
bridge Brücke {f}
bridge Übergang {m}
bridge Kommandobrücke {f}
bridge Steg {m} [z. B. Brille]
bridgeÜberbrückung {f}
bridge Messbrücke {f} [Prüfgerät]
bridge Überleitung {f} [Jazz, Rock, Pop]
bridge Bridge {f} [charakteristischer überleitender Formteil in Jazz, Pop und Rock]
bridge [attr.] [e.g. builder, foundation, gate, demolition] Brücken- [z. B. Bauer, Fundament, Tor, Sprengung]
bridge [bridge on binoculars] Brücke {f} [Brücke am Fernglas]
bridge [card game] Bridge {n} [Kartenspiel]
bridge [esp. footbridge] Brückenübergang {m}
bridge [of a stringed instrument] Steg {m}
bridge [of the nose]Sattel {m}
bridge [on eyeglasses]Mittelteil {m} [Steg (der Brille)]
bridge abutmentBrückenpfeiler {m}
bridge abutment Brückenwiderlager {n}
bridge across a riverBrücke {f} über einen Fluss
bridge across the ElbeElbbrücke {f}
bridge across the Rhine Rheinbrücke {f}
bridge archBrückenbogen {m}
bridge bank Überbrückungsbank {f}
bridge battery Überbrückungsbatterie {f} [auch: Pufferbatterie]
bridge bearing Brückenlager {n}
bridge branch Brückenzweig {m}
bridge builder [also fig.]Brückenbauer {m} [auch fig.]
bridge builder [female] Brückenbauerin {f}
bridge building Brückenbau {m}
bridge building [also fig.] Brückenschlag {m} [auch fig.]
bridge building projectBrückenbauprojekt {n}
bridge bulwarkBrückenschanzkleid {n}
bridge camera Bridgekamera {f}
bridge circuit Brückenschaltung {f}
« brewbrewbricbricbricbridbridbridbridbriebrig »
« backPage 558 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement