|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 559 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
bridge circuit Messbrücke {f} [Prüfgerät]
bridge cockpit [submarine] Brückenwanne {f}
bridge collapseBrückeneinsturz {m}
bridge conceptBrückenkonzept {n}
bridge constructionBrückenbau {m}
bridge constructionBrückenkonstruktion {f}
bridge construction battalion Brücken-Bau-Bataillon {n} <Brü.B.Btl.> [auch: Brückenbau-Bataillon]
bridge construction project Brückenbauprojekt {n}
bridge crane Brückenkran {m}
bridge crane Brückenlaufkran {m}
bridge crewBrückenbesatzung {f}
bridge crew Brückencrew {f}
bridge crossing Brückenübergang {m}
bridge day Brückentag {m}
bridge day Fenstertag {m} [österr.]
bridge dayZwickeltag {m} [österr.]
bridge deckBrückendeck {n}
bridge deck Brückenfahrbahn {f}
bridge demolitionBrückenabriss {m}
bridge demolition [using explosives] Brückensprengung {f}
bridge discipline Brückendisziplin {f}
bridge dues {pl}Brückengeld {n} [Entgelt für die Durchfahrt von Booten, Yachten usw., bes. in den Niederlanden]
bridge engineering Brückenbau {m}
bridge equipment Brückenausrüstung {f}
bridge facilityBrückenanlage {f}
bridge facing Brückenfacette {f}
bridge fanatic fanatischer Bridgespieler {m}
bridge fiend fanatischer Bridgespieler {m}
bridge financeBrückenfinanzierung {f}
bridge financing Überbrückungsfinanzierung {f}
bridge financing Zwischenfinanzierung {f} [Überbrückung]
bridge financingÜberbrückungskredit {m}
bridge financing Brückenfinanzierung {f}
bridge flapBrückenlappen {m} [Plastik mittels eines Haut- oder Schleimhautlappens, der primär beidseits gestielt ist]
bridge foundationBrückenfundament {n}
bridge gateBrückentor {n}
bridge girder Brückenträger {m}
bridge guardBrückenwächter {m}
bridge headBrückenkopf {m}
bridge headsBrückenköpfe {pl}
bridge inspectionBrückenuntersuchung {f}
bridge inspectionBrückeninspektion {f}
bridge ladderBrückenleiter {f}
bridge layer [apparatus that lays a bridge] Brückenlegegerät {n}
bridge loan Überbrückungsdarlehen {n} [Brückenfinanzierung]
bridge loanZwischenkredit {m}
bridge loanÜberbrückungskredit {m}
bridge loan Brückenfinanzierung {f}
bridge maintenanceInstandsetzung {f} von Brücken
bridge maintenanceBrückeninstandsetzung {f}
bridge maintenance Brückenwartung {f}
bridge modelBrückenmodell {n}
bridge moneyÜberbrückungsgeld {n}
bridge money [toll]Brückengeld {n}
bridge money [toll]Pontonage {f} [veraltet] [Brückengeld]
bridge note [tonic sol-fa]Brückenton {m} [Tonika-Do]
bridge of a violin Violinsteg {m} [Steg einer Violine]
bridge of boats Pontonbrücke {f}
bridge of boatsSchiffsbrücke {f}
Bridge of Clay [Markus Zusak]Nichts weniger als ein Wunder
bridge of gold goldene Brücke {f}
Bridge of SighsSeufzerbrücke {f}
bridge of the foot [instep]Fußrücken {m}
bridge of the nose Nasenbein {n}
bridge of the noseNasenrücken {m}
bridge (of the nose) Nasenwurzel {f}
bridge (of the nose) Nasenrücken {m}
bridge of the violinViolinsteg {m} [Steg der Violine]
bridge of (the) nose Nasensattel {m}
bridge orbweaver [Larinioides sclopetarius]Brückenkreuzspinne {f} [auch: Brücken-Kreuzspinne]
bridge orbweaver [Larinioides sclopetarius]Brückenspinne {f}
bridge (over / across a valley)Talbrücke {f}
bridge over the Rhine Rheinbrücke {f}
bridge parapet Brückengeländer {n}
bridge passage Überleitung {f}
bridge phase Überbrückungsphase {f}
bridge pickup [on string instruments] Steg-Tonabnehmer {m} [für Saiteninstrumente]
bridge pierBrückenpfeiler {m}
bridge piercing Bridge-Piercing {n}
bridge pileBrückenpfeiler {m}
bridge pillar Brückenpfeiler {m}
bridge pin Stegstift {m}
bridge player Bridgespieler {m}
bridge player [female] Bridgespielerin {f}
bridge politics [treated as sg. or (less often) pl.]Politik {f} der Überbrückung
bridge position [e.g. wrestling] Brückenlage {f} [z. B. Ringen]
bridge project Brückenprojekt {n}
bridge project bid Brückenausschreibung {f}
bridge railing Brückengeländer {n}
bridge rectifierBrückengleichrichter {m}
bridge repair work {sg} Brückeninstandsetzungsarbeiten {pl}
bridge roll [Br.]längliches Brötchen {n}
bridge roller [Ancylis uncella] [moth] Roter Heide-Spitzflügelwickler {m} [Mottenart]
bridge router [brouter; network device that works as a bridge and as a router] BRouter / Brouter {m} [Netzwerkgerät, das die Funktionen eines Routers und einer Bridge vereint]
bridge short-circuitBrückenkurzschluss {m}
bridge size [eyeglasses] Stegbreite {f} [Brille]
bridge spider [Larinioides sclopetarius] Brückenkreuzspinne {f} [auch: Brücken-Kreuzspinne]
bridge spider [Larinioides sclopetarius] Brückenspinne {f}
bridge structureBrückenaufbau {m}
bridge structureBrückenstruktur {f}
« brewbricbricbricbridbridbridbridbriebrigbrig »
« backPage 559 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement