|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 80 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
banned organisation [Br.]verbotene Organisation {f}
banned substances verbotene Substanzen {pl}
banned substances verbotene Stoffe {pl}
banner Banner {n}
banner Fahne {f}
banner Spruchbanner {n}
banner Transparent {n}
banner Flagge {f}
banner Panier {n} [in Wendungen, sonst veraltet] [Banner, Fahne]
bannerSpruchband {n}
banner Schlagzeile {f}
banner ad [coll.]Bannerwerbung {f} [Anzeige]
banner ad [coll.]Banneranzeige {f} [Bannerwerbung, Werbebanner]
banner advertisement Bannerwerbung {f} [Anzeige]
banner advertisingBannerwerbung {f} [das Werben]
banner crySammelruf {m}
banner fief Fahnlehen {n}
banner flag Bannerflagge {f}
banner headline Balkenüberschrift {f}
Banner of the Holy Roman Emperor (of the German Nation) Kaiserfahne {f} [Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation]
banner placementBannerschaltung {f}
banner promotion Bannerwerbung {f}
banner towing Bannerschlepp {m}
banner year Erfolgsjahr {n}
banner year [Am.]erfolgreiches Jahr {n}
banner-bearerFahnenträger {m}
bannered ein Banner führend
banneret Bannerherr {m}
bannerette Fähnlein {n}
bannerfish {pl} [genus Heniochus] Wimpelfische {pl}
bannermanBannerträger {m}
bannerman [standard-bearer] Fahnenträger {m}
bannermanite [(Na,K)xVxV6-xO15] Bannermanit {m}
Bannerman's loerie [Tauraco bannermani] Bannermanturako {m} [auch: Bannerman-Turako]
Bannerman's lourie [Tauraco bannermani] Bannermanturako {m} [auch: Bannerman-Turako]
Bannerman's shearwater [Puffinus lherminieri] Audubonsturmtaucher {m}
Bannerman's sunbird [Nectarinia bannermani] Bannermannektarvogel {m}
Bannerman's turaco [Tauraco bannermani] Bannermanturako {m}
Bannerman's weaver [Ploceus bannermani]Bannermanweber {m}
banners Banner {pl}
banners Transparente {pl}
banners Spruchbänder {pl}
banner-tail [Sciurus griseus]Westliches Grauhörnchen {n}
banner-tailed kangaroo rat [Dipodomys spectabilis]Fahnenschwanz-Kängururatte {f}
banningverbannend
banning order Verbotserlass {m}
bannister [spv.] Geländer {n}
bannisterite [KCa(Mn,Fe,Zn)21(Si,Al)32O76(OH)16·12H2O] Bannisterit {m}
bannisters [spv.] Geländer {n}
bannock Gerstenmehlkuchen {m}
bannock [a round, flat loaf, typically unleavened, associated with Scotland and northern England] Bannockbrot {n} [Fladenbrot, ursprüngl. aus Schottland]
bannock (bread)Fladenbrot {n}
banns {pl} Aufgebot {n}
banns {pl} Aufgebot {n} zur Eheschließung
banns {pl} of marriageAufgebot {n} [Eherecht]
banoffee pie [Br.] Banoffee-Pie {m} {f}
banquet Bankett {n}
banquet Festessen {n}
banquet großes Festessen {n}
banquet Gastmahl {n} [geh.]
banquet Gelage {n}
banquetFestmahl {n} [geh.]
banquet [for many guests]Gasterei {f} [veraltet]
banquet businessBankettgeschäft {n}
banquet hall Bankettsaal {m}
banquet tableBankettisch {m}
banquet tableFesttafel {f}
banqueteer Teilnehmer {m} an einem Bankett
banqueterBankettteilnehmer {m}
banqueter Teilnehmer {m} an einem Bankett
banqueterBanketteilnehmer {m} [alt]
banquetersBanketteilnehmer {pl} [alt]
banquetersBankettteilnehmer {pl}
banqueting hall Festhalle {f}
Banqueting House [London] Bankettpalast {m}
banquetry [archaic] Gelage {n}
banquetsBankette {pl}
banquets Festessen {pl}
banquetteBank {f} [Sitzbank]
banquetteWallbank {f} einer Festung
bans Verbote {pl}
bans {pl} of marriage [spv.] Aufgebot {n} [Eherecht]
bans on cartelsKartellverbote {pl}
banshee Todesfee {f}
banshee howlschreckliches Heulen {n}
bansheesTodesfeen {pl}
Banská Belá Dilln {n}
Banská BystricaNeusohl {n}
Banská Štiavnica Schemnitz {n} [veraltet für: Banská Štiavnica]
bansuriBansuri {f}
bantam Zwerghuhn {n}
bantamkleiner Draufgänger {m}
bantam [said of persons] klein und kämpferisch
bantam [used for diminutive persons and animals with a spirited temperament]klein und temperamentvoll
bantam [used for diminutive persons and animals with a spirited temperament] klein und aufbrausend
bantam cockZwerghahn {m}
bantam sunfish [Lepomis symmetricus] Bantam-Sonnenbarsch {m}
bantam weightBantamgewicht {n}
bantamsZwerghühner {pl}
bantam-weightBantamgewicht {n}
« bankbankbankbankbankbannbantbaptbaraBarMBarb »
« backPage 80 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement