|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1010 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
crochet blanketHäkeldecke {f}
crochet blouse Häkelbluse {f}
crochet bra Häkel-BH {m}
crochet briefs {pl} [one pair]Häkelslip {m}
crochet butterflyfish [Chaetodon guentheri]Günthers Falterfisch {m}
crochet cap Häkelmütze {f}
crochet courseHäkelkurs {m}
crochet curtain Häkelgardine {f}
crochet doll Häkelpuppe {f}
crochet drape [Am.] Häkelgardine {f}
crochet dress Häkelkleid {n}
crochet fabric Häkelgalon {m}
crochet fashion Häkelmode {f}
crochet flowerHäkelblume {f}
crochet (galloon) machineHäkelgalonmaschine {f}
crochet gloveHäkelhandschuh {m}
crochet glovesHäkelhandschuhe {pl}
crochet hook Häkelnadel {f}
crochet hook Häkelhaken {m}
crochet jacket Häkeljacke {f}
crochet jumper [Br.]Häkelpullover {m}
crochet jumper [Br.]Häkelpulli {m}
crochet lingerieHäkelunterwäsche {f} [für Damen]
crochet loop stitchSchlingen-Häkelstich {m}
crochet needleHäkelnadel {f}
crochet panties {pl} [one pair] [short underpants] Häkelhöschen {n} [Damen- od. Mädchenunterhose]
crochet pants {pl} [one pair] [Am.] Häkelhose {f}
crochet pattern Häkelanleitung {f}
crochet pullover Häkelpullover {m}
crochet skirt Häkelrock {m}
crochet socks Häkelsocken {pl}
crochet stitch Häkelmasche {f}
crochet stitchHäkelstich {m}
crochet stole Häkelstola {f}
crochet sweater Häkelpullover {m}
crochet sweaterHäkelpulli {m}
crochet tablecloth Häkeltischdecke {f}
crochet tablecloth Häkeldecke {f} [Tischdecke]
crochet technique Häkeltechnik {f}
crochet threadHäkelgarn {n}
crochet top Häkeltop {n}
crochet top Häkel-Top {n}
crochet topgehäkeltes Top {n} [gehäkeltes Oberteil]
crochet trousers {pl} [one pair]Häkelhose {f}
crochet vest [Am.] Häkelweste {f}
crochet waistcoat [Br.] Häkelweste {f}
crochet (work) Häkelarbeit {f}
crochet (work)Häkelei {f}
crochet yarn Häkelgarn {n}
crocheted gehäkelt
crocheted coverHäkeldecke {f}
crochetinghäkelnd
crocheting Häkeln {n}
crocheting course Häkelkurs {m}
crocheting needleHäkelnadel {f}
crocheting technique Häkeltechnik {f}
crochets [Pedes coronati] Kranzfüße {pl}
croci {pl} [crocuses] Krokusse {pl}
crocidism Krozidismus {m}
crocidoliteHornblendeasbest {m} [Krokydolith]
crocidolite [Na2(Fe,Mg)3Fe2Si8O22(OH)2] Krokydolith {m} [faserige, asbestartige Varietät von Riebeckit]
crocitation Gekrächze {n} [auch Gekrächz]
crock irdener Topf {m}
crockTonscherbe {f}
crock Topf {m} aus Ton
crockirdener Krug {m}
crock Tonkrug {m}
crock [Am.] [sl.]absoluter Schwachsinn {m} [ugs.]
crock [Br.] [dialect: soot] Ruß {m}
crock [coll.](altes) Wrack {n} [fig.] [Person]
crock [earthenware pot]Tontopf {m}
crock [esp. Scot.] [old, broken-down horse] Klepper {m} [ugs.] [pej.] [ausgemergeltes Pferd]
crock of gold Krug {m} voll Gold
crock of shit [Am.] [vulg.] [complete nonsense]völliger Blödsinn {m} [ugs.]
crock potSchmortopf {m}
crocked [Am.] [sl.] [drunk]breit [ugs.] [betrunken]
crocker Töpfer {m}
crocker [female] Töpferin {f}
crockery Geschirr {n}
crockerySteingut- und Porzellangeschirr {n}
crocket Krabbe {f} [gotisches Ornament]
crocketKriechblume {f} [gotisches Ornament]
crocketKrappe {f} [Ornament in der Gotik]
crocketSteinblume {f} [gotisches Ornament]
crocket Knolle {f} [Ornament in der Gotik]
crocket capitalKriechblumenkapitell {n}
crocket capitalSteinblumenkapitell {n}
crocket capital Krabbenkapitell {n}
Crock-Pot ® [Am.] [slow cooker] Schongarer {m}
crocks Klepper {pl}
crocodile Krokodil {n}
crocodile bird [Pluvianus aegyptius] Krokodilwächter {m}
crocodile clamp Krokodilklemme {f}
crocodile clip Krokodilklemme {f}
Crocodile Dundee [Peter Faiman] Crocodile Dundee – Ein Krokodil zum Küssen
crocodile egg Krokodil-Ei {n}
crocodile egg Krokodilei {n}
crocodile farm Krokodilfarm {f}
crocodile flathead [Cociella crocodilus, syn.: C. crocodila]Alligatorfisch {m}
crocodile flathead [Cymbacephalus beauforti] Braunkopf-Plattkopf {m}
« criscriscritcritcritcroccroccroncropcropcros »
« backPage 1010 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement