|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 251 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
champion oak [Quercus rubra, syn.: Quercus borealis]Roteiche {f}
champion oak [Quercus rubra, syn.: Quercus borealis] Amerikanische Eiche {f} [Rot-Eiche]
champion of faithVerteidiger {m} des Glaubens
champion of libertyVerteidiger {m} der Freiheit
champion of OceaniaOzeanienmeister {m}
champion of truth Kämpfer {m} für die Wahrheit
champion shot Schützenkönig {m}
champion team [football / soccer] Meisterelf {f} [Fußball]
championedverfochten
championess Verteidigerin {f}
championing verfechtend
championing of sb./sth. Eintreten {n} für jdn./etw.
Champions [John Irvin]Sein gröβter Sieg
Champions [Peter Gathings Bunche] Karate Tiger – The Champions / Karate Tiger 10 – The Champions
Champions League Champions League {f}
Champions League game Champions-League-Spiel {n}
Champions League spot Champions-League-Platz {m}
championshipMeisterschaft {f}
championshipChampionship {f} {n}
championship [of a cause / of sb.]Einsatz {m} [für eine Sache / für jdn.]
championship belt Weltmeistergürtel {m}
championship competitionMeisterschaftswettkampf {m}
championship contenders Meisterschaftsanwärter {pl}
championship game Meisterschaftsspiel {n}
championship game Endspiel {n} [der European League of Football]
championship hunt Titeljagd {f}
championship match Meisterschaftsspiel {n}
championship record <CR> Meisterschaftsrekord {m}
championship record-holders Rekordmeister {m}
championship shieldMeisterschale {f}
championship title Meisterschaftstitel {m}
championship titleMeistertitel {m}
championship titles Meistertitel {pl}
championship victory [Formula One]Titelgewinn {m}
(championship) leader Tabellenführer {m}
championshipsMeisterschaften {pl}
championshipsMeisterschaftskämpfe {pl}
championships {pl} Meisterschaft {f}
champlevé Grubenschmelz {m}
champlevé Champlevé {n} [eine Technik der Emailkunst]
Champness Glacier Champness-Gletscher {m}
champron Rosskopf {m}
Champs-Élysées {pl} [short for: the Avenue des Champs-Élysées] Champs-Élysées {pl} [kurz für: die Avenue des Champs-Élysées]
Chams [Cham people] Cham {pl}
chan [Mesosphaerum suaveolens, syn.: Hyptis suaveolens] Sangura {f}
Chan Is Missing [Wayne Wang] Chan ist verschwunden
Chan rearrangementChan-Umlagerung {f}
Chana [also Chaná] [a Charruan language]Chaná {n}
Chancay culture [also: Chancay Culture]Chancay-Kultur {f}
chance Chance {f}
chanceGelegenheit {f}
chance Möglichkeit {f}
chance Zufall {m}
chanceAussicht {f} [fig.]
chance günstige Gelegenheit {f}
chance Wahrscheinlichkeit {f}
chance [attr.] zufällig
chance [luck] Glück {n} [glücklicher Zufall]
Chance [Monopoly] Ereignisfeld {n} [Monopoly]
chance [risk] Risiko {n}
Chance [Robert B. Parker]Letzte Chance in Las Vegas
chance acquaintance Zufallsbekanntschaft {f}
chance acquaintanceship Zufallsbekanntschaft {f}
chance bargainGelegenheitskauf {m}
Chance brought it about ... Der Zufall wollte es ....
"chance" card [Monopoly] Ereigniskarte {f} [Monopoly]
chance customerLaufkunde {m}
Chance discovered it ... Zufällig stellte sich heraus ...
chance discoveryZufallsentdeckung {f}
chance discoveryZufallsfund {m}
chance encounter Zufallsbegegnung {f}
chance eventZufallsereignis {n}
chance findZufallsfund {m}
chance finding Zufallsbefund {m}
chance finding Nebenbefund {m} <NB>
chance for a new beginning Chance {f} für einen Neubeginn
chance for cooperationKooperationsmöglichkeit {f}
Chance fracture [also: Chance's fracture] Chance-Fraktur {f}
Chance fracture [seat belt injury] Sicherheitsgurt-Fraktur {f}
chance guest Zufallsgast {m}
Chance had a hand in this. Das Glück hatte seine Hand im Spiel.
Chance had thrown us together. Der Zufall hatte uns zusammengebracht.
chance hitZufallstreffer {m}
Chance intervened. Der Zufall spielte mit.
chance levelZufallswahrscheinlichkeit {f}
chance meeting zufällige Begegnung {f}
chance meeting Zufallsbegegnung {f}
chance musicZufallsmusik {f}
chance of a lifetimeeinmalige Gelegenheit {f}
chance of a lifetimeeinmalige Chance {f} im Leben
chance of earning moneyGelegenheit {f} Geld zu verdienen
chance of loss Schadenswahrscheinlichkeit {f}
chance of precipitation [Am.]Niederschlagswahrscheinlichkeit {f}
chance of promotionGelegenheit {f} aufzusteigen
chance of promotion Gelegenheit {f} zur Beförderung
chance of propagationFortpflanzungschance {f}
chance of rainRegenwahrscheinlichkeit {f}
chance of success Erfolgschance {f}
chance of success Erfolgsaussicht {f}
chance of survivalÜberlebenschance {f}
« chalchalchamchamchamchamchanchanChanchanchan »
« backPage 251 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement