|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 436 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
clauseSatzteil {m}
clause Vorbehalt {m}
clauseAbschnitt {m} [in einem Dokument]
clause Teilsatz {m}
clause Gliedsatz {m}
clause Nebensatz {m}
clause [in a contract] Bestimmung {f} [in einem Vertrag]
clause [part of sentence]Satzglied {n}
clause about condition of goods Klausel {f} betreffend den Zustand der Ware
clause about the qualityKlausel {f} betreffend die Qualität
clause about the quantity Klausel {f} betreffend die Quantität
clause contentNebensatzinhalt {m}
clause content Nebensatz-Inhalt {m}
clause contents {pl} Inhalt {m} eines Nebensatzes
clause contents {pl}Inhalt {m} des Nebensatzes
clause linkage Satzverbindung {f}
clause of a willKlausel {f} eines Testaments
clause of purpose Finalsatz {m}
clause of statement Aussagesatz {m}
clause of the will Klausel {f} des Testaments
clause structureSatzstruktur {f}
clause which provides that ... Klausel {f}, die regelt, dass ...
[clause in the Treaty of Saint-Germain-en-Laye prohibiting the unification of Austria and Germany]Anschlussverbot {n}
claused bill of ladingunreines Konnossement {n}
Clausen functionClausen-Funktion {f}
clauses Bestimmungen {pl}
clauses Klauseln {pl}
clauses which disclaim Ausschlussklauseln {pl}
Clausilia cruciata [terrestrial snail in the family Clausiliidae, the door snails] Scharfgerippte Schließmundschnecke {f}
Clausilia pumila [terrestrial snail in the family Clausiliidae, the door snails] Keulige Schließmundschnecke {f}
clausilium Clausilium {n}
Clausius-Clapeyron equation <CCE> Clausius-Clapeyron-Gleichung {f}
Clausius-Clapeyron relationClausius-Clapeyron-Beziehung {f} [auch: Clausius-Clapeyron'sche Beziehung]
Clausius-Clapeyron's equation <CCE> Clausius-Clapeyron'sche Gleichung {f}
Clausius-Mossotti equation <CME> [also: Clausius-Mossotti's equation] Clausius-Mossotti-Gleichung {f}
Clausius-Mossotti equation <CME> [also: Clausius-Mossotti's equation]Clausius-Mossotti'sche Gleichung {f}
Clausius-Mossotti relation <CMR> [also: Clausius-Mossotti's relation] Clausius-Mossotti-Beziehung {f}
Clausnitzer Glacier Clausnitzer-Gletscher {m}
clausthalite [PbSe] Clausthalit {m}
claustralklösterlich
claustral priorKlaustralprior {m}
claustrophiliaKlaustrophilie {f}
claustrophobia Engegefühl {n}
claustrophobiaKlaustrophobie {f}
claustrophobiaPlatzangst {f} [nicht fachspr. für: Raumangst, Klaustrophobie]
claustrophobiaRaumangst {f}
claustrophobicklaustrophobisch
claustrophobic klaustrophob
claustrophobic beengend [Ort, Atmosphäre]
clausula [linear cadence]Klausel {f}
claval fieldClavalfeld {n}
claval lobeClavallappen {m}
clavarioid clavarioid
clavate gekeult [z. B. Fühler]
clavate clavat
clavate keulenförmig
clavate [club-shaped]keulig
claveKlangstab {m}
clave [one of a pair of wooden sticks (claves); usually used in plural] Klangholz {n} [Musikinstrument; eines der zwei Holzstöcke (Claves)]
clave [rhythmic pattern] Clave {f}
claves Klangstäbe {pl}
claves Claves {pl}
claves Klanghölzer {pl} [Claves]
claves Rumbahölzer {pl}
claves [rhythmic patterns]Claven {pl}
claviature [rare] [keyboard]Klaviatur {f}
clavichordClavichord {n}
clavichordKlavichord {n}
clavichord gusli Gusli {f} [in Tischform]
clavichord player Clavichordspieler {m}
clavichord player [female]Clavichordspielerin {f}
clavichordistClavichordspieler {m}
clavichordist [female] Clavichordspielerin {f}
clavicle [Clavicula] Schlüsselbein {n}
clavicle [Clavicula] Clavicula {f}
clavicle [Clavicula] Klavikula {f}
clavicle fracture Schlüsselbeinbruch {m}
clavicle fracture Schlüsselbeinfraktur {f}
clavicle fracture Klavikulafraktur {f}
clavicle plateKlavikulaplatte {f}
clavicular klavikular
clavicular breathingKlavikularatmung {f}
clavicular breathing [high breathing] Schlüsselbeinatmung {f} [Hochatmung]
clavicular fracture Schlüsselbeinbruch {m}
clavicular fracture <CF> [Fractura claviculae] Schlüsselbeinfraktur {f}
clavicular fracture <CF> [Fractura claviculae] Claviculafraktur {f}
clavicular nonunion [nonunion of the fractured clavicle]Klavikulapseudarthrose {f}
clavicylinder [instrument] Clavicylinder {m}
clavicytherium [upright harpsichord]Clavicytherium {n} [Rsv.]
clavicytherium [upright harpsichord] Klavicitherium {n}
clavier [keyboard] Klaviatur {f}
Clavier-Übung [keyboard practice] [four volumes I-IV] Clavierübung [vierteilige Sammlung] [Johann Sebastian Bach]
Clavietta [member of the melodica family] Clavietta {f}
claviform [club-shaped]keulig [keulenförmig]
claviform [club-shaped] keulenförmig
claviform stigma Zapfenmakel {f}
claviharp Klavierharfe {f}
Clavinet ®Clavinet ® {n} [Hohner]
clavioline Clavioline {f}
claviorganClaviorganum {n}
« clasclasclasclasclasclauclavclayclaycleaclea »
« backPage 436 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement