|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 450 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
cleavage site Spaltungsstelle {f}
cleavage site Spaltstelle {f}
cleavage stage Furchungsstadium {n}
cleavage surface Spaltfläche {f}
cleaved gespalten
cleaver Hackmesser {n}
cleaverLabkraut {n}
cleaver Hacker {m} [Hackmesser]
cleaverHackebeil {n}
cleaver Hackbeil {n}
cleaver Spalter {m}
cleaver Cleaver {m}
cleaverHaubeil {n} [bes. schweiz.] [Hackmesser]
cleaver [Galium verum] Echtes Labkraut {n}
cleaver grass [Trifolium pratense] Rot-Klee / Rotklee {m}
cleaver grass [Trifolium pratense]Wiesen-Klee / Wiesenklee {m}
cleavers Hackbeile {pl}
cleavers [treated as sg. or pl.] [Galium aparine] Kletten-Labkraut {n} [auch: Klettenlabkraut]
cleavers [treated as sg. or pl.] [Galium aparine] Klebkraut {n}
Cleaves GlacierCleaves-Gletscher {m}
cleaving [adhering]klebend [haftend]
cleaving saw Spaltsäge {f}
cleaving site Spaltstelle {f}
Clebsch-Gordan coefficient Clebsch-Gordan-Koeffizient {m}
Cleese's woolly lemur [Avahi cleesei]Cleese-Wollmaki {m}
clef Notenschlüssel {m}
clef Schlüssel {m}
clef signSchlüssel {m}
clef signatureSchlüssel {m}
cleflessohne Schlüssel [nachgestellt]
clefsSchlüssel {pl}
cleftKluft {f}
cleft Riss {m}
cleft zerklüftet
cleft Spalte {f}
cleftFelsspalte {f}
cleftgespalten
cleft bog-moss [Sphagnum riparium]Ufertorfmoos / Ufer-Torfmoos {n}
cleft cheek Wangenspalte {f}
cleft chin gespaltenes Kinn {n}
cleft chin Popokinn {n} [ugs.] [hum.]
cleft chin Kinn {n} mit Grübchen
cleft graftGeißfußveredlung {f}
cleft graft Spaltpropfung {f}
cleft jaw Kieferspalte {f}
cleft lipHasenscharte {f} [ugs.] [fachspr. veraltet] [Lippenspalte]
cleft lip Lippenspalte {f}
cleft lip [Labium fissum, Labium leporinum]Spaltlippe {f} [Lippenspalte]
cleft lip and palateLippen-Kiefer-Gaumenspalte {f} <LKG-Spalte>
cleft nose Nasenspalte {f}
cleft of Larrey [Trigonum sternocostale sinistrum] Larrey-Spalte {f}
cleft of the buttocksGesäßspalte {f}
cleft of the soft palate Velumspalte {f}
cleft palateKieferspalte {f} [Gaumenspalte]
cleft palate [Palatum fissum, Rictus lupinus] Wolfsrachen {m}
cleft palate [Palatum fissum] Gaumenspalte {f}
cleft palate [Palatum fissum] Spaltgaumen {m}
cleft palate [Palatum fissum] gespaltener Gaumen {m}
cleft palate obturator Gaumenobturator {m}
cleft palate prosthesis Gaumenspaltenobturator {m}
cleft palate prosthesis Gaumenobturator {m}
cleft sentencegespaltener Satz {m}
cleft uvula [Uvula bifida]Zäpfchenspalte {f}
clefter zerklüfteter
cleftsSpalten {pl}
clegs [family Tabanidae] Bremsen {pl}
cleidectomyKleidektomie {f}
cleidectomy Klavikulektomie {f}
cleidocranial dysostosis <CCD> [Dysostosis cleidocranialis] kleidokraniale Dysplasie {f}
cleidocranial dysostosis <CCD> [ICD-10]Dysostosis cleidocranialis {f} <DCC> [ICD-10]
cleidocranial dysplasia <CCD> Dysplasia cleidocranialis {f} <DCC>
cleidocranial dysplasia <CCD> [Dysostosis cleidocranialis] kleidokraniale Dysostose {f} [auch: cleidocraniale Dysostose]
cleistocarpous kleistokarp
cleistocarpy Kleistokarpie {f}
cleistogamous kleistogam
cleistogamously kleistogam
cleistogamy Kleistogamie {f}
cleistothecial Cleistothecien-
cleistothecial cleistothecial
cleistothecial wall Cleistothecienwand {f}
cleistotheciumCleistothecium {n}
cleit [Scot.] [stone storage hut on islands of the St. Kilda archipelago] Cleit {m} [Steinbau als Speicher auf den Inseln des St.-Kilda-Archipels]
clemastineClemastin {n}
clematis [genus Clematis] Klematis {f}
clematis [genus Clematis] Waldrebe {f}
clematis [genus Clematis]Clematis {f} [Rsv.]
clematis bark beetle [Xylocleptes bispinus] Clematis-Borkenkäfer / Clematisborkenkäfer {m}
clematis bark beetle [Xylocleptes bispinus]Waldreben-Borkenkäfer / Waldrebenborkenkäfer {m}
clematis sawfly [Rhadinoceraea ventralis]Clematis-Blattwespe / Clematisblattwespe {f}
clematis-flowered columbine [Aquilegia vulgaris, syn.: Aquilegia vulgaris var. stellata] [cultivar] Gemeine Akelei {f}
clemencies Nachsichten {pl}
clemencyMilde {f}
clemencyNachsicht {f}
clemency Gnade {f}
clemency Schonung {f}
clemency appealGnadengesuch {n}
clemency board Begnadigungsausschuss {m}
clemency of treatment schonende Behandlung {f}
clemency of weather Milde {f} des Wetters
clementmild
« cleaCleacleacleacleacleaclemclerclevclicclie »
« backPage 450 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement