dict.cc | German-English dictionary - Letter C

Home

New Website

About

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 673 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
complaint	Anspruchsschreiben {n}
complaint	Monitum {n} [Beanstandung, Rüge]
complaint	Strafantrag {m}
complaint	Rüge {f}
complaint [criminal complaint]	Anzeige {f} [Strafanzeige]
complaint [illness]	Krankheit {f}
complaint against	Klage {f} gegen
complaint and authorization	Strafantrag {m} und Ermächtigung
complaint book	Beschwerdebuch {n}
complaint card	Beschwerdeformular {n}
complaint files	Reklamationen {pl} [Beanstandungsakte]
complaint form	Beschwerdeformular {n}
complaint handling	Beschwerdebehandlung {f}
complaint handling (management)	Reklamationsbearbeitung {f}
complaint letter	Beschwerdebrief {m}
complaint management <CM>	Reklamationsmanagement {n} <RM>
complaint management <CM>	Beschwerdemanagement {n} <BM>
complaint procedure	Beschwerdeverfahren {n}
complaint processing	Reklamationsabwicklung {f}
complaint referral	Verweisung {f} der Reklamation
complaint regarding the quality	Beschwerde {f} betreffend die Qualität
complaint-book	Beschwerdebuch {n}
complaints	Beschwerden {pl}
complaints	Klagen {pl}
complaints	Monita {pl}
complaints and product recall	Beanstandungen und Produktrückruf
complaints book	Beschwerdebuch {n}
complaints choir	Beschwerdechor {m}
complaints department	Beschwerdeabteilung {f}
complaints handling	Reklamationswesen {n} [Reklamationsbearbeitung, Behandlung von Beschwerden]
complaints if any	irgendwelche Beschwerden {pl}
complaints monitoring	Reklamationsüberwachung {f}
complaints of old age	Altersbeschwerden {pl}
complaints office	Beschwerdestelle {f}
complaints office [e.g. police station]	Anzeigenaufnahme {f} [z. B. am Polizeirevier]
complaints procedure	Beschwerdeverfahren {n}
complaints processing	Reklamationsbearbeitung {f}
complaisance	Gefälligkeit {f}
complaisance	Obligeance {f} [veraltet]
complaisance	Entgegenkommen {n}
complaisances	Gefälligkeiten {pl}
complaisant	gefällig [entgegenkommend]
complaisant	entgegenkommend
complaisant	nachgebend
complaisant	nachgiebig
complaisant	willfährig [geh., oft pej.]
complaisant	zuvorkommend
complaisant	wohlwollend
complaisant husband	zuvorkommender Ehemann {m}
complaisantly	gefällig
complaisantly	entgegenkommend
complaisantly	wohlwollend
compleat [archaic]	vollständig
complected	verwoben
complected [interwoven]	verflochten
complected [Am.] [complexioned] [e.g. dark complected]	-häutig [z. B. dunkelhäutig]
complement	Ergänzung {f}
complement	Gegensatz {m} [bezogen auf Wortpaare wie 'heiß und kalt', 'früh und spät']
complement	Gegenstück {n}
complement	Komplement {n}
complement	vollzählige Besatzung {f}
complement	Zubehör {n}
complement [interval]	Komplementärintervall {n}
complement activation	Komplementaktivierung {f}
complement angle [rare] [complementary angle]	Komplementwinkel {m}
complement binding	Komplementbindung {f}
complement cascade	Komplementkaskade {f}
complement defect	Komplementdefekt {m}
complement deficiency	Komplementmangel {m}
complement factor	Komplementfaktor {m}
complement fragment	Komplementfragment {n}
complement fragments	Komplementfragmente {pl}
complement gate	Komplementgatter {n}
complement graph	Komplementgraph {m}
complement graph	komplementärer Graph {m}
complement graph	Komplement {n} [Komplementgraph]
complement inhibitor	Komplementinhibitor {m}
complement of men	vollzählige Besatzung {f}
complement on nine	Neunerkomplement {n}
complement on one	Einserkomplement {n}
complement on ten	Zehnerkomplement {n}
complement on two	Zweierkomplement {n}
complement pathway	Komplementsystem {n}
complement protein	Komplementprotein {n}
complement proteins	Komplementproteine {pl}
complement receptor	Komplementrezeptor {m}
complement representation	Komplementdarstellung {f}
complement strand	Komplementärstrang {m}
complement strand	komplementärer Strang {m}
complement system	Komplementsystem {n}
complemental	ergänzend
complemental air	Ergänzungsluft {f}
complemental air	Komplementärluft {f}
complementarily	komplementär
complementariness	Komplementärheit {f} [selten]
complementarities	Komplementaritäten {pl}
complementarity	Komplementarität {f}
complementarity principle	Komplementaritätsprinzip {n}
complementary	ergänzend
complementary	Ergänzungs-
« comp — comp — comp — comp — comp — comp — comp — comp — comp — comp — comp »

« back

Page 673 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation