|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 844 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
conversion Anpassung {f}
conversion Bekehrung {f}
conversion Einlösung {f} von Wertpapieren
conversion Eintausch {m}
conversionKonversion {f}
conversionUmkehr {f}
conversion Umstellung {f}
conversionUmtausch {m}
conversion Verwandlung {f}
conversion Vorzeichenwechsel {m}
conversionWandlung {f}
conversion widerrechtliche Aneignung {f}
conversionÜbertritt {m} [zu anderem Glauben]
conversion Glaubenswechsel {m}
conversion [change of religious affiliation] Religionswechsel {m}
conversion [e.g. in chemistry]Umsetzen {n} [z. B. in der Chemie]
conversion [of money] Umwechslung {f}
conversion [of sth. to a new use] Umnutzung {f}
conversion [rededication, rezoning]Umwidmung {f}
conversion [rugby] Erhöhung {f} [Rugby]
conversion [transcription, romanization] Umschrift {f}
conversion accuracy Umwandlungsgenauigkeit {f}
conversion amount Konversionsbetrag {m}
conversion balance Konversionsguthaben {n}
conversion (by missionary work) Missionierung {f}
conversion chargeUmtauschgebühr {f}
conversion charge Umrechnungsgebühr {f}
conversion clause Umstellungsklausel {f}
conversion cost {sg}Verarbeitungskosten {pl}
conversion costs Umstellungskosten {pl}
conversion date Umstellungsdatum {n}
conversion difference Umwandlungsdifferenz {f}
conversion disorder Konversionsstörung {f}
conversion disorderdissoziative Störung {f}
conversion disorders Ausdruckskrankheiten {pl} [Konversionsstörungen]
conversion efficiency Umwandlungswirkungsgrad {m}
conversion equipmentUmwandlungseinrichtung {f}
conversion experience Bekehrungserlebnis {n}
conversion factorUmrechnungsfaktor {m}
conversion factor Konversionsfaktor {m}
conversion factorUmwandlungsfaktor {m}
conversion feeUmwandlungsgebühr {f} [für Patente]
conversion file Konversionsdatei {f}
conversion file Konvertierungsdatei {f}
conversion formulaUmrechnungsformel {f}
conversion gain Wandlungsgewinn {m}
conversion hysteria Konversionshysterie {f}
conversion instructions {pl}Umbauanleitung {f} <UA>
conversion into electricity Verstromung {f} [eines Energieträgers]
conversion into sth. Umwandlung {f} in etw. [Akk.]
conversion into sugar [of starch]Verzuckerung {f} [von Stärke]
conversion issue Wandelanleihe {f}
conversion key Umrechnungsschlüssel {m}
conversion kit Umrüstsatz {m}
conversion kit Umbaukit {n} {m}
conversion layer Konversionsschicht {f}
conversion level Konvertierungsgrad {m}
conversion lossWandlungsverlust {m}
conversion lossVerlust {m} bei der Umwandlung
conversion lossUmwandlungsverlust {m}
conversion measure Umbaumaßnahme {f}
conversion module Konvertierungsmodul {n}
conversion modulesKonvertierungsmodule {pl}
conversion (of ... into ...)Umrechnung {f} (von ... in ...)
conversion of a buildingUmbau {m} eines Hauses
conversion of a debtUmschuldung {f}
conversion of a loanUmwandlung {f} einer Anleihe
conversion of biogas into electricity Biogasverstromung {f}
conversion of chances [Br.] Chancenverwertung {f}
conversion of debtsUmschuldung {f}
conversion of debtsUmwandlung {f} von Schulden
conversion of energyEnergieumwandlung {f}
Conversion of Paul the Apostle [25 January] Bekehrung {f} des hl. Apostels Paulus [volkstümlich auch: Pauli Bekehr] [25. Januar]
conversion of production Umstellung {f} der Produktion
Conversion of St. PaulPauli Bekehrung {f}
conversion of temperature Temperaturumrechnung {f}
conversion of temperature units Umrechnung {f} von Temperatureinheiten
conversion of units of temperatureUmrechnung {f} der / von Temperatureinheiten
conversion offerUmwandlungsangebot {n}
conversion oil Konversionsöl {n}
conversion operation Umwandlungsbetrieb {m}
conversion option Wandeloption {f}
conversion pattern Umwandlungsmuster {n}
conversion periodUmtauschfrist {f}
conversion period Zinseszinsperiode {f}
conversion period Umstellungsphase {f} [bes. Euro]
conversion planUmbauplan {m}
conversion plant [facility]Konversionsanlage {f}
conversion premiumWandelprämie {f}
conversion priceWandelpreis {m}
conversion priceWandlungspreis {m}
conversion privilegeWandlungsrecht {n}
conversion procedureUmwandlungsvorgang {m}
conversion product Umwandlungsprodukt {n}
conversion program Konvertierungsprogramm {n}
conversion program [Am.]Umwandlungsprogramm {n}
conversion rate Umwandlungskurs {m}
conversion rate Umrechnungskurs {m}
conversion rateWandlungskurs {m}
conversion rateUmrechnungssatz {m}
« convconvconvconvconvconvconvconvconvconvconv »
« backPage 844 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement