|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 991 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
crêpe de ChineChinakrepp {m}
crepe fabric Kreppgewebe {n}
crepe myrtle [Lagerstroemia indica] Kreppmyrte {f}
crêpe paperKrepppapier {n}
crepe paperKrepppapier {n}
crepe ring <C ring> Crepe-Ring {m}
crêpe ring <C ring> [spv.] Crêpe-Ring {m} [Rsv.]
crêpe (rubber) Kreppgummi {m}
crepe streamersKreppbänder {pl}
crêpe suzette [flambierter Pfannkuchen in Cointreau-Orangen-Soße]
crêpe suzette [also: crepe suzette] Crêpe Suzette {f} [auch {m}]
crêpe Suzette [spv.] [also: crepe Suzette]Crêpe Suzette {f} [auch {m}]
crepe tape Kreppband {n}
(crepe) marocainCrêpe Marocain {m}
creped gekreppt
crêperiePfannkuchenrestaurant {n}
crêperie Crêperie {f}
crêpe-soled mit Kreppsohlen [nachgestellt]
crepe-soled shoe kreppbesohlter Schuh {m}
crepey [also: crêpey] kreppartig
crepitant knackend
crepitating peritendinitis [Peritendinitis crepitans] [intersection syndrome] Intersektionssyndrom {n}
crepitationKnarren {n}
crepitation Knirschen {n}
crepitationKnochenreiben {n} [bei Fraktur]
crepitation Rasselgeräusch {n} <RG> [z. B. bei Pneumonie]
crepitation Krepitation {f}
crepitationsRasselgeräusche {pl} <RG> [z. B. bei Pneumonie]
crepitus Krepitation {f}
crepitus Krepitieren {n}
crépon Borkenkrepp {m}
crept gekrochen
creptgeschlichen
crept in eingeschlichen
crept up auf Taubenfüßen gekommen [fig.]
crepuscle [rare] [also: crepuscule] [twilight]Zwielicht {n}
crepuscle [spv.] [rare] [crepuscule, twilight, dusk] Dämmerung {f}
crepuscular dämmrig
crepusculardämmerungsaktiv
crepuscular animal Dämmerungstier {n}
crepuscular rays Strahlenbüschel {pl}
crepuscular raysDämmerungsstrahlen {pl}
crepuscular rays Schattenstrahlen {pl} [ugs.]
crepuscular raysLichtbüschel {pl}
crepuscular rays Wolkenstrahlen {pl}
crepuscule [rare] [twilight, dusk] Dämmerung {f}
crepy [also: crêpy] kreppartig
crerarite [(Pt,Pb)Bi3(S,Se)4-x] Crerarit {m}
crescendoCrescendo {n} [wachsend, an Lautstärke zunehmend]
crescendo crescendo [anschwellend]
Crescendo [Becca Fitzpatrick] Bis das Feuer die Nacht erhellt
crescendo [fig.] [peak] Höhepunkt {m}
crescendo pedal Registerschweller {m} [Orgel]
crescendo pedal Crescendotritt {m} [Orgel]
crescendo-decrescendo [swell] Crescendo-Decrescendo {n}
crescentMondsichel {f}
crescent Halbmond {m} [Mondsichel]
crescent Sichel {f} [Mondsichel]
crescent [attr.] [flag, cookies, etc.] Halbmond- [Fahne, Plätzchen usw.]
crescent [Helotropha leucostigma, syn. Celaena leucostigma] [moth] Schwertlilieneule {f} [Nachtfalterspezies]
crescent angelfish [Pomacanthus asfur] [Arabian angelfish]Arabischer Kaiserfisch {m}
crescent (architecture) [Br.] halbmondförmige Bauform {f} [Häuserreihe, Straßenzug]
crescent betta [Betta imbellis] Kleiner Kampffisch {m}
crescent betta [Betta imbellis] Friedlicher Kampffisch {m}
crescent bluet [Coenagrion lunulatum] Mond-Azurjungfer {f} [Libellenart]
crescent comb-foot [Parasteatoda lunata, syn.: Achaearanea lunata] Mondspinne {f}
crescent gambusia [Gambusia hurtadoi] Dolores-Kärpfling {m}
Crescent GlacierCrescent-Gletscher {m}
crescent gunnel [Pholis laeta]Halbmond-Butterfisch {m}
crescent honeyeater [Phylidonyris pyrrhoptera / pyrrhopterus] Goldflügel-Honigfresser {m}
crescent moonMondsichel {f}
crescent moonSichelmond {m}
crescent nail-tail wallaby [Onychogalea lunata] [extinct] Mondnagelkänguru {n} [ausgestorben]
Crescent Nebula [NGC 6888]Sichelnebel {m}
Crescent Nebula [NGC 6888] Mondsichelnebel {m}
Crescent Nebula [NGC 6888] Crescent-Nebel {m} [NGC 6888]
crescent (pigeon) [e.g. Saxon or Thuringian crescent pigeon] Mondtaube {f} [z. B. Sächsische oder Thüringer Mondtaube]
crescent pump Sichelpumpe {f}
crescent pump Innenzahnradpumpe {f}
crescent pump Sichelzahnradpumpe {f}
crescent pump Mondsichelpumpe {f}
crescent ring [rare for: circlip, snap ring]Halbmondring {m}
crescent roll Hörnchen {n}
crescent sign Sichelzeichen {n}
crescent striped [Apamea oblonga] [moth]Auen-Graswurzeleule {f} [Nachtfalterspezies]
crescent sweetlips {pl} [treated as sg.] [Plectorhinchus cinctus]Sichel-Süßlippe {f}
crescent wrench [Am.]Engländer {m} [Rollgabelschlüssel]
[crescent-shaped pastry or roll] Kipferl {n} [österr.]
crescentade heiliger Kriegszug {m} der Mohammedaner
crescent-chested babbler [Stachyris melanothorax]Perlwangentimalie {f}
crescent-chested puffbird [Malacoptila striata] Halbmond-Faulvogel {m}
crescent-chested warbler [Parula superciliosa] Schmuckwaldsänger {m}
crescent-cup liverwort [Lunularia cruciata] Mondbechermoos {n}
crescent-cup liverwort [Lunularia cruciata] Mondbecher-Lebermoos {n}
crescent-faced antpitta [Grallaricula lineifrons] Halbmondstelzling {m}
crescentic sichelförmig
crescentic dune Sicheldüne {f}
crescentins Crescentine {pl}
crescent-marked lily aphid [Aulacorthum circumflexum, syn.: Myzus circumflexus, Neomyzus circumflexus, Siphonophora circumflexa] Gefleckte Gewächshausblattlaus {f}
crescent-masked butterflyfish [Chaetodon lunula] Mondsichel-Falterfisch {m}
« creecreecreecreecremcrêpcrescrescresCretcrew »
« backPage 991 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement