|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 337 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
exemplary plating vorbildliche Anordnung {f} [einer Speise]
exemplary punishmentexemplarische Strafe {f}
exemplary roleVorbildrolle {f}
exemplary statusVorbildlichkeit {f}
exemplary studentMusterschüler {m}
(exemplary) punishment [not judicial]Denkzettel {m} [Strafe]
exempli causa exempli causa [geh.]
exempli gratia <e.g.>beispielsweise <bspw.>
exempli gratia <e.g.> zum Beispiel <z. B.>
exemplification Erläuterung {f}
exemplification Exemplifikation {f}
exemplification Exemplifizierung {f}
exemplifiedveranschaulicht
exemplifying [rare]beispielhaft [als Beispiel dienend]
ex-employee Ex-Mitarbeiter {m}
exemplum [brief interpolated story] Exempel {n} [kurze eingefügte Geschichte]
exempt ausgenommen
exemptbefreit [ausgenommen von Pflichten]
exempt [diocese; directly under the jurisdiction of the Holy See] exempt [Bistum] [inoffiziell] [seltener] [exemt]
exempt [diocese; directly under the jurisdiction of the Holy See] exemt [Bistum]
exempt [rare] [dispensé]Befreiter {m} [Person, die von etwas befreit ist]
exempt employee [Am.] [acc. to the provisions of the Fair Labor Standards Act (FLSA)]außertariflicher Mitarbeiter {m} <AT, AT-Mitarbeiter>
exempt employee [Am.] [acc. to the provisions of the Fair Labor Standards Act (FLSA)] außertariflicher Angestellter {m} <AT>
exempt from charges [postpos.]kostenfrei
exempt from declaration [food additives] deklarationsfrei
exempt from duty [postpos.] zollfrei
exempt from execution [postpos.]pfändungsfrei
exempt from fees [postpos.] gebührenbefreit
exempt from fees [postpos.] mit Nachsicht aller Taxen [nachgestellt] [veraltet]
exempt from insurance [postpos.] versicherungsfrei
exempt from man's command unverfügbar [unantastbar]
exempt from punishment [postpos.] straffrei
exempt from taxation [postpos.] steuerfrei
exempt from taxation [postpos.] von der Steuer befreit
exempt from taxes [postpos.] steuerfrei
exempt from the statute of limitations [postpos.]unverjährbar
exempt provisional heirbefreiter Vorerbe {m}
exempted freigestellt
exempted ausgenommen
exempted carriage freigestellte Beförderung {f}
exempted fromausgenommen von
exempted from sports vom Sportunterricht befreit
exempted from tax von der Steuer befreit
exempted preliminary succession befreite Vorerbschaft {f}
exemptible befreibar
exemptible [Am. or archaic]freibleibend
exempting freistellend
exempting certificateAusnahmebescheinigung {f}
exempting regulationFreistellungsverordnung {f}
exemption Freistellung {f}
exemption Ausnahme {f}
exemption Befreiung {f}
exemption Exemtion {f}
exemption Dispens {m} [österr. auch: {f}]
exemption Verschonung {f}
exemption clauseAusnahmebestimmung {f}
exemption clause Ausnahmeregelung {f}
exemption clausesAusschlussklauseln {pl}
exemption clauses Haftungsausschlussklauseln {pl}
exemption from a payment Befreiung {f} von einer Zahlung
exemption from chargeAbgabenbefreiung {f}
exemption from classes Unterrichtsbefreiung {f}
exemption from criminal responsibility Indemnität {f}
exemption from customs dutyZollbefreiung {f}
exemption from duty Zollfreiheit {f}
exemption from executionPfändungsschutz {m}
exemption from insuranceVersicherungsfreiheit {f}
exemption from judicial execution Vollstreckungsschutz {m}
exemption from liability Haftungsfreistellung {f}
exemption from liability Ausschluss {m} der Haftung
exemption from military service Ausmusterung {f}
exemption from premium payment Beitragsfreistellung {f}
exemption from punishment Straffreiheit {f}
exemption from seizure Unpfändbarkeit {f}
exemption from taxation Steuerfreiheit {f}
exemption from taxes Steuerfreiheit {f}
exemption from VAT [value-added tax] MwSt.-Befreiung {f} [Mehrwertsteuerbefreiung]
exemption from VAT [value-added tax]Mehrwertsteuerbefreiung {f}
exemption limit Freigrenze {f}
exemption methodFreistellungsmethode {f}
exemption order for capital gainsFreistellungsauftrag {m} für Kapitalerträge
exemptionsAusnahmen {pl}
exemptive [e.g. relief, provision] Ausnahme-
exencephalic exenzephal
exencephalousexenzephal
exencephalyExenzephalie {f}
exendospermousohne Endosperm [nachgestellt]
exenteration Exenteration {f}
exenteration Ausweidung {f}
exequaturExequaturverfahren {n}
exequaturVollstreckungsantrag {m}
exequatur Vollstreckungsklage {f}
exequatur Exequatur {n}
exequial [rare] Begräbnis-
exequies [Catholic funeral rites]Exequien {pl} [katholische Begräbnisfeierlichkeiten]
exercisable ausübbar
exercise Aufgabe {f} [zur Übung]
exerciseAusübung {f}
exercise Bewegung {f}
exercise Geltendmachung {f}
« excrexcuexecexecexecexemexerexerexhaexhaexha »
« backPage 337 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement