dict.cc | German-English dictionary - Letter E

Home

New Website

About

German: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 342 for words starting with E in the English-German dictionary

next page »

English	German
exhaust system	Absaugvorrichtung {f}
exhaust tax	Abgassteuer {f}
exhaust temperature	Abgastemperatur {f}
exhaust temperature	Ablufttemperatur {f}
exhaust tube	Auspuffrohr {n}
exhaust turbine	Abgasturbine {f}
exhaust unit	Absaugvorrichtung {f}
exhaust values	Abgaswerte {pl}
exhaust valve	Entlüftungsventil {n}
exhaust valve	Abdampfventil {n}
exhaust valve	Auslassventil {n}
exhaust valve	Abgasventil {n}
exhaust valve lifter	Auslassventilstößel {m}
exhaust vapour [Br.]	Brüden {m} [Abdampf]
exhaust velocity	Austrittsgeschwindigkeit {f}
exhaust vent	Abluftgitter {n}
exhaust ventilation	Zwangsentlüftung {f}
exhaust volume	Abdampfvolumen {n}
exhaust volume flow	Abdampfvolumenstrom {m}
exhaust whistle	Auspuffheuler {m}
(exhaust) muffler [Am.]	Auspufftopf {m}
exhaust-driven supercharger	Abgasturbolader {m} <ATL>
exhaust-driven turbocharger	Abgasturbolader {m} <ATL>
exhausted	abgehetzt
exhausted	entkräftet
exhausted	verbraucht
exhausted	vergriffen
exhausted	ausgeschöpft
exhausted	geleert
exhausted	luftleer [Luft wurde abgelassen, kein Vakuum]
exhausted	ausgepowert [ugs.]
exhausted	ausgepumpt [ugs.]
exhausted	matsch [ugs.] [prädikativ: matsch sein; adverbial: sich matsch fühlen; nicht attributiv]
exhausted	aufgelöst [erschöpft]
exhausted	ermattet [geh.] [erschöpft]
exhausted	knülle [berlinerisch: erschöpft]
exhausted	abgeschlafft [ugs.]
exhausted [possibilities, potential, subject]	ausgereizt [fig.]
exhausted [tired out]	abgeschlagen [erschöpft]
exhausted [used up]	aufgebraucht
exhausted [very tired]	hundemüde [ugs.]
exhausted [wearied]	erschöpft
exhausted [worn out]	ausgelaugt
exhausted [battery]	tiefentladen [Batterie, Akku]
exhausted [physically, mentally]	letschert [ugs.] [österr.] [bayer.] [schlapp, erschöpft, ausgelaugt]
exhausted battery	erschöpfte Batterie {f}
exhaustedly	erschöpft
exhaustedness	Erschöpfung {f} [Zustand des Erschöpftseins]
exhauster	Lüfter {m}
exhaust-gas cleaning plant	Abgasreinigungsanlage {f}
exhaust-gas rear silencer	Nachschalldämpfer {m}
exhaustibility	Erschöpfbarkeit {f}
exhaustible	erschöpfbar
exhaustible	erschöpflich
exhausting	aufreibend
exhausting	erschöpfend
exhausting	anstrengend
exhausting	strapaziös
exhausting	ausreizend
exhausting	ermüdend [strapaziös]
exhausting	kräfteraubend
exhausting [extremely tiring]	kraftraubend
exhausting the air from sth.	etw. [Akk.] entlüftend
exhausting week	anstrengende Woche {f}
exhaustion	Erschöpfung {f}
exhaustion	Überanstrengung {f}
exhaustion	Überarbeitung {f}
exhaustion	Ausschöpfung {f}
exhaustion	Abgeschlagenheit {f}
exhaustion	Schlappheit {f}
exhaustion	Abgespanntheit {f}
exhaustion	Entkräftung {f} [Erschöpfung]
exhaustion	Exhaustion {f} [Erschöpfungszustand]
exhaustion [of e.g. resources]	Aufbrauchen {n}
exhaustion doctrine [Am.] [intellectual property law]	Erschöpfungsgrundsatz {m} [Urheberrecht]
exhaustive	erschöpfend
exhaustive	flächendeckend
exhaustive	gründlich
exhaustive	ausgiebig
exhaustive	vollständig
exhaustive	exhaustiv [geh.] [vollständig, erschöpfend]
exhaustive	ausführlich [ausgiebig, sehr detailliert]
exhaustive [e.g. this list is not exhaustive]	abschließend [erschöpfend]
exhaustive cultivation	Raubbau {m}
exhaustive definition	abschließende Definition {f}
exhaustive discharge [battery]	Tiefentladung {f} [Batterie, Akku]
exhaustive search [method]	Exhaustionsmethode {f}
exhaustive study	umfassende Studie {f}
exhaustive study	umfassende Untersuchung {f}
exhaustively	erschöpfend
exhaustively	vollständig
exhaustiveness	Ausführlichkeit {f} [Vollständigkeit]
exhaustiveness	Gründlichkeit {f}
exhaustless	unerschöpflich
exhaustlessness	Unerschöpflichkeit {f}
exhaustment [obs.] [exhaustion]	Erschöpfung {f}
exhausts	Auspuffe {pl}
ex-headmaster	Ex-Schulleiter {m}
ex-headmistress	Ex-Schulleiterin {f}
exhibit	Ausstellungsstück {n}
« exem — exem — exer — exfo — exha — exha — exhi — exhi — exig — exis — exit »

« back

Page 342 for words starting with E in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation