|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 384 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
forking fern family {sg} [family Gleicheniaceae]Gabelfarne {pl}
forking larkspur [Consolida regalis, syn.: Delphinium consolida]Acker-Rittersporn {m}
forking larkspur [Consolida regalis, syn.: Delphinium consolida]Feldrittersporn {m}
fork-leaved hakea [Hakea drupacea, syn.: H. gibbosa, H. lambertii, H. pectinata, H. suaveolens, Conchium drupaceum] Süßduftende Hakea {f}
forklift Gabelstapler {m}
forklift Stapler {m} [Gabelstapler]
forklift [forklift truck]Flurförderfahrzeug {n}
fork-lift driverStaplerfahrer {m} [Gabelstaplerfahrer]
forklift driverGabelstaplerfahrer {m}
fork-lift driver [female]Staplerfahrerin {f} [Gabelstaplerfahrerin]
forklift driver's licence [Br.]Gabelstaplerführerschein {m}
forklift driver's license [Am.] Gabelstaplerführerschein {m}
forklift fork Gabelzinken {m} [z. B. Gabelstapler]
forklift licence [Br.] Gabelstaplerführerschein {m}
forklift license [Am.]Gabelstaplerführerschein {m}
fork-lift operatorStaplerfahrer {m} [Gabelstaplerfahrer]
fork-lift operator [female] Staplerfahrerin {f} [Gabelstaplerfahrerin]
forklift pocket Einfahröffnung {f} für Gabelstapler
forklift truck Gabelstapler {m}
fork-lift truck Gabelstapler {m}
forklift truckFlurförderfahrzeug {n}
forklift truck driver Staplerfahrer {m} [Gabelstaplerfahrer]
forklift truck driver [female] Staplerfahrerin {f} [Gabelstaplerfahrerin]
fork-marked lemurs [genus Phaner] Gabelstreifenmakis {pl}
fork-marked lemurs [genus Phaner] Gabelstreifige Katzenmakis {pl}
forks Gabeln {pl}
forktail [Gallus varius] Gabelschwanzhuhn {n}
forktail blenny [Meiacanthus atrodorsalis] Augenstreif-Säbelzähner {m}
forktail blue-eye [Pseudomugil furcatus, syn.: Popondichthys furcatus] Gabelschwanz-Blauauge {n}
forktail blue-eye [Pseudomugil furcatus, syn.: Popondichthys furcatus]Gabelschwanz-Regenbogenfisch {m}
fork-tailed drongo [Dicrurus adsimilis] Trauerdrongo {m}
fork-tailed emerald [Chlorostilbon canivetii]Gabelschwanzkolibri {m}
fork-tailed flycatcher [Tyrannus savana]Gabelschwanz-Königstyrann {m}
fork-tailed gull [Xema sabini, syn.: Larus sabini] Schwalbenmöwe {f}
fork-tailed kingbird [Tyrannus savana] Gabeltyrann {m}
fork-tailed palm swift [Tachornis squamata]Gabelschwanzsegler {m}
fork-tailed pygmy tyrant [Hemitriccus furcatus] Buchtschwanztyrann {m}
fork-tailed roller [Coracias caudatus, syn.: C. caudata] Gabelracke {f} [auch: Gabel-Racke]
fork-tailed roller [Coracias caudatus, syn.: C. caudata]Gabelrake {f}
fork-tailed roller [Coracias caudatus, syn.: C. caudata] Grünscheitelracke {f}
fork-tailed roller [Coracias caudatus, syn.: C. caudata] Gabelschwanzracke {f}
fork-tailed storm petrel [Oceanodroma furcata]Gabelschwanz-Wellenläufer {m}
fork-tailed sunbird [Aethopyga christinae]Hainannektarvogel {m}
fork-tailed swift [Apus pacificus]Pazifiksegler {m}
fork-tailed woodnymph [Thalurania furcata]Schwalbennymphe {f}
fork-tongued [esp. Am.] [coll.] doppelzüngig
fork-type cable lug Gabelkabelschuh {m} [DIN 46234]
fork-type heel fittings for ships' derrick boomsFußgabeln {pl} für Ladebäume
forky gabelig
forlanaFurlana {f}
for-life lubrication Dauerschmierung {f}
for-life lubricationLebensdauerschmierung {f}
forlorn trist [Gegend]
forlorn verlassen [einsam, trist]
forlorn aussichtslos
forlorn einsam und verlassen [Gebiet, Stadt, Bergwerk, etc.]
forlorn verloren
forlornsinnlos [hoffnungslos]
forlorn [desperate] verzweifelt
forlorn [miserable, wretched] [e.g. house, state] elend [erbärmlich, armselig] [z. B. Behausung, Zustand]
forlorn hopeverlorener Haufen {m}
forlorn hopeHimmelfahrtskommando {n} [Einheit]
forlorn hope [fig.] [dangerous or hopeless venture] Himmelfahrtskommando {n} [fig.] [gefährliches oder hoffnungsloses Unterfangen]
forlornly verlassen
forlornnessVerzweiflung {f}
forlornnessAussichtslosigkeit {f}
forlornness Verlorenheit {f}
forlornness Verlassenheit {f}
forlornness Einsamkeit {f}
forlornness Elend {n}
form Form {f} [Gestaltung, Kondition]
form Schalung {f}
form Schulbank {f}
formGestalt {f}
formFassung {f} [sprachliche Form]
formGebilde {n}
formDrucksorte {f} [Formular] [österr.]
form Eingabemaske {f}
form Gestaltung {f}
form Zustandsform {f}
form [Br.] Schulklasse {f}
form [Br.] Klasse {f}
form [Br.] Jahrgangsstufe {f}
form [Br.]Klassenstufe {f}
form [distinctness]Ausprägung {f}
form [form sheet] Formblatt {n}
form [mask] Maske {f}
form [printed form]Formular {n}
form [printed form]Vordruck {m}
form [questionnaire]Fragebogen {m}
form [resting place or nest of a hare] Sasse {f} [Hasenlager]
form [shape]Ausformung {f} [Form]
form accuracy Formgenauigkeit {f}
form alignment Ausrichten {n} des Formulars
form an idea of sb./sth. sich [Dat.] ein Bild von jdm./etw. machen [Redewendung]
form and contentGehalt {m} und Gestalt {f} [geh.]
form and contentForm {f} und Inhalt
form boards Schalung {f}
form card Formkarte {f}
form checkbox Formularfeld {n} [zum Ankreuzen]
« foreforeforfForgforiforkformformformformform »
« backPage 384 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement