dict.cc | German-English dictionary - Letter F

Home

New Website

About

German: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 436 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

English	German
free papers	Gratiszeitungen {pl}
free parking {sg}	Gratisparkplätze {pl}
Free Parking [Monopoly]	Frei Parken {n} [Monopoly]
free particle	freies Teilchen {n}
free pass	Freikarte {f}
free passage	freie Durchfahrt {f}
free people	freie Völker {pl} [Menschen]
free peoples	freie Völker {pl}
free period	Freistunde {f}
free period	Hohlstunde {f} [Freistunde]
free period	Springstunde {f} [Freistunde zwischen zwei Unterrichtsstunden]
free periods	Freistunden {pl}
free plane selection	freie Ebenenanwahl {f}
free play	freies Lenkungsspiel {n}
free port	Freihafen {m}
free port	zollfreier Hafen {m}
free power turbine	Freifahrturbine {f}
free power turbine	freie Nutzturbine {f}
free practice of religion	freie Religionsausübung {f}
free product	freies Produkt {n}
free program [Am.]	Kür {f} [Eiskunstlauf]
free programmed control system	freiprogrammierte Steuerung {f}
free progressive sound waves	sich frei fortpflanzende Schallwellen {pl}
free progressive wave <FPW> [IEC 60050]	freie fortschreitende Welle {f} [IEC 60050]
free provision of school books and equipment	Lehrmittelfreiheit {f}
free provision of school books and equipment	Lernmittelfreiheit {f}
free quote [estimate]	kostenloses Angebot {n}
free radical initiators	Radikalinitiatoren {pl}
free radicals	freie Radikale {pl}
free radius	Reifenhalbmesser {m} [unbelastet]
free range	Freilandhaltung {f}
free range egg white	Eiweiß {n} von Eiern aus Freilandhaltung
free reaction enthalpy	freie Reaktionsenthalpie {f}
free reed	durchschlagende Zunge {f} [Akkordeon, Mundharmonika, Harmonium]
free reed aerophone	Durchschlagzungeninstrument {n}
free refill	kostenloses Nachfüllen {n}
free rein	freie Bahn {f}
free relative clause	freier Relativsatz {m}
free reserves	freie Reserven {pl}
free reserves	freie Rücklagen {pl}
free resources	freie Mittel {pl}
free ride	Trittbrettfahrt {f} [fig.]
free ride [fig.]	Freifahrtschein {m} [fig.]
free rider	Trittbrettfahrer {m}
free rider [female]	Trittbrettfahrerin {f} [fig.]
free rider [female]	Freeriderin {f}
free rider problem	Trittbrettfahrerproblem {n}
free riders	Trittbrettfahrer {pl}
free riding	Trittbrettfahren {n} [fig. für: Schmarotzen]
free rocket	ungelenkte Rakete {f}
free rolling	Freilauf {m}
free rolling	freirollend [nicht angetrieben]
free rotation	freie Drehbarkeit {f}
free rotation <FR>	freie Rotation {f}
free run	freier Lauf {m}
free run	Vorlauf {m}
free run	Freilauf {m}
free run	Bodenhaltung {f}
free run (juice)	Vorlaufmost {m}
free run wine	Vorlaufwein {m}
free running	Free Running {n}
free running	Parkour {m} {n}
free running circuit	freischwingende Schaltung {f}
free running multivibrator	frei schwingender Multivibrator {m}
free running oscillator	freischwingender Oszillator {m}
free sale / sales certificate <FSC> [certificate of free sale (FDA)]	Freihandelszertifikat {n}
free sale / sales certificate <FSC> [certificate of free sale (FDA)]	Verkehrsfähigkeitsbescheinigung {f}
free sample	Werbemuster {n}
free sample	kostenloses Muster {n}
free sample	Gratismuster {n}
free sample	Gratisprobe {f}
free sample	unverkäufliches Muster {n}
free school [also Free School, as a proper name]	Freischule {f}
Free School Community [esp. Gustav Wyneken]	Freie Schulgemeinde {f} [bes. Gustav Wyneken]
free scope	freier Bewegungsraum {m}
free seating	freie Platzwahl {f} [ohne Sitzplatznummern]
free secular ladies' foundation	freiweltliches Damenstift {n}
free service contract	freier Dienstvertrag {m} [österr.]
free shipping	kostenloser Versand {m}
free shipping	versandkostenfrei
free shipping	kostenfreier Versand {m}
free size	Freimaß {n}
free skate	Kürlauf {m} [Eiskunstlaufen]
free skating	Kür {f} [Eiskunstlauf]
free skating	Kürlauf {m}
free software	freie Software {f}
Free Software Foundation <FSF>	[Organisation zur Förderung freier Software]
free solo climbing	Free-Solo-Klettern {n} [Begehung einer Kletterroute im Alleingang unter Verzicht auf technische Hilfs- und Sicherungsmittel]
free soloing	Free-Solo-Klettern {n} [Begehung einer Kletterroute im Alleingang unter Verzicht auf technische Hilfs- und Sicherungsmittel]
free sound field	ebenes Schallfeld {n}
free space	luftleerer Raum {m}
free space	Freiraum {m}
free space attenuation	Freiraumdämpfung {f}
free space impedance	Feldwellenwiderstand {m}
free space loss	Freiraumdämpfung {f}
free speech	Redefreiheit {f}
free speech	Meinungsfreiheit {f}
Free Speech Movement <FSM>	Bewegung {f} für Meinungsfreiheit
free spin	freier Spin {m}
free spins [slot machine]	Freispiele {pl} [Glücksspielautomat]
« frea — Fred — Free — free — free — free — free — free — free — free — free »

« back

Page 436 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation