|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 66 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
fastness Festigkeit {f}
fastness Echtheit {f}
fastness [stronghold] Feste {f}
fastness to dry-cleaning Chemischreinigungsechtheit {f}
fastness to ironing Bügelechtheit {f}
fastness to light Lichtechtheit {f}
fastness to perspirationSchweißechtheit {f}
fastness to rubbing Reibechtheit {f}
fastness to salt water Salzwasserechtheit {f}
fastness to swimming pool waterSchwimmbadwasserechtheit {f}
fastness to washing [of colours] Waschechtheit {f}
fastness to waterWasserechtheit {f} [Färben]
fastness to water drops Wassertropfenechtheit {f}
fastnessesFestungen {pl}
fast-neutron reactor <FNR>Schneller Neutronenreaktor {m} [auch: schneller Neutronenreaktor]
fast-on [coll.] [connectors etc.; Faston ®]Faston ® [Flachstecker usw.]
Faston connector [Faston ®]Faston-Stecker {m} [Flachstecker]
Faston receptacle [Faston ®]Flachsteckhülse {f}
fast-paced temporeich
fast-paced flott
fast-pacedtempogeladen
fast-paced rasant
fast-paced [e.g. society] schnelllebig [z. B. Gesellschaft]
fast-response [attr.]schnellansprechend
fast-rotatingschnellrotierend
fast-runningschnelllaufend
fast-selling gutgehend
fast-sellinggängig [viel gekauft, gut verkaufbar]
fast-sellingsich schnell verkaufend
fast-selling gut gehend
fast-selling itemSelbstläufer {m}
fast-spectrum reactor <FSR> Schneller Spektrumreaktor {m}
fast-spreadingsich schnell verbreitend
fast-spreading sich schnell ausbreitend [attr.]
fast-track aidSoforthilfe {f}
fast-track development Fast-Track-Entwicklung {f}
fast-track legislationEilverordnung {f}
fast-track method <FTM> Fast-Track-Methode {f}
fast-track ticket Schnellzugangsticket {n}
fast-track ticketTicket {n} ohne Anstehen
fast-twitch schnell zuckend [Muskelfaser]
fast-twitch (muscle) fibers [Am.] <FT fibers, FT muscle fibers> schnelle Muskelfasern {pl}
fast-twitch (muscle) fibers [Am.] <FT fibers, FT muscle fibers>FT-Fasern {pl} [Typ-II-Fasern]
fast-twitch (muscle) fibres [Br.] <FT fibres, FT muscle fibres> schnelle Muskelfasern {pl}
fast-twitch (muscle) fibres [Br.] <FT fibres, FT muscle fibres> FT-Fasern {pl} [Typ-II-Fasern]
fat fett [in Bezug auf Personen ugs. pej.]
fat Fett {n}
fat Adeps {m} {f}
fat feist
fat [thick] dick
fat [overweight]blad [österr.] [dial.] [dick]
fat absorptionFettresorption {f}
fat apron [panniculus as a result of fatty tissue growth (dense layer)] Fettschürze {f}
fat arse [Br.] [vulg.]Bierarsch {m} [vulg.]
fat as fuck [vulg.] [sl.] fett wie eine Sau [vulg.]
fat ass [Am.] [vulg.] Fettsack {m} [pej.]
fat ass [vulg.] [Am.] Bierarsch {m} [vulg.]
fat ball [to feed wild birds] Vogelknödel {m}
fat ball (for birds)Meisenkugel {f}
fat bellies Fettbäuche {pl}
fat belly Fettbauch {m}
fat bike Fatbike {n} [Mountainbike mit extrabreiten Reifen]
fat binderFettbinder {m}
fat blocker Fettblocker {m}
fat bloom [in chocolate products]Fettreif {m}
fat body [Corpus adiposum]Fettkörper {m}
fat bog moss [Sphagnum papillosum] Warziges Torfmoos {n}
fat bog moss [Sphagnum papillosum] Papillen-Torfmoos {n}
fat box Fettdose {f}
fat burnerFatburner {m}
fat burner Fettburner {m}
fat burner [also: fatburner]Fettverbrenner {m}
fat burningFettverbrennung {f}
fat burning foods [also: fat-burning foods] fettverbrennende Lebensmittel {pl}
fat cat [coll.] [pej.] Geldsack {m} [ugs.] [pej.]
Fat Cat [Disney] Al Katzone
fat cat [pej.] [successful businessman who is greedy for wealth] Bonze {m} [pej.]
fat cats [coll.] [fig.] überbezahlte Topmanager {pl}
fat catshark [Apristurus pinguis]Fetter Katzenhai {m}
fat cell Fettzelle {f}
fat cells Fettzellen {pl}
fat cells Adipozyten {pl}
fat chance [Aus.] [Br.] [coll.] herzlich wenig Aussicht {f}
fat chance [Aus.] [Br.] [coll.] [used ironically] tolle Aussicht {f} [ugs.] [ironisch für: geringe Aussicht]
Fat chance! [coll.] Wohl kaum!
fat coal Fettkohle {f}
fat compositionFettzusammensetzung {f}
fat consumptionFettkonsum {m}
fat consumption Fettverzehr {m}
fat contentFettgehalt {m}
fat content Fettanteil {m}
fat content {sg} Fettgehalte {pl}
fat contract großer Auftrag {m}
fat degenerationFettdegeneration {f}
fat deposit Fettablagerung {f}
fat depositionFettdeposition {f}
fat deposits Fettablagerungen {pl}
fat depotFettdepot {n}
fat dietFettdiät {f}
fat digestionFettverdauung {f}
« fascfashfashfastfastfastfatdfattfatbfathfati »
« backPage 66 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement