dict.cc | German-English dictionary - Letter H

Home

New Website

About

German: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 107 for words starting with H in the English-German dictionary

next page »

English	German
head of cabbage	Kohlkopf {m}
head of Christ	Christuskopf {m}
head of claim [cause of action]	Klagegrund {m}
head of craft guild	Obermeister {m}
head of delegation	Leiter {m} der Delegation
head of department	Abteilungsleiter {m}
head of department	Ressortchef {m}
head of department	Fachobmann {m}
head of department	Ressortleiter {m}
head of department [female]	Ressortchefin {f}
head of department [female] [Swiss civil service]	Kaderbeamtin {f} [als Leiterin einer Abteilung] [Schweiz]
head of department [senior consultant]	Chefarzt {m} <CA>
head of department (in a ministry)	Ministerialdirektor {m}
head of department (in a ministry) [female]	Ministerialdirektorin {f}
head of department of ... [Br.] [school]	Fachleiter {m} für ... [Schule]
head of division	Referatsleiter {m}
head of division	Referent {m}
head of division [female] <HoD, HOD>	Bereichsleiterin {f} <BL>
head of division <HoD, HOD>	Bereichsleiter {m} <BL>
head of femur [Caput femoris]	Oberschenkelkopf {m}
head of fibula [Caput fibulae]	Wadenbeinköpfchen {n}
head of fibula [Caput fibulae]	Fibulaköpfchen {n}
head of finance	Leiter {m} der Finanzen
head of flight operations	Flugbetriebsleiter {m}
head of garlic	Knoblauchknolle {f}
head of government	Regierungschef {m}
head of hair	Haarschopf {m}
head of hospital administration	Krankenhausverwaltungschef {m} [selten]
Head of HR [female] [title]	Personalverantwortliche {f}
head of institute [esp. as official title]	Institutsleiter {m}
head of institute [esp. as official title]	Institutsleitung {f}
Head of Investor Relations	IR-Verantwortlicher {m}
Head of Investor Relations	IR-Leiter {m}
Head of Investor Relations	Leiter {m} Investor Relations
head of John the Baptist on a platter	Johannesschüssel {f}
head of laboratory	Laborleiter {m}
head of lettuce	Salatkopf {m}
head of liquid	Flüssigkeitssäule {f}
Head of Ludwig Schames	Kopf Ludwig Schames [Ernst Ludwig Kirchner]
head of malleus [Caput mallei]	Hammerkopf {m}
head of marketing	Marketingchef {m}
head of media affairs	Mediendirektor {m}
head of Medusa	Medusenhaupt {n}
head of mission	Missionschef {m}
head of mission [female] <HOM, HoM>	Leiterin {f} einer diplomatischen Vertretung
head of mission [female] <HOM, HoM>	Botschafterin {f}
head of mission [female] <HOM, HoM>	Generalkonsulin {f}
Head of Mission [Olympics]	Chef {m} de Mission
head of mission <HOM, HoM>	Leiter {m} einer diplomatischen Vertretung
head of mission <HOM, HoM>	Botschafter {m}
head of mission <HOM, HoM>	Generalkonsul {m}
head of nurses <HON>	(leitende) Oberschwester {f}
head of office	Amtsleitung {f}
head of operations	Einsatzchef {m} [Luftwaffe]
head of operations	Einsatzleiter {m}
head of page	Kopf {m} der Seite
head of pancreas [Caput pancreatis]	Pankreaskopf {m}
head of personnel department	Personalleiter {m}
head of propaganda	Propagandachef {m}
head of purchasing department	Leiter {m} der Einkaufsabteilung
head of record	Beginn {m} des Datensatzes
head of reservoir	Stauwurzel {f}
head of rib [Caput costae]	Rippenkopf {m}
head of rib [Caput costae]	Rippenköpfchen {n}
head of routine	Kopf {m} der Routine
head of routine	Anfang {m} der Routine
head of section	Fachbereichsleiter {m}
head of section	Sektionsleiter {m}
head of section [female]	Fachbereichsleiterin {f}
head of section (in a ministry)	Ministerialdirigent {m}
head of security	Sicherheitschef {m}
head of ski patrol [Am.] [Can.]	Pistenrettungschef {m}
head of St. George [relic]	Georgshaupt {n} [Reliquie]
head of stapes [Caput stapedis]	Steigbügelkopf {m}
head of state	Staatschef {m}
head of state	Staatsoberhaupt {n}
head of state	Staatsspitze {f}
head of state	Staatslenker {m} [selten] [Staatsmann, Staatenlenker]
head of state [female]	Staatschefin {f}
head of strategy	Chefstratege {m}
head of the / a household	Hausherr {m}
head of the / a household	Hausvorstand {m} [Person]
head of the aisle	Regalkopfseite {f}
head of the army	Chef {m} der Armee <CdA>
head of the audit group	Chef {m} der Prüfungsgruppe
head of the audit group [female]	Chefin {f} der Prüfungsgruppe
head (of the bed)	Kopfende {n}
head of the bolt	Schraubenkopf {m} [Kopf der Schraube]
head of the breeding board	Zuchtleiter {m}
head of the business	Chef {m} des Unternehmens
head of the canteen	Kantinenchef {m}
head of the cemetery	Friedhofsdirektor {m}
head of the chancellery	Kanzleramtschef {m}
head of the chancellery [female]	Kanzleramtschefin {f}
head of the chancellory [female] [spv.]	Kanzleramtschefin {f}
head of the chancellory [spv.]	Kanzleramtschef {m}
head of the church	Kirchenoberhaupt {n}
Head of the Commonwealth	Oberhaupt {n} des Commonwealth
head of the company	Firmenleiter {m} [Leiter der Firma]
head of the company [female]	Firmenleiterin {f}
« Heth — Hewa — Hewe — head — head — head — head — head — head — head — head »

« back

Page 107 for words starting with H in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation