|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 204 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
inculcationEinschärfung {f}
inculcationEinimpfen {n} [ugs.] [fig.] [Einschärfen]
inculcationEinimpfung {f}
inculpableunschuldig
inculpableschuldlos
inculpable [here: not reprehensible or not guilty]unsträflich [veraltet] [unstrafbar oder unschuldig, nicht zu tadeln]
inculpatedbeschuldigt
inculpating [archaic] [accusing] beschuldigend
inculpativebeschuldigend
inculpatory beschuldigend
inculturated inkulturiert
inculturationInkulturation {f}
incumbencies Amtszeiten {pl}
incumbencyAmtszeit {f}
incumbency Innehaben {n} eines Amtes
incumbency [obligation] Obliegenheit {f} [geh.]
incumbent Amtsinhaber {m}
incumbent obliegend
incumbent amtierend
incumbentvorherrschend
incumbent Inhaber {m} [eines Amtes]
incumbent Stelleninhaber {m}
incumbentnotwendig
incumbent erforderlich
incumbent [female] Amtsinhaberin {f}
incumbent [female]Stelleninhaberin {f}
incumbent [fig.] Platzhirsch {m} [fig.] [ugs.]
incumbent renterBestandsmieter {m}
incumbent rock strata liegende Gesteinsschichten {pl} [Liegendes]
incumbent suppliers [of energy]etablierte Versorger {pl} [Energie]
incumbentsAmtsinhaber {pl}
incumbranceBelastung {f} mit Schulden
incunable Wiegendruck {m}
incunabula {pl} Inkunabeln {pl}
incunabula {pl}Wiegendrucke {pl}
incunabula eraInkunabelzeit {f}
incunabulum [early printed book, pre 1501] Inkunabel {f}
incunabulum [early printed book, pre 1501]Wiegendruck {m}
incurability Unheilbarkeit {f}
incurability Inkurabilität {f}
incurable unheilbar
incurable unverbesserlich
incurable inkurabel
incurableunkurierbar
incurable nicht therapierbar
incurable boils [6. Biblical Plague]Schwarze Blattern {pl} [Luther] / Geschwüre {pl} [6. Landplage]
incurable disease unheilbare Krankheit {f}
incurable optimistunheilbarer Optimist {m}
incurable optimistunverbesserlicher Optimist {m}
incurableness Unheilbarkeit {f}
incurably unheilbar
incurablyinkurabel
incurably [fig.]unverbesserlich
incurious gleichgültig
incurious uninteressiert
incurious nicht neugierig
incuriously gleichgültig
incuriouslynicht neugierig
incurred zugezogen
incurred [losses etc.; more often in postpos. than not] erlitten [Verluste etc.]
incurred but not reported claim <IBNR claim>Spätschaden {m}
incurred cost {sg} angefallene Kosten {pl}
incurred costs entstandene Kosten {pl}
incurred costsangefallene Kosten {pl}
incurred liabilities eingegangene Verpflichtungen {pl}
incurrence [of debts etc.]Aufnehmen {n} [von Schulden usw.]
incurrence [of guilt etc.] Aufsichladen {n} [von Schuld usw.]
incurrence [of obligations etc.] Eingehen {n} [von Verpflichtungen usw.]
incurrent canalEinstromkanal {m}
incurrent opening Einströmöffnung {f}
incurring erleidend
incurring debtsSchuldenmachen {n} [formell]
incursion Einbruch {m}
incursion Einfall {m} [feindlich]
incursionfeindlicher Einfall {m}
incursion Übergriff {m} [auf Territorium]
incursion [in a region, field]Eindringen {n} [in ein Gebiet]
incursionsEinbrüche {pl}
incursionsEinfälle {pl}
incurved eingekrümmt
incurvedeinwärtsgebogen [nach innen gebogen]
incurved nach innen gebogen
incurved rush [Juncus inflexus, syn.: J. acutissimus, J. glaucescens, J. glaucus, J. pallidus, J. tenax]Blaue Binse {f}
incurved rush [Juncus inflexus, syn.: J. acutissimus, J. glaucescens, J. glaucus, J. pallidus, J. tenax]Blaugrüne Binse {f}
incurved rush [Juncus inflexus, syn.: J. acutissimus, J. glaucescens, J. glaucus, J. pallidus, J. tenax]Seegrüne Binse {f}
incurved rush [Juncus inflexus, syn.: J. acutissimus, J. glaucescens, J. glaucus, J. pallidus, J. tenax] Blau-Binse / Blaubinse {f}
incurved rush [Juncus inflexus, syn.: J. acutissimus, J. glaucescens, J. glaucus, J. pallidus, J. tenax] Grau-Simse {f}
incurved rush [Juncus inflexus, syn.: J. acutissimus, J. glaucescens, J. glaucus, J. pallidus, J. tenax] Blaugrüne Simse {f}
incus Amboss {m}
incusIncus {m}
incuse [coinage] vertieft eingeprägt [Münzprägung]
incuse [design stamped or hammered onto a coin] Prägung {f} [Gepräge, auf eine Münze geprägtes Bild oder Zeichen]
incuse [design stamped or hammered onto a coin] Gepräge {n} [auf eine Münze geprägtes Bild oder Zeichen]
incyclophoria [the tendency of the eyes to rotate inward] Inzyklophorie {f} [Strabologie: Verrollung nach innen]
incyclorotationIncyclorotation {f} [Rsv.]
incyclorotationInzyklorotation {f}
incyclotropia Inzyklotropie {f}
indanthrone (blue) [C28H14N2O4] Indanthron {n}
indebted verschuldet
indebted verpflichtet [zu Dank etc.]
« incrincrincrincrincrincuindeindeindeindeinde »
« backPage 204 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement