|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 81 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
immediate measureSofortmaßnahme {f}
immediate memory [dated] [working memory] Arbeitsgedächtnis {n}
immediate neighbour [Br.] unmittelbarer Nachbar {m}
immediate neighbours [Br.]unmittelbare Nachbarn {pl}
immediate object unmittelbares Ziel {n}
immediate objective Nahziel {n}
immediate or cancel order Auftrag {m} zur sofortigen Ausführung
immediate or cancel order <IOC order> [also: accept order] IOC-Order {f}
immediate payment sofortige Zahlung {f}
immediate possession sofortiger Besitz {m}
immediate processingEchtzeit-Verarbeitung {f}
immediate processingmitlaufende Verarbeitung {f}
immediate processingsofortige Bearbeitung {f}
immediate prosthesis Sofortprothese {f}
immediate prosthesisImmediatprothese {f}
immediate proximity unmittelbare Nähe {f}
immediate proximitydirekte Nähe {f}
immediate publication of factssofortige Veröffentlichung {f} der Tatsachen
immediate purchaseSofortkauf {m}
immediate reactionsofortige Reaktion {f}
immediate reactionSofortreaktion {f}
immediate recovery <IR>sofortige Wiederherstellung {f}
immediate relative direkter Verwandter {m}
immediate releasesofortige Freigabe {f}
immediate release sofortige Freilassung {f}
immediate repaymentsofortige Rückzahlung {f}
immediate replacement Sofortersatz {m} [ugs.]
immediate replacement denture Sofortprothese {f}
immediate replyprompte Antwort {f}
immediate replysofortige Antwort {f}
immediate reply sofortige Rückantwort {f}
immediate responseSofortreaktion {f}
immediate response (rescue) vehicleVorausrüstwagen {m} <VRW>
immediate responsibilityEilzuständigkeit {f}
immediate result sofortiges Ergebnis {n}
immediate resultSofortergebnis {n}
immediate results unmittelbare Ergebnisse {pl}
immediate settlementsofortige Begleichung {f}
immediate steps sofortige Maßnahmen {pl}
immediate success Senkrechtstarter {m} [ugs.]
immediate success sofortiger Erfolg {m}
immediate supervision unmittelbare Aufsicht {f}
immediate suppression sofortige Unterdrückung {f}
immediate switching-offSofortabschaltung {f}
immediate take-off Sofortstart {m}
immediate tenure Kronlehen {n}
immediate to the empire reichsunmittelbar
immediate treatment sofortige Behandlung {f}
immediate treatment <IT>Sofortbehandlung {f}
immediate vicinity unmittelbare Nachbarschaft {f}
immediate vicinityunmittelbare Nähe {f}
immediate vicinityunmittelbare Umgebung {f}
immediate writeoff Sofortabschreibung {f}
immediate write-offSofortabschreibung {f}
immediate-access storageSpeicher {m} mit schnellem Zugriff
immediate-access storage Direktzugriffsspeicher {m}
immediately direkt
immediatelysofort
immediatelyunmittelbar
immediately sogleich
immediately umgehend
immediatelyunverzüglich
immediately schleunigst
immediatelyaugenblicks [geh.]
immediately postwendend [fig.]
immediatelygleich [sofort]
immediately augenblicklich [unverzüglich, sofort]
immediatelyauf der Stelle [sofort, unverzüglich]
immediately schleunig [sofort]
immediately innerhalb kürzester Zeit
immediatelyauf den Stipp [bes. nordd.]
immediatelyunverweilt [unverzüglich]
immediately rubbeldiekatz [ugs.] [seltener für: sofort, schnell]
immediately [Br.] sobald
immediately [esp. Br.] [as soon as]sofort nachdem
immediately [suddenly] schlagartig
immediately aftergleich nachdem
immediately afterunmittelbar nach [+Dat.]
immediately after the signgleich hinter dem Schild
immediately after thisim Anschluss hieran
immediately afterwardsdirekt danach
immediately afterwards gleich darauf
immediately available sofort verfügbar
immediately clear sofort klar
immediately consecutive unmittelbar aufeinanderfolgend
immediately due and payable sofort zahlbar
immediately effectivemit sofortiger Wirkung
immediately effective sofort gültig
immediately enforceable sofort vollstreckbar
immediately uponunverzüglich nach
immediately upon deliverysofort nach Lieferung
immediately upon receipt sofort nach Empfang
immediately upon receipt sofort nach Erhalt
immediately upon takeoverunmittelbar nach Übernahme
immediately usable sofort einsetzbar
[immediately after the decision was made]entscheidungsnah
immediatenessUnmittelbarkeit {f}
immediateness Unverzüglichkeit {f}
immediate-or-cancel orderAuftrag {m} zur sofortigen Lieferung
immediate-release [attr.] [non-retarded] nicht retardiert
« imagimagimbeimitimmaimmeimmeimmeimmiimmoimmo »
« backPage 81 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement