|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 184 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
level [straight from side to side, e.g. a shelf] im Wasser [Fachjargon] [exakt in der Waagerechten]
level access [for wheelchairs etc.]ebenerdig
level alcoholic [delta alcoholic] Pegeltrinker {m} [ugs.] [Delta-Alkoholiker]
level amortisation [Br.]gleich bleibende Tilgung {f}
level amortisation [Br.]gleichbleibende Tilgung {f} [alt]
level amortization gleich bleibende Tilgung {f}
level amortization gleichbleibende Tilgung {f} [alt]
level at which bonus commences Schwellenleistung {f}
level changePegeländerung {f}
level coffee spoonful gestrichener Kaffeelöffel {m}
level controlAussteuerung {f}
level controlNiveauregulierung {f}
level control (suspension) strutluftunterstütztes Federbein {n}
level conversion Pegelumsetzung {f}
level country Ebene {f} [Flachland]
level crossing Straßenkreuzung {f}
level crossing schienengleicher Übergang {m}
level crossingBahnübergang {m}
level crossing [Br.] schienengleicher Bahnübergang {m}
level crossing [Br.] Niveauübergang {m} [schweiz.]
level crossing [Br.]Eisenbahnkreuzung {f} [bes. österr.]
level crossing [Br.] höhengleicher Bahnübergang {m}
level crossing [Br.] [rail & road, rail & rail] niveaugleiche Kreuzung {f}
level crossing gate [Br.]Eisenbahnschranke {f}
level crossing keeper [Br.] Bahnwärter {m} [Schrankenwärter]
level crossing protection [Br.]Bahnübergangssicherung {f}
level crossing safety [Br.] Bahnübergangssicherheit {f}
level crossing safety system Bahnübergangssicherungsanlage {f}
level crossing (with barriers) [Br.] (beschrankter) Bahnübergang {m}
level crossing without barriers [Br.] unbeschrankter Bahnübergang {m}
level curve Höhenlinie {f}
level detection Füllstanderfassung {f}
level deviationPegelabweichung {f}
level diagramPegeldiagramm {n}
level differencePegeldifferenz {f}
level differencePegelunterschied {m}
level difference Niveauunterschied {m}
level difference stereophony Pegeldifferenzstereofonie {f}
level differential sensing deviceWasserspiegeldifferenz-Messeinrichtung {f}
level drunkard Spiegeltrinker {m}
level flightHorizontalflug {m}
level floorebener Boden {m}
level in the hierarchy Hierarchiestufe {f}
level indicator Aussteuerungsanzeiger {m}
level indicatorStufenbezeichnung {f}
level indicatorFüllstandsanzeige {f}
level metering Füllstandsmessung {f}
level monitoring device Pegelwächter {m}
level numberStufennummer {f}
level of a liquid Flüssigkeitsstand {m}
level of abstraction Abstraktionsebene {f}
level of abstraction Abstraktionsstufe {f}
level of abstractionAbstraktionsniveau {n}
level of acceptabilityAkzeptanzniveau {n}
level of accessZugriffsniveau {n} [Zugriffsrechte]
level of acidity Säuregrad {m} [Säureniveau]
level of activity Prozessniveau {n}
level of aggressionGewaltniveau {n}
level of ambition (strategische) Zielsetzung {f}
level of analysis Analyseebene {f}
level of anxiety Höhe {f} der Aufregung
level of automationAutomatisierungsgrad {m}
level of automationAutomationsgrad {m} [Automatisierungsgrad]
level of awarenessBekanntheitsgrad {m} [eines Produktes]
level of awarenessStufe {f} der Bewusstheit
level of awarenessKenntnisstand {m}
level of bilirubin Bilirubinspiegel {m}
level of bookings Buchungslage {f}
level of borrowing Höhe {f} der Kreditaufnahme
level of built developmentMaß {n} der baulichen Nutzung
level of care Pflegestufe {f}
level of caredingsbumsPflegestufe {f}
level of cleanness Sauberkeitsgrad {m}
level of command Führungsebene {f}
level of compensationVergütungsrahmen {m}
level of competence Kompetenzniveau {n}
level of complexity Komplexitätsstufe {f}
level of compliance Erfüllungsgrad {m}
level of concentration Konzentrationsgrad {m}
level of confidence <LOC> Konfidenzniveau {n}
level of consciousness Bewusstseinsebene {f}
level of consciousness Bewusstseinsstufe {f}
level of consumer protection Verbraucherschutzniveau {n}
level of consumption Konsumniveau {n}
level of consumption Verbrauchsniveau {n}
level of contamination Strahlenbelastung {f}
level of contaminationVerunreinigungsgrad {m}
level of contribution Beitragshöhe {f} [auch: Höhe des Beitrags]
level of coverHöhe {f} der Deckung
level of crimeKriminalitätsbelastung {f}
level of crimeKriminalitätsrate {f}
level of culture Kulturniveau {n}
level of debt Verschuldung {f} [Schuldenstand]
level of debt Schuldenstand {m} [Verschuldung]
level of detail Detailgrad {m}
level of detail <LOD> Detaillierungsgrad {m}
level of developmentEntwicklungsstufe {f}
level of development Entwicklungsniveau {n}
level of developmentEntwicklungsstand {m} [Entwicklungsniveau]
level of development Entwicklungsgrad {m}
« lettlettLeucleuklevalevelevelevelevelevelevi »
« backPage 184 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement