dict.cc | German-English dictionary - Letter L

Home

New Website

About

German: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 361 for words starting with L in the English-German dictionary

next page »

English	German
lover of order	Ordnungsliebender {m}
love-restorer [Sedum anacampseros, syn.: Hylotelephium anacampseros]	Wundfetthenne / Wund-Fetthenne {f}
love-restorer [Sedum anacampseros, syn.: Hylotelephium anacampseros]	Rundblättriges Fettkraut {n}
love-restorer [Sedum anacampseros, syn.: Hylotelephium anacampseros]	Rundblättrige Fetthenne {f}
Loveridge's sunbird [Nectarinia/Cinnyris loveridgei]	Orangebauch-Nektarvogel {m}
loveringite [(Ca,Ce)(Zr,Mg)(Ti,Fe)2(Ti,Cr,Fe)18O38]	Loveringit {m}
lovers	Liebespaar {n}
lovers	Liebespaare {pl}
lovers	Liebende {pl}
lovers	Liebhaber {pl}
lovers [female]	Liebhaberinnen {pl}
Lovers <VI> [also: lovers] [Tarot card]	Liebende {pl} <VI> [Tarotkarte]
Lovers and Other Strangers [Cy Howard]	Liebhaber und andere Fremde
Lover's Knot [Maria Greene]	So ist die Liebe, Mylord!
lovers' lane	Seufzergässchen {n} [ugs.] [hum.]
lover's leap	Selbstmörderklippe {f} [von der unglücklich Verliebte springen]
lover's leap	Selbstmordklippe {f} [von der unglücklich Verliebte springen]
lovers' leap [spv.]	Selbstmörderklippe {f} [von der unglücklich Verliebte springen]
lovers' leap [spv.]	Selbstmordklippe {f} [von der unglücklich Verliebte springen]
lovers leap [spv.]	Selbstmörderklippe {f} [von der unglücklich Verliebte springen]
lovers leap [spv.]	Selbstmordklippe {f} [von der unglücklich Verliebte springen]
lover's moss [Aulacomnium androgynum]	Mannweibiges Streifensternmoos {n}
lover's moss [Aulacomnium androgynum]	Zwittriges Streifensternmoos {n}
lover's oath	Liebesschwur {m}
Lovers of Valdaro	Die Liebenden von Valdaro
lover's plant [Artemisia abrotanum, syn.: A. procera]	Eberreis {n} [manchmal fälschlicherweise auch {m}] [Eberraute]
lover's plant [Artemisia abrotanum]	Eberraute {f}
lover's tiff	Liebesstreit {m}
(lovers') tryst	Schäferstündchen {n} [hum.]
love's bliss	Liebeswonne {f} [Glück]
love's bliss	Liebesglück {n}
Love's Comedy [Henrik Ibsen]	Komödie der Liebe
love's delight	Liebeswonne {f}
love's grief	Liebesschmerz {m} [Liebesleid]
love's grief	Liebesleid {n}
love's happiness	Liebesglück {n}
love's joy	Liebesfreude {f}
love's joy	Liebeswonne {f} [Freude, Vergnügen]
Love's Labour's Lost [Shakespeare]	Verlorene Liebesmüh [Übs. Frank Günther]
Love's Labour's Lost [Shakespeare]	Liebes Leid und Lust [Übs. Wolf Heinrich Graf von Baudissin]
Love's Lovely Counterfeit [James M. Cain]	Die falsche Seite der Liebe [auch: Die andere Macht]
Loves Music, Loves to Dance [Mary Higgins Clark]	Schwesterlein komm tanz mit mir
Loves of a Blonde [Miloš Forman]	Die Liebe einer Blondine
love's pain	Liebesschmerz {m}
love's pleasures	Liebesfreuden {pl}
love's sorrow	Liebesleid {n}
love's sorrow	Liebesschmerz {m} [Liebesleid]
lovescape	Liebeslandschaft {f} [auch: Liebes-Landschaft]
loveseat	(kleines) Sofa {n} [für zwei Personen]
lovesick	liebeskrank
lovesickness	Liebeskrankheit {f}
lovesickness	Liebeskummer {m}
lovesickness	Liebesschmerz {m} [Liebeskummer]
lovesome [rare]	amourös
lovespoon [wooden spoon decoratively carved]	Liebeslöffel {m}
lovestoned	liebestrunken
love-stricken	liebestoll [literarisch]
lovestruck	verliebt
love-struck [also: lovestruck]	liebestoll
Lovestruck: The Musical [Sanaa Hamri]	Für immer jung
loveworthiness	Liebenswürdigkeit {f}
loveworthy	liebenswürdig
loveworthy	liebenswert
lovey [coll.]	Liebling {m} [Kosewort]
lovey [coll.]	Schatz {m} [Kosewort]
lovey-dovey [coll.]	Liebesgeplänkel {n} [ugs.]
lovey-dovey [coll.]	turteltaubenhaft [ugs.]
lovey-dovey [coll.] [e.g. couple]	total verknallt [ugs.]
lovey-dovey [coll.] [e.g. couple]	hoffnungslos verliebt
lovin' [coll.] [loving]	Liebe {f}
loving	liebend
loving	liebevoll
loving [affectionate, caring]	liebreich [geh.]
Loving Annabelle [Katherine Brooks]	Loving Annabelle
loving care [baby, infant]	Hegen und Pflegen {n} [Baby, Kleinkind]
loving devotion [bhakti]	Hinwendung {f} [Hingabe: bhakti]
loving home	liebevolles Zuhause {n}
loving idol [Viola arvensis, syn.: V. tricolor L. subsp. arvensis]	(Wildes) Stiefmütterchen {n}
loving kindness	Güte {f}
loving kindness	liebende Güte {f}
loving will [esp. of God]	Liebeswille {m} [bes. Gottes]
lovingly	lieb
lovingly	liebend
lovingly	liebevoll
lovingly	mit viel Liebe
lovingly	minniglich [veraltet, manchmal hum.]
lovingness	Barmherzigkeit {f}
lovingness	Verliebtheit {f}
lovozerite [Na2CaZr\|Si6O18(OH,O)6\|·H2O]	Lovozerit {m}
low	leise [Stimme]
low	nieder
low	niedrig
low	tief
low	Niedrigstkurs {m}
low	Tiefpunkt {m}
low	Tiefstand {m}
low	Zyklone {f}
low	Tiefdruckgebiet {n}
low	Tief {n}
low	geduckt [Haus]
« lous — louv — Love — love — Love — love — low — lowe — lowl — lowr — loww »

« back

Page 361 for words starting with L in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation