dict.cc | German-English dictionary - Letter L

Home

New Website

About

German: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 376 for words starting with L in the English-German dictionary

next page »

English	German
low-pitched	mit geringer Neigung [nachgestellt] [Dach]
low-pitched	tief [Ton]
low-pitched	ohrfern [nicht klingende Rasselgeräusche der Lunge]
low-polluting	geringfügig umweltverschmutzend
low-pollution [attr.]	schadstoffarm
low-porosity [attr.]	niedrig porös
low-porosity [attr.]	niedrigporös
low-porous	porenarm
low-powered tractor	Hoftraktor {m}
low-precipitation [attr.]	regenarm [Gegend]
low-pressure	Niederdruck-
low-pressure [not stressful] [e.g. job]	ruhig [stressfrei]
low-pressure burner	Niederdruckbrenner {m}
low-pressure casting <LP casting>	Niederdruckguss {m} <ND>
low-pressure cell	Tiefdruckzelle {f}
low-pressure chamber	Unterdruckkammer {f}
low-pressure chromatography	Niederdruck-Chromatographie {f}
low-pressure compressor	Niederdruckverdichter {m}
low-pressure control device	Niederdruckwächter {m}
low-pressure feed water heater <LPFWH>	Niederdruckvorwärmer {m} <NDV>
low-pressure limiter	Niederdruckbegrenzer {m}
low-pressure liquid chromatography <LPLC>	Niederdruckflüssigkeitschromatographie {f} [auch: Niederdruck-Flüssigkeitschromatographie]
low-pressure phase	Tiefdruckphase {f}
low-pressure phase	Niederdruckphase {f}
low-pressure plasma <LPP>	Niederdruckplasma {n} <NDP>
low-pressure region	Tiefdruckgebiet {n}
low-pressure regulator	Niederdruckregler {m}
low-pressure sodium lamp <LPS lamp>	Natriumdampf-Niederdrucklampe {f}
low-pressure spraying	Niederdruckspritzen {n}
low-pressure stage	Niederdruckstufe {f}
low-pressure system	Niederdrucksystem {n}
low-pressure tyre [Br.]	Niederdruckreifen {m}
low-pressure vortex	Tiefdruckwirbel {m}
low-price [attr.]	niedrigpreisig
low-price assortment	Billigsortiment {n}
low-price car	Billigauto {n} [ugs.]
low-price guarantee	Billigpreisgarantie {f}
low-price milk	Billigmilch {f}
low-price policy	Niedrigpreispolitik {f}
low-price segment	Niedrigpreissegment {n}
low-priced	preisgünstig
low-priced	billig
low-priced	günstig [Preis]
low-priced	niedrig im Preis
low-priced	niedrig notiert
low-priced	von niedrigem Kurs
low-priced	preiswert [preisgünstig]
low-priority	niederprior
low-profile tire [Am.]	Niederquerschnittsreifen {m}
low-qualified	geringqualifiziert
low-quality	minderwertig
low-quality breast implants	Billig-Brustimplantate {pl} [pej.]
low-quality products	Billigprodukt {n} [pej.]
low-radiation [attr.]	strahlungsarm
low-ranking	rangtief
low-ranking	niederrangig
low-ranking animals	rangniedere Tiere {pl}
low-rate article	Artikel {m} mit niedrigem Zollsatz
low-rated	niedrig eingestuft
low-redundancy five-word sentence	Satz {m} mit fünf Wörtern mit geringer Redundanz
low-redundancy sentence	Satz {m} mit geringer Redundanz
low-rent [attr.] [e.g. apartment or flat]	preisgünstig [mit niedriger Miete, z. B. Wohnung]
low-rent [coll.] [fig.] [esp. Am.] [low rate]	minderwertig
low-rent district	Bezirk {m} mit billigen Mietwohnungen
low-repetitive	niedrigrepetitiv
low-residue [attr.] [e.g. flux]	rückstandsarm [z. B. Flussmittel]
low-resistance	niederohmig
low-resolution [attr.]	(mit) niedriger Auflösung [nachgestellt]
lowrider	tiefliegender Wagen {m}
low-rider [Am.]	tiefergelegter Wagen {m}
lowrider [Am.]	tiefergelegter Wagen {m}
lowrider [Am.]	Fahrer {m} eines tiefergelegten Autos
lowrider [Am.]	tiefergelegtes Auto {n}
lowrider [car]	Lowrider {m} [tiefergelegtes Auto]
lowriders {pl} [one pair]	Hüfthose {f}
low-rise	mit wenigen Stockwerken [nachgestellt]
low-rise [having few storeys]	niedrig [Gebäude]
low-rise building	Gebäude {n} geringer Höhe
low-rise jeans {pl} [one pair]	Hüftjeans {f} {pl} [ein Paar]
low-rise jeans [more than one pair]	Hüftjeans {pl} [mehrere Paare]
low-rise pants {pl} [one pair] [Am.]	Hüfthose {f}
low-rise trousers {pl} [one pair]	Hüfthose {f}
low-risk	mit geringem Risiko [nachgestellt]
low-risk	risikoarm
low-risk <LR> [attr.] [e.g. patient]	Niedrigrisiko- <NR> [z. B. Patient]
low-risk area	Niedrigrisikogebiet {n}
low-risk building	Gebäude {n} mit niedrigem Risiko
low-risk country	Niedrigrisikoland {n}
low-risk securities	risikoarme Wertpapiere {pl}
low-risk thyroid cancer	Niedrigrisiko-Schilddrüsenkarzinom {n} [auch: Niedrigrisikoschilddrüsenkarzinom]
low-roughage diet	schlackenarme Diät {f}
Low's fir [Abies lowiana, syn.: A. concolor var. lowiana]	Lows Tanne {f}
Low's squirrel [Sundasciurus lowii]	Low-Hörnchen {n}
Low's white fir [Abies lowiana, syn.: A. concolor var. lowiana]	Sierra-Tanne {f}
low-salary country [rare]	Niedriglohnland {n}
low-salt [attr.]	salzarm
low-set neck	tief angesetzter Hals {m}
low-shadow [attr.]	schattenarm
low-sheen	glanzarm
low-side car [Am.]	Niederbordwagen {m}
« Lowe — lowe — low- — lowl — low- — low- — low- — low- — loze — lubr — luce »

« back

Page 376 for words starting with L in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation