|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 86 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
lateral planeLateralplan {m}
lateral plantar artery [Arteria plantaris lateralis]äußere Fußsohlenarterie {f}
lateral position Seitenlage {f}
lateral pressure Seitendruck {m}
lateral protection structureSeitenaufprallschutz {m}
lateral pterygoid muscle <LPM> [Musculus pterygoideus lateralis]äußerer Flügelmuskel {m}
lateral radiograph seitliche Aufnahme {f}
lateral recess stenosislaterale Rezessusstenose {f}
lateral recordingSeitenschrift {f} [Schallplatte]
lateral recruit Quereinsteiger {m}
lateral recumbent positionstabile Seitenlagerung {f} [erste Hilfe]
lateral recumbent positionstabile Seitenlage {f} [erste Hilfe]
lateral recumbent positionNato-Lage {f} [erste Hilfe]
lateral recumbent position Nato-Lagerung {f} [erste Hilfe]
lateral reinforcement Querbewehrung {f}
lateral resistance Lateralwiderstand {m}
lateral resistance Schubfestigkeit {f}
lateral reversal Kontern {n} [Seitenumkehrung]
lateral rib [of a leaf's midrib] Seitenader {f} [der Mittelrippe eines Blattes]
lateral rockingseitliches Schaukeln {n} [zur seitlichen Körperfortbewegung im Sitzen]
lateral root Seitenwurzel {f}
lateral run-out Planlaufabweichung {f}
lateral sacral artery [Arteria sacralis lateralis]seitliche Kreuzbeinarterie {f}
lateral sacral artery [Arteria sacralis lateralis] seitliche Sakralarterie {f}
lateral sacral vein [Vena sacralis lateralis]seitliche Sakralvene {f}
lateral sacral vein [Vena sacralis lateralis] seitliche Kreuzbeinvene {f}
lateral sacrococcygeal ligament [Ligamentum sacrococcygeum laterale] seitliches Kreuz-Steißbeinband {n}
lateral scattering of ions seitliche Ionenstreuung {f}
lateral sclerosis <LS> Lateralsklerose {f} <LS>
lateral section Seitenteil {n}
lateral segmentLateralsegment {n}
lateral segment of right lung [Segmentum laterale pulmonis] Lateralsegment {n} des Mittellappens
lateral sellar compartment [Sinus cavernosus] Sinus cavernosus {m}
lateral semicircular canal [Canalis semicircularis lateralis] seitlicher knöcherner Bogengang {m}
lateral semicircular duct [Ductus semicirculans lateralis] seitlicher Bogengang {m}
lateral semilunar cartilage [lateral meniscus] Außenmeniskus {m}
lateral shake Querschwingen {n}
lateral shoot Seitentrieb {m}
lateral shootNebentrieb {m} [Seitentrieb]
lateral side laterale Seite {f}
lateral stabilitySeitenstabilität {f}
lateral strainQuerdehnung {f}
lateral stripe Lateralstreif {m} [veraltend]
lateral stripe Lateralstreifen {m}
lateral support Seitenhalter {m}
lateral suppression laterale Suppression {f}
lateral surfaceMantelfläche {f}
lateral surface Lateralfläche {f}
lateral surface Seitenfläche {f}
lateral tarsal strip <LTS> [operation] laterale Tarsalzungenplastik {f}
lateral tarsal strip <LTS> [operation] laterale Zügelplastik {f}
lateral teeth {pl} Seitenzahnbereich {m}
lateral telescope [otology] Steilblick-Optik {f} [Otologie]
lateral thinker Querdenker {m}
lateral thinking laterales Denken {n}
lateral thinking unkonventionelles Problemlösen {n}
lateral thinking Querdenken {n}
lateral thoracic artery [Arteria thoracica lateralis] seitliche Brustkorbarterie {f}
lateral tire force [Am.] Reifenquerkraft {f}
lateral tooth Lateralzahn {m}
lateral tooth areaSeitenzahnbereich {m}
lateral torsional buckling <LTB> Biegedrillknicken {n}
lateral traction coefficient Seitenkraftkoeffizient {m}
lateral trim Trimmung {f} um die Längsachse
lateral tubeLateralrohr {n}
lateral vascular neck restraint [sleeper hold] Würgegriff {m} [Kampftechnik]
lateral vein [of a leaf's midrib] Seitenader {f} [der Mittelrippe eines Blattes]
lateral ventricle [Ventriculus lateralis]Seitenventrikel {m}
lateral ventricles [Ventriculi laterales] Seitenventrikel {pl} [Gehirn]
lateral vibrationLateralschwingung {f}
lateral vibration Seitwärtsschwingung {f}
lateral view Seitenansicht {f}
lateral viewSeitenaufnahme {f}
lateral viewLateralansicht {f}
lateral wallSeitenwand {f}
lateral wall [Paries membranaceus (tympani)] [mesotympanon] seitliche Wand {f} [Mesotympanon]
lateral wall [Paries membranaceus (tympani)] [mesotympanon] laterale Wand {f} [Mesotympanon]
(lateral) nail folds Nagelfalze {pl} [seitliche Hautfalten an der Nagelplatte]
lateral-fold lizards [family Anguidae]Wirtelechsen {pl}
lateral-fold lizards [family Anguidae] Schleichen {pl}
lateralisation [Br.] Lateralisierung {f}
lateralisation [Br.] Lateralisation {f}
lateralised [Br.] lateralisiert
lateralising [Br.] lateralisierend
lateralising calcaneal osteotomy <LCO> [Br.] lateralisierende Kalkaneusosteotomie {f}
laterality Lateralisation {f}
lateralitySeitigkeit {f}
laterality Lateralität {f}
lateralizationLateralisierung {f}
lateralizationLateralisation {f}
lateralization of brain function Lateralisation {f} des Gehirns
lateralizedlateralisiert
lateralizing lateralisierend
lateralizing calcaneal osteotomy <LCO> lateralisierende Kalkaneusosteotomie {f}
laterallyseitlich
laterally seitwärts
laterally correct drawing seitenrichtige Zeichnung {f}
laterally pivoted window Kippfenster {n}
laterally protrudingseitlich abstehend
laterally protruding seitlich hervortretend
« latelatelatelatelatelatelatelateLatiLatilatt »
« backPage 86 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement