|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 58 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
maladjusted unangepaßt [alt]
maladjusted unausgeglichen
maladjusted childverhaltensgestörtes Kind {n}
maladjusted child schwer erziehbares Kind {n}
maladjustmentMissverhältnis {n}
maladjustmentFehlanpassung {f}
maladjustment schlechte Anordnung {f}
maladjustment schlechte Anpassung {f}
maladjustmentschlechte Regelung {f}
maladjustment Unausgeglichenheit {f}
maladjustment Ungleichgewicht {n}
maladjustment Verhaltensstörung {f}
maladjustment Verhaltensgestörtheit {f}
maladjustment [adjustment error] Justierfehler {m}
maladjustment [social behavior] Unangepasstheit {f}
maladjustment of wheel when turningTaumeln {n} des Rades
maladministrationMisswirtschaft {f}
maladministration schlechte Unternehmensführung {f}
maladroit taktlos
maladroit ungeschickt
maladroit unbeholfen
maladroitly taktlos
maladroitlyungeschickt
maladroitlyunbeholfen
maladroitness Taktlosigkeit {f}
maladventure übles Abenteuer {n}
maladyKrankheit {f}
maladyLeiden {n} [auch fig.]
maladyÜbel {n}
maladyErkrankung {f}
MálagaMálaga {n}
Malaga (wine) Malaga-Wein {m}
Malagasymadagassisch
MalagasyMadagasse {m}
MalagasyMadagassisch {n}
Malagasy Malagassi {n} [madagassische Sprache]
Malagasy [female] Madagassin {f}
Malagasy [Fossa fossana]Fanaloka {f}
Malagasy aardvark [genus Plesiorycteropus] [extinct] Madagassische Erdferkel {pl} [ausgestorben]
Malagasy ariary <MGA, Ar> [monetary unit of Madagascar] Ariary {m} <MGA, Ar> [madagassische Währungseinheit]
Malagasy brush warbler [Nesillas typica] Madagaskarbuschsänger {m}
Malagasy brush warbler [Nesillas typica]Tsikiritybuschsänger {m}
Malagasy coucal [Centropus toulou] Tulukuckuck {m}
Malagasy crowned eagle [Stephanoaetus mahery] [extinct]Madagaskar-Kronenadler {m} [ausgestorben]
Malagasy fat-tailed gecko [Paroedura picta, syn.: P. oviceps, P. pictus, Diplodactylus pictus, Phyllodactylus pictus] Madagaskar-Großkopfgecko {m}
Malagasy giant chameleon [Furcifer oustaleti] Riesenchamäleon {n}
Malagasy giant chameleon [Furcifer oustaleti] Madagaskar-Riesenchamäleon {n}
Malagasy giant rat [Hypogeomys antimena] Votsotsa {f}
Malagasy giant rat [Hypogeomys antimena] Madagassische Riesenratte {f}
Malagasy ground boa [Acrantophis madagascariensis, syn.: Boa madagascariensis] Nördliche Madagaskarboa {f}
Malagasy heron [Ardea humbloti]Madagaskarreiher {m}
Malagasy keeled plated lizard [Tracheloptychus madagascariensis] Madagaskar-Kielschildechse {f}
Malagasy kestrel [Falco newtoni] Madagaskarfalke {m}
Malagasy kestrel [Falco newtoni] Malegassenturmfalke {m}
Malagasy kingfisher [Alcedo vintsioides, formerly: Corythornis vintsioides] Madagaskarzwergfischer {m} [auch: Madagaskar-Zwergfischer]
Malagasy kingfisher [Alcedo vintsioides, formerly: Corythornis vintsioides] Schwarzschnabel-Zwergfischer {m}
Malagasy lapwing [Vanellus madagascariensis] [extinct]Madagaskar-Kiebitz {m} [ausgestorben]
Malagasy (marsh) harrier [Circus macrosceles, formerly: Circus maillardi]Madagaskarweihe {f}
malagasy mongooses [family Eupleridae] Madagassische Raubtiere {pl}
Malagasy mouse-eared bat [Myotis goudoti, syn.: Vespertilio goudotii]Madagaskar-Mausohr {n}
Malagasy myotis [Myotis goudoti, syn.: Vespertilio goudotii] Madagaskar-Mausohr {n}
Malagasy paradise flycatcher [Terpsiphone mutata] Madagaskar-Paradiesschnäpper {m}
Malagasy paradise flycatcher [Terpsiphone mutata]Rotbrust-Paradiesschnäpper {m}
Malagasy pond heron [Ardeola idae] Dickschnabelreiher {m}
Malagasy rats and mice [subfamily Nesomyinae] Madagaskar-Ratten {pl}
Malagasy sacred ibis [Threskiornis bernieri]Madagassischer Heiliger Ibis {m}
Malagasy scops owl [Otus rutilus] Madagaskar-Zwergohreule {f}
Malagasy sheldgoose [Centrornis majori] [extinct]Centrornis majori {f} [ausgestorben]
Malagasy shelduck [Alopochen sirabensis] [extinct]Madagaskar-Gans {f} [ausgestorben]
Malagasy spinetail [Zoonavena grandidieri] Malegassensegler {m}
Malagasy spotted kestrel [Falco newtoni]Madagaskarfalke {m}
Malagasy spotted kestrel [Falco newtoni] Malegassenturmfalke {m}
Malagasy straw-colored fruit bat [Am.] [Eidolon dupreanum, syn.: Pteropus dupreanus] Madagaskar-Palmenflughund {m}
Malagasy tree boa [Sanzinia madagascariensis, syn.: Boa manditra]Madagaskar-Hundskopfboa {f}
Malagasy turtle dove / turtle-dove [Streptopelia picturata] Madagaskar-Turteltaube {f}
Malagasy white-eye [Zosterops maderaspatanus] Madagaskarbrillenvogel {m}
(Malagasy) brown-tailed mongoose [Salanoia concolor] Schlichtmungo {m}
malaise Unpässlichkeit {f}
malaise Unwohlsein {n}
malaise Malaise {f} [schweiz.: {n}] [geh.]
malaise Maläse {f} [Rsv.]
malaise Krankheitsgefühl {n}
Malaise trapMalaise-Falle {f}
Malaita fantail [Rhipidura malaitae]Malaitafächerschwanz {m}
Malaita honeyeater [Myzomela malaitae]Malaitahonigfresser {m}
Malaita rufous fantail [Rhipidura malaitae] Malaitafächerschwanz {m}
Malaita white-eye [Zosterops stresemanni] Malaitabrillenvogel {m}
malakon [ZrSiO4] Malakon {m}
malalignmentFrakturfehlstellung {f}
malalignment of (the) footFußfehlstellung {f}
malandersMauke {f}
malangas [genus Xanthosoma]Goldnarben {pl}
malanite [Cu(Pt,Ir)2S4]Malanit {m}
Malankara Orthodox Syrian Church <MOSC>Malankara Orthodox-Syrische Kirche {f}
Malapascua Island Malapascua {n}
malapert [archaic] frech
malapertness [archaic]Frechheit {f}
Malaprade reactionMalaprade-Reaktion {f}
malapropism lächerliche Wortverwechslung {f}
malapropism Malapropismus {m}
« majoMakemakemakiMalamalamalaMalaMalamalemale »
« backPage 58 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement