dict.cc | German-English dictionary - Letter M

Home

New Website

About

German: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 90 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

English	German
Manila Bay	Manilabucht {f}
Manila Bay	Bucht {f} von Manila
Manila Cathedral	Kathedrale {f} von Manila
Manila clam [Venerupis philippinarum, syn.: Paphia bifurcata, Tapes (Ruditapes) philippinarum, T. biradiata, T. denticulata, T. japonica, T. philippinarum, Venus philippinarum, V. tessellata]	Japanische Teppichmuschel {f}
Manila elemi tree [Canarium luzonicum, syn.: Pimela luzonica]	Manilaelemibaum {m}
Manila elemi tree [Canarium luzonicum, syn.: Pimela luzonica]	Elemibaum {m}
Manila elemi tree [Canarium luzonicum]	Manilaelemi {n}
Manila elemi-tree [Canarium luzonicum]	Manilaelemi {n}
manila envelope	brauner Briefumschlag {m}
manila envelope	Stellmappe {f}
manila envelope	Manila-Umschlag {m} [DIN-A4-Briefumschlag, i. d. R. mit Löchern versehen]
Manila folder	Aktenmappe {f} [bes. aus Manilakarton]
Manila galleon	Manila-Galeone {f}
Manila hemp [Musa textilis]	Manilahanf {m}
Manila massacre	Massaker {n} von Manila
Manila palm [Adonidia merrillii, syn.: Normanbya merrillii, Veitchia merrillii]	Manilapalme {f}
Manila palm [Adonidia merrillii, syn.: Normanbya merrillii, Veitchia merrillii]	Weihnachtspalme {f}
manila paper	Hanfpapier {n}
manilla [money]	Manilla {f} [Währung]
manilla envelope	brauner Briefumschlag {m}
manilla envelope [spv.] [manila envelope]	Umlaufmappe {m} [Manila-Umschlag]
manilla paper	Hanfpapier {n}
Manimal	Ein Fall für Professor Chase
man-induced	menschengemacht [von Menschen verursacht]
manini [Acanthurus triostegus]	Sträflings-Doktorfisch {m}
manini [Acanthurus triostegus]	Gitter-Doktorfisch {m}
man-in-the-browser attack <MITB, MitB, MIB, MiB, MitB attack, MITB attack>	Man-in-the-Browser-Angriff {m} <MitB-Angriff, MITB-Angriff>
man-in-the-browser attack <MITB, MitB, MIB, MiB, MitB attack, MITB attack>	Man-in-the-Browser-Attacke {f} <MitB-Attacke, MITB-Attacke>
man-in-the-middle attack <MITM, MITM attack>	Man-in-the-Middle-Angriff {m} <MITM-Angriff>
man-in-the-middle attack <MITM, MITM attack>	Mittelsmannangriff {m} [MITM-Angriff]
man-in-the-middle attack <MITM, MITM attack>	Janusangriff {m} [MITM-Angriff]
man-in-the-middle attack <MITM, MITM attack>	Man-in-the-Middle-Attacke {f} <MITM-Attacke>
man-in-the-street	einfacher Mann {m}
manioc [genus Manihot]	Maniok {m}
manioc hibiscus [Abelmoschus manihot, syn.: Hibiscus manihot]	Maniok-Bisameibisch {m}
manioc hibiscus [Abelmoschus manihot, syn.: Hibiscus manihot]	Maniok-Hibiskus {m}
maniple	Manipel {m} [auch {f}]
maniple [military unit]	Manipel {m} [militärische Einheit]
maniplies {pl} [spv.] [manyplies] [Omasum]	Blättermagen {m} [Wiederkäuer]
manipulability	Manipulierbarkeit {f}
manipulable	manipulierbar
manipulandum	Manipulandum {n}
manipulated	manipuliert
manipulated	verstellt
manipulated data	gefälschte Daten {pl}
manipulated figures	manipulierte Zahlen {pl}
manipulated image of a company	gefälschtes Firmen-Image {n}
manipulated information	gefälschte Information {f}
manipulated market	gelenkter Markt {m}
manipulated variable	Stellgröße {f} [im Regelkreis]
manipulating	manipulierend
manipulation	Manipulation {f}
manipulation	Beeinflussung {f}
manipulation	Betätigung {f}
manipulation	Machenschaft {f}
manipulation	Manipulierung {f}
manipulation [handling]	Handhabung {f}
manipulation [processing]	Verarbeitung {f}
manipulation [processing]	Bearbeitung {f}
manipulation [tampering]	Frisieren {n} [fig.] [ugs.] [Manipulieren]
manipulation attempt	Manipulationsversuch {m}
manipulation charges	Manipulationsvorwürfe {pl}
manipulation of a / the match	Spielmanipulation {f}
manipulation of a credit card	Fälschung {f} der Kreditkarte
manipulation of a file	Manipulation {f} einer Datei
manipulation of accounts	Fälschung {f} von Konten
manipulation of data	Datenmanipulation {f}
manipulation of income	Einkommensmanipulation {f}
manipulation of light	Lichtmanipulation {f}
manipulation of prices	Kursmanipulation {f}
manipulation of (public) opinion	Meinungsmanipulation {f}
manipulation of (public) opinion	Meinungsmache {f} [pej.] [Meinungsmanipulation]
manipulation of the match's result	Manipulation {f} des Spielergebnisses
manipulation strategy	Manipulationsstrategie {f}
manipulation system	Manipulationssystem {n}
manipulations	Manipulationen {pl}
manipulations	unsaubere Machenschaften {pl}
manipulative	manipulierend
manipulative	manipulativ
manipulative software	Manipulationssoftware {f} [auch: Manipulations-Software]
manipulative technique	Manipulationstechnik {f}
manipulative therapy	Manipulationstherapie {f}
manipulative treatment	Manipulation {f}
manipulatively	manipulierend
manipulator	Drahtzieher {m}
manipulator	Fälscher {m}
manipulator	Manipulierer {m}
manipulator	Strippenzieher {m} [ugs.]
manipulator	Manipulator {m}
manipulator	Manipulant {m}
manipulator [female]	Manipulantin {f}
manipulatory	manipulierend
manipulatory	manipulatorisch
Manipur berylmys [Berylmys manipulus]	Manipur-Weißzahnratte {f}
Manipur bush quail [Perdicula manipurensis]	Manipurwachtel {f}
Manipur bush rat [Hadromys humei]	Manipur-Buschratte {f}
Manipur bush-quail / Manipur bushquail [Perdicula manipurensis, syn.: Cryptoplectron manipurensis]	Manipurwachtel {f}
Manipur quail [Perdicula manipurensis, syn.: Cryptoplectron manipurensis]	Manipurwachtel {f}
Manipur (streaked) laughingthrush [Garrulax virgatus, syn.: Strophocincla virgata, Trochalopteron virgatum]	Strichelhäherling {m} [auch: Strichel-Häherling]
Manipur white-toothed rat [Berylmys manipulus]	Manipur-Weißzahnratte {f}
« mane — mang — mang — Manh — mani — Mani — mani — Mann — mann — manp — Mans »

« back

Page 90 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation