|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 114 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
passage through a built-up area Ortsdurchfahrt {f}
passage timeDurchfahrtszeit {f}
Passage to Marseille [also: Message to Marseille] [Michael Curtiz]Fahrkarte nach Marseille
passage tombGanggrab {n}
passage window Korridorfenster {n}
passagesPassagen {pl}
passagesStellen {pl} [in Buch, Musikstück]
passageway Durchgang {m}
passageway Gang {m} [Durchgang, Weg]
passage-way [Br.] Gang {m} zwischen Sitzbänken
passagewaysGänge {pl}
passageways Verbindungswege {pl}
passageworkPassagenwerk {n} [Läufe etc.]
Passagini [medieval sabbatarian sect]Passaginer {pl}
passalid beetles [family Passalidae] Zuckerkäfer {pl}
passamentery goods [trimmings] Posamentierwaren {pl} [Besatzartikel]
passamezzo Passamezzo {m}
passant schreitend [Heraldik]
passant [a line that does not intersect the circle] Passante {f} [eines Kreises]
passants [shoulder straps on a tunic] Passanten {pl} [Schleifen zum Fixieren von Epauletten]
passata Passata {f}
passatutto [food mill]Flotte Lotte {f} [Passiergerät]
PassauPassau {n}
Passavant's bar Passavant-Ringwulst {m} {f}
passband attenuationDurchlassdämpfung {f}
passbook Bankbuch {n}
passbook Sparbuch {n}
passbookSpareinlagenbuch {n}
passbook Anschreibebuch {n}
passbook [Am.] Spareinlagenbuch {n}
passbook savings accountSpareinlagenkonto {n}
passbooksBankbücher {pl}
passbooks Sparbücher {pl}
passcode[nur aus Zahlen bestehendes Passwort; z. B. PIN-Nummer]
passé passé [nur prädikativ] [ugs.]
passé passee [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [passé]
passé [pred.] [no longer fashionable] out [nur prädikativ] [ugs.] [nicht mehr in Mode]
passed angepasst
passed vorüber
passed genehmigt
passedpassiert
passed verabschiedet [Gesetz etc.]
passed [exam] bestanden [Prüfung]
passed [examination] absolviert [Prüfung]
passed away [euph.] [deceased]eingeschlafen [euph.] [verstorben]
passed away [euph.] [deceased] entschlafen [geh.] [euph.] [verstorben]
passed onweitergesagt
passed on übermittelt
passed outohnmächtig
passed out drunk Alkoholleiche {f} [ugs.]
passed sentence gefälltes Urteil {n}
passed throughdurchgelaufen
passed throughdurchlaufen
passed through my mindkam mir in den Sinn
passée [woman] passé
passeggiata Abendspaziergang {m}
passel [Am.] [coll.]Schar {f}
passel [Am.] [coll.] Menge {f} [eine größere Anzahl von etw.]
passementPosament {n}
passementeriePosamentierarbeit {f}
passementerie Posamenterie {f}
passements [garment-adorning materials]Posamenten {pl}
passengerFahrgast {m}
passenger Passagier {m}
passenger Reisender {m}
passenger Fluggast {m}
passenger Insasse {m}
passenger Mitflieger {m} [Passagier]
passenger [Dysgonia algira] [moth] Brombeereule {f} [Nachtfalterspezies]
passenger [female] Insassin {f}
passenger [female] Passagierin {f}
Passenger 23Passagier 23 [Sebastian Fitzek]
passenger accident insuranceInsassenversicherung {f}
passenger accommodation Unterkunft {f} der Passagiere
passenger accommodation Fahrgasteinrichtung {f}
passenger accommodation [on mixed train, cargo ship] Personenbeförderung {f}
passenger aircraft Passagierflugzeug {n}
passenger alarmFahrgastalarm {m}
passenger bay Haltebucht {f}
passenger boarding bridge Andockbrücke {f}
passenger boarding bridge <PBB> Fluggastbrücke {f}
passenger cabin Fahrgastzelle {f}
passenger cabinFluggastraum {m}
passenger cabin Passagierkabine {f}
passenger capacity Fahrgastkapazität {f}
passenger capacityPassagierkapazität {f}
passenger car Personenkraftwagen {m} <PKW, Pkw>
passenger car Pkw {m}
passenger carPersonenwagen {m}
passenger car [Am.] Personenwagen {m} [Eisenbahn]
passenger car [esp. on the Ferris wheel]Gondel {f} [bes. am Riesenrad]
passenger car trailer Pkw-Anhänger {m}
passenger car tyre [Br.]Pkw-Reifen {m}
passenger carrying vehicle licence <PCV licence> [Br.]Personenbeförderungserlaubnis {f}
passenger cars Pkws {pl}
passenger cars Pkw {pl}
passenger clearance Fluggastabfertigung {f}
passenger coach Personenwagen {m} [Eisenbahn]
passenger compartmentFahrgastraum {m}
passenger compartment Passagierabteil {n}
« partpartpartparvpasspasspasspasspasspasspass »
« backPage 114 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement