|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 430 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
pneumothoraces Pneumothoraces {pl} [fachspr.]
pneumothoraxPneu {m} [Fachjargon] [Pneumothorax]
pneumothorax <PT> Pneumothorax {m}
pneumothorax <PT>Gasbrust {f}
pneumothoraxes Pneumothoraxe {pl}
pneumotomy Lungenschnitt {m}
pneumovirus Pneumovirus {n}
pnictogen Pnictogen {n} [auch: Pnicogen, Pnikogen, Pniktogen]
Pnin [Vladimir Nabokov]Pnin
p-n-junctionp-n-Übergang {m} [Halbleiter]
PoPo {m} [Fluss]
po [Br.] [coll.] [chamber pot] Nachttopf {m}
Po Basin Po-Ebene {f}
PO boxSchließfach {n} [Postfach]
PO Box Postfach {n}
P.O. BoxPostfach {n}
Po brook lamprey [Lethenteron zanandreai] Oberitalienisches Bachneunauge {n}
Po brook lamprey [Lethenteron zanandreai] Lombardisches Neunauge {n}
Po brook lamprey [Lethenteron zanandreai] Oberitalienisches Neunauge {n}
PO number Auftragsnummer {f}
Po PlainPoebene {f}
Po ValleyPoebene {f}
Po Valley Po-Ebene {f}
poa [Am.] [Poa annua, syn.: P. crassinervis, Ochlopoa annua](Gemeines) Straßengras {n}
poach wood [Haematoxylum campechianum, syn.: Haematoxyli lignum, Lignum campechianum, Lignum haematoxyli] Campecheholz {n} [Holz des Blutholzbaums]
poach wood [Haematoxylum campechianum, syn.: Haematoxyli lignum, Lignum campechianum, Lignum haematoxyli]Blauholz {n} [Holz des Blutholzbaums]
poach wood [Haematoxylum campechianum, syn.: Haematoxyli lignum, Lignum campechianum, Lignum haematoxyli] Blutholz {n} [Holz des Blutholzbaums]
poached pochiert
poached [e.g. staff, customers] abgeworben
poached [stolen game] gewildert
poached carpKarpfen {m} blau
poached char in a vegetable broth Saibling {m} blau im Gemüsesud (gegart)
poached egg plant [Limnanthes douglasii] Douglas-Sumpfblume {f}
poached egg plant [Limnanthes douglasii]Spiegelei-Blume {f}
poached egg soupverlorene Eier-Suppe {f}
poached eggsverlorene Eier {pl}
poached eggspochierte Eier {pl}
poached fish gedünsteter Fisch {m}
poached trout Forelle blau {f}
poacherWilddieb {m}
poacher Wilderer {m}
poacher [Br.] [sl.] Knipser {m}
poacher [female] Wilderin {f}
poacher [for eggs]Pochierpfanne {f}
poacher [illegally fishing]Schwarzfischer {m}
poachersWilddiebe {pl}
poachers Wilderer {pl}
poachers [family Agonidae] [also: poacher family] Agoniden {pl}
poachers [family Agonidae] [also: poacher family] Panzergroppen {pl}
poacher's goal [coll.] [football / soccer]Abstaubertor {n} [Fußball]
poacher's goal [coll.] [football / soccer] Abstauber {m} [Fußballjargon] [Abstaubertor]
poachingAbwerben {n} von Arbeitskräften
poachingWildern {n}
poaching Jagdfrevel {m} [Wilderei]
poachingpochierend
poaching Wilderei {f}
poaching campaign [of talented workers] Abwerbeoffensive {f}
poaching of rhinoceroses Nashorn-Wilderei {f}
pobblebonk [Limnodynastes dumerilii] [eastern banjo frog] Östlicher Banjo-Frosch {m}
poblanoPoblano {m}
poblano peppersPoblanos {pl}
po'boy [Am.] Po'boy-Sandwich {m} {n}
pobs [Br.] [in Milch eingeweichtes Brot mit Zucker]
poc [Podilymbus gigas] [extinct] Atitlántaucher {m} [ausgestorben]
poc [Podilymbus gigas] [extinct] Poc {m} [ausgestorben]
pocan bush [Phytolacca americana]Amerikanische Kermesbeere {f}
pochette Pochette {f} [Handtasche]
pochette [kit violin] Pochette {f} [Tanzmeistergeige, Taschengeige]
Pochhammer symbolPochhammer-Symbol {n}
Pochhammer's signPochhammer-Zeichen {n}
pochoir Pochoir {n}
pockPocke {f}
pock Blatter {f} [veraltend] [Pocke]
pockedpockennarbig
Pockels cell Pockels-Zelle {f}
Pockels effectPockels-Effekt {m}
pocketGeldbeutel {m}
pocket Kessel {m}
pocket Einschluss {m}
pocket [attr.]im Taschenbuchformat [nachgestellt]
pocket [attr.] [e.g. dictionary]Taschen- [z. B. Wörterbuch]
pocket [Br.] [168 lb., e.g. hops] Sack {m} {pl}
pocket [in a bag, purse etc.] Fach {n} [in Tasche, Brieftasche etc.]
pocket [in clothes; also anat., gastr., geol., etc.] Tasche {f} [in Kleidungsstücken; auch anat., gastr., geol. etc.]
pocket [of a wallet etc.] Steckfach {n}
pocket [of population etc.] Insel {f} [fig.]
pocket [pool, billiards]Loch {n}
pocket [trouser pocket] Sack {m} [österr.] [südd.] [schweiz.] [Hosentasche]
pocket / study score Taschenpartitur {f}
pocket aidTaschengerät {n} [Taschenhörgerät]
pocket alarm Taschenalarm {m}
pocket alarm watch Wecker-Taschenuhr {f}
pocket amplifier Taschenhörgerät {n}
pocket ass [Am.] [vulg.]Gummiarsch {m} [vulg.]
pocket atlasTaschenatlas {m}
pocket atlas of cross-sectional anatomyTaschenatlas {m} der Schnittbildanatomie
pocket bassoon [rackett] Wurstfagott {n} [Rankett]
pocket battleship Panzerschiff {n}
pocket battleship [armored cruiser]Panzerkreuzer {m}
pocket bibleTaschenbibel {f}
« plurplusplutpneupneupneupockpockpodrpoecpoet »
« backPage 430 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement