|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 517 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
postclimax Postklimax {f}
postclypeus Postclypeus {m}
postclypeus Postclipeus {m}
postcode [Br.]Postleitzahl {f} <PLZ>
postcode directory [Br.]Postleitzahlenbuch {n}
postcoenal <p.c., PC> nach dem Essen <n. d. E.> [nachgestellt] [auch auf Rezepten]
postcognitionRetrokognition {f}
postcognition Zurücksehen {n} [Retrokognition]
postcognition Nachhersage {f} [Retrokognition]
postcoital postkoital
post-coital nach dem Geschlechtsverkehr [nachgestellt]
postcoital contraception Schwangerschaftsverhütung {f} nach dem Beischlaf [postkoitale Kontrazeption]
postcoital contraception postkoitale Empfängnisverhütung {f}
postcoital test <PCT> Postkoitaltest {m} <PKT>
postcoitallypostkoital
post-Cold War era Zeit {f} nach dem Kalten Krieg
post-collisionalpostkollisional
postcolonial postkolonial
postcolonialism Postkolonialismus {m}
post-colonialists [also: postcolonialists]Postkolonialisten {pl}
post-combustion chamberNachbrennkammer {f}
post-communism [also: postcommunism] Postkommunismus {m}
post-communistpostkommunistisch
post-communist nachkommunistisch
post-conceptional age [also: postconceptional age]postkonzeptionelles Alter {n}
postconciliar nachkonziliar
post-conciliar nachkonziliar
post-condensation Nachkondensation {f}
postcondition Nachbedingung {f}
post-confessional nachkonfessionell
postconflictPost-Konflikt-
postconsecratory postkonsekratorisch
post-consumer plastics {pl} Altkunststoff {m}
post-contractualnachvertraglich
post-contrastPostkontrast-
postcontrast image Bild {n} nach (der) Kontrastmittelgabe
post-contrast sequence Post-Kontrast-Sequenz {f}
postcontrast sequence Postkontrastsequenz {f}
postcopulatory behavior [Am.]Nachbalz {f} [Verhalten nach der Balz]
postcopulatory behaviour [Br.] Nachbalz {f}
post-correction Nachkorrektur {f}
post-council church Nachkonzilskirche {f}
postcoxalpostcoxal
postcranialpostkranial
postcranial skeleton Postcranialskelett {n}
postcranium Postcranium {n}
postcranium Postkranium {n}
post-credits scene Post-Credit-Szene {f}
post-Cretaceouspostkretazisch
postcricoidpostkrikoidal
post-cultic nachkultisch
post-dam areahinteres Abdämmgebiet {n}
postdatednachdatiert
post-dated nachdatiert
postdated check [Am.] vordatierter Scheck {m}
post-dated cheque [Br.]nachdatierter Scheck {m}
postdated cheque [Br.]vordatierter Scheck {m}
postdatingnachdatierend
post-delivery activities Tätigkeiten {pl} nach der Lieferung
post-democracy Postdemokratie {f}
post-Devonianpostdevonisch
postdictatorial postdiktatorisch
postdictatorial nachdiktatorisch
postdiction Postdiktion {f} [Retrodiktion]
postdilutionNachverdünnung {f}
postdiluvian nachsintflutlich
postdoc [female] [postdoctoral researcher] Postdoc {f} [selten auch: Post-Doc] [Postdoktorandin]
postdoc [postdoctoral researcher] Postdoc {m} [selten auch: Post-Doc] [Postdoktorand]
postdoc positionPostdocstelle {f} [auch: Postdoc-Stelle]
postdoctoral im Anschluss an die Promotion [nachgestellt]
postdoctoral nach der Promotion [nachgestellt]
postdoctoral position Postdoktorandenstelle {f}
post-doctoral position Post-Doktorandenstelle {f}
postdoctoral qualificationHabilitation {f} [Universität]
postdoctoral researchpostdoktorale Forschung {f}
postdoctoral researcherPostdoktorand {m}
postdoctoral thesis Habilitationsschrift {f}
postdoctorallynach der Doktorarbeit
post-dot-com era Zeit {f} nach dem Internetboom
post-dubbing [also: postdubbing]Nachsynchronisation {f}
poste restante postlagernd
poste restantePostlagerung {f}
post-earthquake [usually attr.]nach dem Erdbeben [nachgestellt]
post-Easter nachösterlich
post-Easter meal [of Jesus with his disciples] (nachösterliches) Erscheinungsmahl {n} [Jesu]
posted gesandt
postedaufgegeben
posted gebucht
posted per Post gesandt
Posted [Am.] [on a sign on private property or outdoor area] Durchgang verboten [Schild auf einem Außengelände]
posted [displayed]angezeigt
posted [on a board] ausgehängt [auf dem schwarzem Brett]
posted [on a page] veröffentlicht [online/offline]
posted property [Am.] Privatgrundstück {n} [kein oder beschränkter Zugang für die Öffentlichkeit]
Posted Property [Am.] [on a sign on private property or outdoor area] Durchgang verboten [Schild auf einem Außengelände]
posted today [postpos.]heute aufgegeben [Brief, Paket etc.]
Posted Workers Act [Germany] Arbeitnehmer-Entsendegesetz {n} <AEntG>
Posted Workers Directive Entsenderichtlinie {f}
post-editingPosteditieren {n}
post-editorPost-Editor {m} [auch: Posteditor]
« possposspostpostpostpostpostpostpostpostpost »
« backPage 517 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement