dict.cc | German-English dictionary - Letter P

Home

New Website

About

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 763 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

English	German
provision of resources	Bereitstellung {f} von Ressourcen
provision of security	Sicherheitsleistung {f}
provision of service	Diensterbringung {f}
provision of the law	gesetzliche Bestimmung {f}
provision of work	Arbeitsbeschaffung {f}
(provision of) public services {pl}	Daseinsvorsorge {f}
(provision of) scholarships for outstanding pupils or students	Begabtenförderung {f}
provision rates	Bereitstellungszinsen {pl}
provision tree [Pachira aquatica, syn.: P. macrocarpa, Bombax macrocarpum, Carolinea macrocarpa]	Glückskastanie {f}
provision tree [Pachira aquatica, syn.: P. macrocarpa, Bombax macrocarpum, Carolinea macrocarpa]	Wilder Kakaobaum {m}
provision under building law	baurechtliche Vorschrift {f}
provision with basic supplies	Grundversorgung {f}
provisional	kommissarisch
provisional	provisorisch
provisional	einstweilig
provisional	für den Übergang bestimmt
provisional	interimistisch
provisional	schwebend
provisional	vorläufig
provisional	zwischenzeitlich
provisional	notdürftig [provisorisch]
provisional	passager [z. B. Verschluss, Schrittmacher]
provisional accommodation	Notaufnahme {f} [von Flüchtlingen]
provisional account	vorläufiger Abschluss {m}
provisional appraisal	Zwischenbilanz {f} [fig.]
provisional arrangement	vorläufige Vereinbarung {f}
provisional arrangement	provisorische Regelung {f}
provisional arrangement	Provisorium {n}
provisional arrangements	einstweilige Vereinbarungen {pl}
provisional arrest	vorläufige Festnahme {f}
provisional bridge	Behelfsbrücke {f}
provisional certificate	Interimsschein {m}
provisional certificate	Zwischenschein {m}
provisional cover	vorläufiger Versicherungsschutz {m}
provisional cover note	vorläufige Deckungszusage {f}
provisional deadline	Zwischentermin {m}
provisional decision	Vorbescheid {m}
provisional detention	Untersuchungshaft {f}
provisional detention while awaiting extradition	vorläufige Auslieferungshaft {f}
provisional driving licence [Br.]	vorläufige Fahrerlaubnis {f}
provisional enforceability	vorläufige Vollstreckbarkeit {f}
provisional estimate	vorläufige Schätzung {f}
provisional figures	vorläufige Zahlen {pl}
provisional government	Interimsregierung {f}
provisional government	provisorische Regierung {f}
provisional government	Übergangsregierung {f}
provisional injunction	Zwischenverfügung {f}
Provisional Irish Republican Army <PIRA>	Provisorische Irisch-Republikanische Armee {f} <PIRA>
provisional issue	Aushilfsausgabe {f}
provisional law	Übergangsgesetz {n}
provisional measures	vorläufige Maßnahmen {pl}
provisional member	provisorisches Mitglied {n}
provisional memory [dated] [working memory]	Arbeitsgedächtnis {n}
provisional name [for an unknown artist]	Notname {m}
provisional numbers	vorläufige Zahlen {pl}
provisional order	einstweilige Anordnung {f}
provisional pacemaker	provisorischer Schrittmacher {m}
provisional patent application	provisorische Patentanmeldung {f}
provisional premium	Vorausprämie {f}
provisional product	Zwischenerzeugnis {n}
provisional receipt	Interimsquittung {f}
provisional receipt	Zwischenschein {m}
provisional regulations	einstweilige Vorschriften {pl}
provisional regulations	vorläufige Richtlinien {pl}
provisional regulations	Übergangsbestimmungen {pl}
provisional regulations	Übergangsvorschriften {pl}
provisional remedy	vorläufiger Rechtsbehelf {m}
provisional result	Zwischenergebnis {n}
provisional solution	Provisorium {n}
provisional solution	Übergangslösung {f}
provisional solution	provisorische Lösung {f}
provisional suspension	vorläufige Suspendierung {f}
provisional view	vorläufige Auffassung {f}
[provisional entry in the real estate register]	Vormerkung {f} im Grundbuch
provisionality	Vorläufigkeit {f} [provisorischer Charakter]
provisionality	provisorischer Charakter {m}
provisionally	vorläufig
provisionally	provisorisch
provisionally	interimistisch
provisionally	kommissarisch
provisionally	erstmals [vorläufig]
provisionally	notdürftig
provisionally	behelfsmäßig
provisionally enforceable	vorläufig vollstreckbar
provisionalness	Vorläufigkeit {f} [provisorischer Charakter]
provisionalness	provisorischer Charakter {m}
provisioner	Versorger {m}
provisioning	Bevorratung {f}
provisioning	Beschaffung {f}
provisioning	Bereitstellung {f}
provisioning	Verpflegung {f} [das Verpflegen]
provisioning	Versorgung {f}
provisioning behavior [Am.]	Fürsorgeverhalten {n}
provisioning time	Bereitstellungszeit {f}
provisions	Lebensmittel {pl}
provisions	Vorkehrungen {pl}
provisions	Bestimmungen {pl}
provisions	Rückstellungen {pl}
provisions	Vorschriften {pl}
provisions	Wertberichtigungen {pl}
« prot — prou — prov — prov — prov — prov — prov — prov — prox — prud — prun »

« back

Page 763 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation