|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 789 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
publishing day Erscheinungstag {m}
publishing deadline Erscheinungsfrist {f}
publishing directorVerlagsleiter {m}
publishing director [female] Verlagsleiterin {f}
publishing firm Verlagsanstalt {f}
publishing firm Verlagsbuchhandlung {f} [veraltet] [noch in Firmennamen] [Verlag]
publishing group Verlagsgruppe {f}
publishing headquarters {pl}Verlagssitz {m}
publishing house Verlag {m} <Verl., Vlg.>
publishing houseVerlagshaus {n}
publishing houseBuchverlag {m}
publishing houseVerlagsanstalt {f}
publishing houseVerlagshandlung {f}
publishing houseSchriftenverlag {m}
publishing houseVerlagsgebäude {n}
publishing housesVerlage {pl}
publishing industry Verlagsgewerbe {n}
publishing industryVerlagsindustrie {f}
publishing information Impressum {n}
publishing media Verlagsmedien {pl} [auch Studiengangsbezeichnung]
publishing paper [for the publication of printed books]Werkdruckpapier {n}
publishing placeVerlagsort {m}
publishing rights Verlagsrechte {pl}
publishing sectorVerlagsbranche {f}
publishing studies {pl}Publizistik {f} [kurz für.: Publizistikwissenschaft]
publishing trade Verlagsbuchhandel {m}
[publishing firm with retail outlet or the retail outlet itself] Verlagsbuchhandlung {f} [Verlag mit Direktverkauf]
publishment Veröffentlichung {f}
pubococcygeal muscle [Musculus pubococcygeus] Schambein-Steißbein-Muskel {m}
pubococcygeal muscle [Musculus pubococcygeus]Pubokokzygeus {m}
pubococcygeus (muscle) [Musculus pubococcygeus] PC-Muskel {m} <PC> [Beckenbodenmuskulatur]
pubococcygeus (muscle) [Musculus pubococcygeus]Pubokokzygeus {m}
pubococcygeus muscles {pl} <PC muscles> Lustmuskulatur {f} [ugs. für: PC-Muskel, Beckenbodenmuskel]
pubs [Br.] Kneipen {pl}
pubs [Br.] Pubs {pl}
pubs [Br.]Lokale {pl}
puccoon [Buglossoides arvensis, syn.: Lithospermum arvense] Acker-Steinsame / Ackersteinsame {m}
puccoon [Buglossoides arvensis, syn.: Lithospermum arvense]Acker-Rindszunge / Ackerrindszunge {f}
pucebraunrot
puce dunkelbraun
pucerotbraun
pucelageJungfernschaft {f} [virgo intacta]
pucelle [archaic] [maiden, virgin] Jungfrau {f}
pucelle [archaic] [maiden, virgin] Jungfrau {f} [veraltet] [unverheiratete junge Frau]
pucelle [obs.] [prostitute, slut] Hure {f}
pucelle [obs.] [prostitute, slut]Metze {f} [veraltet] [Prostituierte]
pucelle [obs.] [prostitute, slut]Dirne {f} [Prostituierte]
Puch 500 Puch-Schammerl {n} [ugs.] [österr.] [regional]
Pucheran's crested guineafowl [Guttera pucherani]Kräuselhauben-Perlhuhn {n}
Pucheran's woodpecker [Melanerpes pucherani, syn.: Centurus pucherani] Schläfenfleckspecht {m} [auch: Schläfenfleck-Specht]
pucherite [Bi(VO4)] Pucherit {m}
puck Eishockeyscheibe {f}
puck Hausgeist {m}
puckKobold {m}
puck Scheibe {f}
puck Elf {m}
puckPuck {m}
puck [Irish] [sl.] Schlag {m}
puck (for wafers) Andruckscheibe {f}
puck position Puckposition {f} [Trampolin]
puck positionPuckhaltung {f} [Trampolin]
puckaun [Irish] [billy goat] Ziegenbock {m}
puckerRunzel {f}
pucker Falte {f} [unschön, tief]
pucker [coll.] Aufregung {f}
pucker [coll.] Verwirrung {f}
pucker [coll.] [rare] [state of perturbation]Verlegenheit {f} [Verwirrung]
pucker factor [Am.] [sl.]Fracksausen {n} [ugs.]
pucker grain Runzelkorn {n} [Fehler, der bei der Entwicklung von Filmen auftreten kann]
puckerbrush [Am.] [regional]Gestrüpp {n} [Unterholz]
puckeredgekräuselt
puckeredgerunzelt
puckered [e.g. scar] hervortretend [z. B. Narbe]
puckered [e.g. skin] höckerig [z. B. Haut]
puckered [lips] gespitzt [Lippen]
puckered brows zusammengezogene Brauen {pl}
puckered lips gespitzte Lippen {pl}
puckered lips geschürzte Lippen {pl}
puckered lips {pl}Kussmund {m}
puckeringFältelung {f}
puckering Zusammenziehen {n} [der Lippen, Augenbrauen]
puckishkoboldartig
puckishmutwillig
puckish koboldhaft
puckish nickelig [regional] [mutwillig]
puckishlykoboldhaft
pucks Scheiben {pl}
puckster [Am.] [coll.] Eishockeyspieler {m}
puckster [Am.] [coll.] Eishackler {m} [österr.] [südd.] [ugs.]
puckster [coll.] [Am.]Puckjäger {m} [ugs.] [hum.]
pud [Br.] [coll.] [pudding](gekochter) Nachtisch {m}
pud [Russia] Pud {n} [16,38 kg, alte russische Maßeinheit]
pud [sl.] [pej.] [person] Depp {m} [ugs.] [pej.]
pudding [Br.] [dessert] Nachtisch {m}
pudding [Br.] [dessert]Dessert {n}
pudding [Br.] [dessert] Nachspeise {f}
pudding [custard, blancmange] Dessertcreme {f} [Flammeri]
pudding basin Puddingschüssel {f}
pudding berry [Cornus canadensis, syn.: Chamaepericlymenum canadense] [Canadian dogwood] Nordamerikanischer Hartriegel {m}
pudding berry [Cornus canadensis, syn.: Chamaepericlymenum canadense] [Canadian dogwood]Zwerg-Hartriegel / Zwerghartriegel {m}
« publpublpublpublpublpublpuddpuerPuffpugdpulc »
« backPage 789 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement