|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1031 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
steady relationship feste Beziehung {f}
steady restSetzstock {m} [Drehmaschine]
steady rest [clamping device inside lathe] Lünette {f} [Spannmittel in Drehmaschine]
steady rest bracket Lünettenhalter {m}
steady risegleichmäßiger Anstieg {m}
steady rise stetige Zunahme {f}
steady rise in price stetige Kurssteigerung {f}
steady rise in prices beständiges Ansteigen {n} der Preise
steady state Dauerleistung {f}
steady stateDauerzustand {m}
steady state Fließgleichgewicht {n}
steady state stabiler Zustand {m}
steady statestationärer Zustand {m}
steady stateBeharrungszustand {m}
steady state Gleichgewichtszustand {m}
steady state Kumulationsgleichgewicht {n}
steady state eingeschwungener Zustand {m}
steady state <SS>Steady-State {m} <SS>
steady state <SS>Gleichgewichtsphase {f}
steady state economy stationäre Wirtschaft {f} [statische Wirtschaft]
Steady State theorySteady-State-Theorie {f}
steady tendency feste Tendenz {f}
steady toilununterbrochene Mühe {f}
steady voiceruhige und feste Stimme {f}
steady wagegleichbleibender Lohn {m}
steady weather beständiges Wetter {n}
steady wind beständiger Wind {m}
steady wind unveränderlicher Wind {m}
Steady! Ruhig Blut!
Steady! Sachte! [ugs.]
(steady) flow process (stationärer) Fließprozess {m}
steadycam Steadycam {f}
steady-goinggleichmäßig
steadying sicherstellend
steadying zur Ruhe bringend
steadying sail Stützsegel {n}
steady-stateeingeschwungen
steady-state stationär
steady-state behavior [Am.]Gleichgewichtsverhalten {n}
steady-state behaviour [Br.]Gleichgewichtsverhalten {n}
steady-state conditionGleichgewichtszustand {m}
steady-state conditionBeharrungszustand {m}
steady-state free precession sequence <SSFP sequence> SSFP-Sequenz {f}
steady-state noiseDauergeräusch {n}
steady-state oscillationstationäre Schwingung {f}
steady-state response stationäres Verhalten {n}
steady-state speed [angular velocity]Beharrungsdrehzahl {f}
steady-state value Beharrungswert {m}
Steagall GlacierSteagall-Gletscher {m}
steakBeefsteak {n}
steakSteak {n}
steakFleischschnitte {f}
steak and kidney pie Steak and Kidney Pie {f} [Rindfleisch-Nieren-Pastete]
steak and kidney pudding Rindfleisch-Nieren-Pudding {m}
steak au poivre Pfeffersteak {n}
steak dinnerSteak Dinner {n}
steak forkSteakgabel {f}
steak fritesSteak {n} mit Pommes frites
steak hammer Fleischklopfer {m}
steak house Steakhaus {n}
steak knife Steakmesser {n}
steak knives Steakmesser {pl}
steak sauceSteaksoße {f}
steak setSteakbesteck {n}
steak tartare Tatarbeefsteak {n}
steak tartareTatar {n}
steak tartare Hackepeter {m} [hier für: Tatarbeefsteak] [bes. nordd., regional]
[steak tartare] Tartar {n} [FALSCH für: Tatar]
steaker Fleischzartmacher {m} [Steaker]
steakhouse Steakhaus {n}
steakhouse syndrome Steakhousesyndrom {n} [auch: Steakhouse-Syndrom]
steal [sl.]Schnäppchen {n} [ugs.] [günstiges Angebot]
steal effect Steal-Effekt {m} [bei Anzapfsyndrom]
steal syndrome <SS> Anzapfsyndrom {n}
steal syndrome <SS>Stealsyndrom {n} [auch: Steal-Syndrom]
stealerDieb {m}
stealingentwendend
stealingstehlend
stealing Diebstahl {m}
stealing Stehlen {n}
stealing Entwendung {f} [Diebstahl]
stealing away(sich) davonschleichend
stealing by finding [Br.] [Aus.]Fundunterschlagung {f}
stealing from bestehlend
stealing from (one's ) comrades [delict in German Armed Forces] Kameradendiebstahl {m} [Straftatbestand in deutschen Streitkräften]
stealth Heimlichkeit {f}
stealth Schläue {f}
stealthList {f}
stealth aircraft Tarnkappenflugzeug {n}
stealth aircraftStealthflugzeug {n}
stealth airplane [Am.] Tarnkappenflugzeug {n}
stealth boat Tarnkappenboot {n}
stealth bomber Tarnkappenbomber {m}
stealth bomber Stealthbomber {m} [auch: Stealth-Bomber] [ugs.]
stealth characteristic Tarnkappeneigenschaft {f}
stealth characteristics Tarnkappeneigenschaften {pl}
stealth drone Tarnkappendrohne {f}
stealth featureTarnkappeneigenschaft {f}
stealth features Tarnkappeneigenschaften {pl}
stealth fighterTarnkappenjäger {m}
« statstatstavstaysteasteasteasteasteasteastee »
« backPage 1031 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement