|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 645 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
slalom course Slalomkurs {m}
slalom course Stangenwald {m} [ugs.] [Slalomkurs]
slalom opener Slalomauftakt {m}
slalom opening (race) Slalomauftakt {m} [Saisonstart]
slalom podiumSlalompodest {n}
slalom pole Slalomstange {f}
slalom pole Torstange {f} [Skifahren]
slalom racer Slalomläufer {m}
slalom racerSlalomfahrer {m}
slalom racer [female]Slalomläuferin {f}
slalom racer [female] Slalomfahrerin {f}
slalomer Slalomläufer {m}
slaloms Torläufe {pl}
slam Knall {m} [Tür]
slam [bridge] Schlemm {m} [Bridge]
slam [coll.]harte Kritik {f}
slam [coll.] Verriss {m}
slam [coll.] vernichtende Kritik {f}
slam [coll.] [poetry slam] Slam-Wettbewerb {m} [Dichterwettstreit]
Slam Dance [Wayne Wang] Slam Dance
slam dunk [fig.]todsichere Sache {f} [ugs.]
slam latch Fallenverschluss {m}
slam lock Schnappschloss {n}
slam of the door Türknall {m}
slam rod fire starter [fire piston] Feuerpumpe {f}
Slam the Big Door [John D. MacDonald] Der letzte Ausweg
(slam) dunk Dunking {m}
slam-dunk [fig.] bombensichere Sache {f} [ugs.]
slam-dunk [fig.] Volltreffer {m}
slammedzugeschlagen
slammed zugeknallt
slammed [sl.] [criticized] scharf kritisiert
slammed shut [usually postpos.] [e.g. door]zugeschlagen [z. B. Tür]
slammer [usually: the slammer] [sl.] [prison]Knast {m} [ugs.]
slammer [usually: the slammer] [sl.] [prison] Kiste {f} [ugs.] [Gefängnis]
slammingzuknallend
slamming zuschlagend
slamming Slamming {n}
slamming door zufallende Tür {f}
slamming of a door Zuschlagen {n} einer Tür
slamming of doorsTürenschlagen {n}
slamming (of the) doorsTürenschlagen {n}
slander Beleidigung {f}
slander Ehrenkränkung {f}
slander Beschimpfung {f}
slander Verbreitung {f} übler Nachrede
slander Verleumdung {f}
slander Verunglimpfung {f}
slander üble Nachrede {f}
slanderInjurie {f} [geh.]
slander Rufmord {m}
slanderLästerei {f}
slander [spoken defamation] Ehrabschneidung {f} [Verleumdung]
slander action Verleumdungsprozess {m}
slander of goods Herabsetzung {f} der Ware [der Konkurrenz]
slandered verlästert
slandererEhrabschneider {m}
slanderer Verleumder {m}
slanderer Dreckschleuder {f} [ugs.] [pej.] [verleumderische Person]
slanderer Miesmacher {m} [ugs.] [pej.]
slanderersVerleumder {pl}
slanderers [female] Ehrabschneiderinnen {pl}
slandering verleumdend
slandering verlästernd
slanderous verleumderisch
slanderous beleidigend
slanderousehrenrührig
slanderously verleumderisch
slanderousness Verleumdung {f}
slane [Irish]Torfspaten {m}
slangJargon {m}
slang saloppe Umgangssprache {f}
slang Slang {m}
slang Umgangssprache {f}
slangSlang-
slangSzenesprache {f} [auch: Szenensprache]
slang dictionarySlangwörterbuch {n}
slang dictionary Slang-Wörterbuch {n}
slang expression Slangausdruck {m}
slang term Slangausdruck {m}
slang wordSlangausdruck {m}
[slang for British soldiers in and after WW II in Germany and Austria]Tommies {pl} [ugs.]
[slang word for a stereotypical German, often pej.] Alman {m} [ugs.] [oft pej.] [aus dem Türkischen: klischeehafter Deutscher]
slangily in salopper Weise
slanging match [Br.] [coll.] Schimpfduell {n}
slanging match [esp. Br.] gegenseitige (lautstarke) Beschimpfung {f}
slang-speaking Slang sprechend [auch: slangsprechend]
slanguage [coll.] umgangssprachliche Ausdrucksweise {f}
slangy slangartig
slangy slangliebend
slangysalopp [Ausdruck, Sprache]
slangy way of talkingburschikose Ausdrucksweise {f}
slangy wordsalopp-umgangssprachliches Wort {n}
slant Neigung {f} [Schräge]
slantSchrägfläche {f}
slant schräg
slantSchräge {f}
slantSchrägstellung {f}
slant [fig.]Tendenz {f}
slant [fig.] Anstrich {m} [fig.] [Grundhaltung]
« skulskunskylslabslacslalslanslapslatslatSlau »
« backPage 645 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement