All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 123 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
until sb./sth. advances bis jd./etw. vorrückt
until sb./sth. appeared bis jd./etw. auftrat
until sb./sth. appearsbis jd./etw. auftritt
until sb./sth. arousesbis jd./etw. aufrüttelt
until sb./sth. arouses bis jd./etw. aufweckt
until sb./sth. arrived bis jd./etw. ankam
until sb./sth. arrivesbis jd./etw. ankommt
until sb./sth. began bis jd./etw. anfing
until sb./sth. brightened bis jd./etw. aufhellte
until sb./sth. brightensbis jd./etw. aufhellt
until sb./sth. ceasedbis jd./etw. aufhörte
until sb./sth. ceasesbis jd./etw. aufhört
until sb./sth. chilled bis jd./etw. abkühlte
until sb./sth. chills bis jd./etw. abkühlt
until sb./sth. collidedbis jd./etw. zusammenstieß
until sb./sth. collidesbis jd./etw. zusammenstößt
until sb./sth. commences bis jd./etw. anfängt
until sb./sth. commingles bis jd./etw. (sich) zusammenmischt
until sb./sth. conformedbis jd./etw. anpasste
until sb./sth. cooled bis jd./etw. abkühlte
until sb./sth. cools bis jd./etw. abkühlt
until sb./sth. counteractedbis jd./etw. zuwiderhandelte
until sb./sth. counteracted bis jd./etw. entgegenwirkte
until sb./sth. counteractsbis jd./etw. zuwiderhandelt
until sb./sth. counteracts bis jd./etw. entgegenwirkt
until sb./sth. descendedbis jd./etw. abstieg
until sb./sth. descendedbis jd./etw. herunterkam
until sb./sth. descends bis jd./etw. absteigt
until sb./sth. descends bis jd./etw. herunterkommt
until sb./sth. dissolves bis jd./etw. (sich) auflöst
until sb./sth. distendsbis jd./etw. ausdehnt
until sb./sth. emerges bis jd./etw. auftaucht
until sb./sth. energizes bis jd./etw. antreibt
until sb./sth. enveloped bis jd./etw. einwickelte
until sb./sth. envelopsbis jd./etw. einwickelt
until sb./sth. eradicated bis jd./etw. ausrottete
until sb./sth. eradicates bis jd./etw. ausrottet
until sb./sth. excludesbis jd./etw. ausschließt
until sb./sth. excreted bis jd./etw. ausschied
until sb./sth. expands bis jd./etw. (sich) ausdehnt
until sb./sth. extinguishes bis jd./etw. auslöscht
until sb./sth. extirpatesbis jd./etw. ausrottet
until sb./sth. gnaws offbis jd./etw. abnagt
until sb./sth. halts bis jd./etw. anhält
until sb./sth. inflates bis jd./etw. aufbläst
until sb./sth. motivatesbis jd./etw. anregt
until sb./sth. penetrated bis jd./etw. durchdrang
until sb./sth. respiresbis jd./etw. aufatmet
until sb./sth. revealed bis jd./etw. aufdeckte
until sb./sth. reveals bis jd./etw. aufdeckt
until sb./sth. startedbis jd./etw. anfing
until sb./sth. submergesbis jd./etw. untertaucht
until sb./sth. traps bis jd./etw. einfängt
until sb./sth. uncovers bis jd./etw. aufdeckt
until sb./sth. went out bis jd./etw. ausging
until shortly bis vor kurzem
until shortly before ... bis kurz vor ...
until some time ago bis vor kurzem
until sth. absorbed bis etw. aufnahm
until sth. absorbs bis etw. aufnimmt
until sth. agglomeratesbis etw. aufhäuft
until sth. annealedbis etw. ausglühte
until sth. anneals bis etw. ausglüht
until sth. arrivedbis etw. eintraf
until sth. arrives bis etw. eintrifft
until sth. blazesbis etw. aufflammt
until sth. bloatedbis etw. aufblies
until sth. bloats bis etw. aufbläst
until sth. boosts bis etw. hochtreibt
until sth. branched bis etw. abzweigte
until sth. clicks bis etw. zuschnappt
until sth. clicks into place bis zum Einrasten
until sth. coheres bis etw. zusammenhängt
until sth. concurred bis etw. zusammentraf
until sth. constricted bis etw. einengte
until sth. contractedbis etw. zusammenzog
until sth. contractsbis etw. zusammenzieht
until sth. delimits bis etw. abgrenzt
until sth. devaluedbis etw. abwertete
until sth. displays bis etw. ausgibt
until sth. effuses bis etw. ausgießt
until sth. ejaculated bis etw. ausstieß
until sth. ejaculatesbis etw. ausstößt
until sth. eroded bis etw. wegfraß
until sth. eventuated bis etw. eintrat
until sth. eventuates bis etw. eintritt
until sth. foams over bis etw. überschäumt
until sth. is superseded by ... bis etw. ersetzt wird durch ...
until sth. lullsbis etw. einlullt
until sth. overflowsbis etw. überfließt
until sth. overflows bis etw. überläuft
until sth. re-echoed bis etw. widerhallte
until sth. resonates bis etw. nachhallt
until sth. resounds bis etw. widerhallt
until sth. seceded bis etw. abfiel
until sth. went throughbis etw. durchfuhr
until such time as bis zu dem Zeitpunkt
until such time as ... so lange, bis ...
until the 20th century bis ins 20. Jahrhundert
until the bill maturesbis der Wechsel fällig wird
« untaunthuntiuntiuntiunti...uuntountuunvaunwa »
« backPage 123 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers