All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 33 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
(uncouth) klutz [Am.](ungehobelter) Klotz {m} [ugs.] [pej.] [Person]
uncouthly grob
uncouthly ungehobelt [grob]
uncouthness Grobheit {f}
uncouthnessSchroffheit {f}
uncovenantednicht versprochen
uncover test Uncovertest {m} [auch: Uncover-Test] [Aufdecktest, Abdecktest]
uncoverable nicht absicherbar
uncovered abgedeckt
uncoveredaufgedeckt
uncovered nicht abgesichert
uncoveredspekulativ
uncovered unbedeckt
uncovered ungedeckt
uncovered ungesichert
uncovered freigelegt
uncovered unverhüllt
uncovered enthüllt
uncovered [open] offen
uncovered arbitrageungedeckte Arbitrage {f}
uncovered check [Am.] ungedeckter Scheck {m}
uncovered cheque [Br.]ungedeckter Scheck {m}
uncovered credit ungedeckter Kredit {m}
uncovered creditungesicherter Kredit {m}
uncovered demand Fehlbedarf {m}
uncovered exposureungedecktes Risiko {n}
uncovered interest arbitrage ungedeckte Zinsarbitrage {f}
uncovered interest parity offene Zinsparität {f}
uncovered option strategy ungesicherte Optionsstrategie {f}
uncovered positionungesicherte Position {f}
uncovered riskungedecktes Risiko {n}
uncovered sale Leerverkauf {m}
uncovered transactionBlankogeschäft {n}
uncovered transactionungedecktes Geschäft {n}
uncoverednessEnthülltheit {f}
uncoverer Aufklärer {m} [Aufdecker von Skandalen]
uncoveringabdeckend
uncovering aufdeckend
uncovering enthüllend
uncovering Freilegung {f}
uncoveringEntlarvung {f} [von Plänen, Betrug]
uncovering [exposure] Enttarnung {f}
uncoveringsEnthüllungen {pl}
uncowed nicht eingeschüchtert
uncrackedungerissen
uncreasedfaltenlos
uncreased glatt [faltenlos]
uncreate [archaic] [uncreated] ungeschaffen
uncreatednicht erzeugt
uncreatedunerschaffen
uncreated ungeschaffen
uncreated lightTaborlicht {n}
uncreative unschöpferisch
uncreativeunkreativ
uncreativeeklektisch [geh.] [pej.] [unschöpferisch]
uncreditednicht gutgeschrieben
uncreditworthy nicht kreditwürdig
uncreped nicht gekreppt
uncritical unkritisch
uncritical sorglos
uncritical unbedenklich
uncriticalkritiklos
uncritical acceptance ungeprüfte Annahme {f}
uncritical loyalty Nibelungentreue {f} [fig.]
uncritically unkritisch
uncritically kritiklos
uncroppednicht geschnitten
uncroppedunkupiert [Ohren]
uncrossable unüberschreitbar
uncrossed ungekreuzt
uncrossed geradegelegt
uncrossed check [Am.] Barscheck {m}
uncrossed cheque [Br.]Barscheck {m}
uncrossing geradelegend
uncrowded nicht beengt
uncrowded ziemlich leer
uncrowdednicht überfüllt
uncrowdednicht überlaufen
uncrowned ungekrönt
uncrushableknitterfest [nicht knitternd]
unction Salbung {f}
unctions Salbungen {pl}
unctioussalbungsvoll
unctuous salbungsvoll
unctuous [wine]geschmeidig
unctuously salbungsvoll
unctuousnessSalbung {f}
unculpable schuldlos
uncultivatedunkultiviert
uncultivated nicht bewirtschaftet
uncultivated nicht kultiviert
uncultivatedbrach [veraltet]
uncultivated landbrachliegendes Land {n}
uncultivated landBrache {f}
uncultivated land Driesch {m} [regional für: Brache]
uncultivatedly unkultiviert
unculturedunkultiviert
unculturedkulturlos [unkultiviert]
unculturedlyunkultiviert
uncum (root) [Packera aurea, syn.: Senecio aureus] [golden ragwort]Goldenes Greiskraut {n}
« uncluncouncouncouncouncouncuundeundeundeunde »
« backPage 33 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement