|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: upgrade
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: upgrade

to upgrade sth. [improve]
etw. verbessern
to upgrade
aufrüstentech.
nachrüstentech.
hochrüsten [ugs.] [System / Gerät]engin.
upgradenaviat.comp.tech.
aufbohren [ugs.]
höherstufen
hochstufen
höher stufen [alt]
auf höhere Stufe bringen
mit einer Aufbaustufe versehen
das Rating anheben (für / von)stocks
to upgrade sth. [upvalue]
etw. aufwerten
to upgrade sth. [bring up-to-date]
etw.Akk. aktualisieren
to upgrade sth. [expand]
etw.Akk. ausbauencomp.
to upgrade [expand, enlarge]
erweitern
to upgrade sb.
jdn. befördernjobs
to upgrade sth. [uprate]
etw. besser bewerten
etw. höher bewerten
etw. höher einstufen
upgrade
Hochrüsten {n} [ugs.] [System / Gerät]engin.
Aktualisierung {f}comp.
Upgrade {n}comp.tech.
Aufrüstung {f}tech.
Nachrüstung {f}tech.
Auffrischung {f} [nachbessern]
upgrade [improvement]
Verbesserung {f}
upgrade [uprating]
Hochstufung {f}
upgrade [Am.: ascent]
Steigung {f}
hardware upgrade <HW upgrade>
Hardwarehochrüstung {f}tech.
Hardware-Hochrüstung {f}tech.
system upgrade
System-Upgrade {n}comp.
Systemerweiterung {f}comp.
upgrade CD
Upgrade-CD {f}
upgrade kit
Hochrüstsatz {m}
Aufrüstsatz {m}tech.
upgrade kits
Upgrade-Kits {pl}
upgrade translation
Upgrade-Übersetzung {f}comp.
upgrade wizard
Aktualisierungsassistent {m}comp.Internet
on the upgrade {adv}
auf dem Weg der Besserungmed.
to upgrade a position
eine Position aufwerten
to upgrade an image
ein Ansehen aufwerten
ein Erscheinungsbild aufwerten
to upgrade one's education
sich weiterbildeneduc.
to upgrade one's qualifications
sich weiterqualifiziereneduc.
plant upgrade work
Modernisierung {f} von Anlagentech.
upgrade training course
Weiterbildungskurs {m}educ.
to be on the upgrade [idiom]
sich auf dem aufsteigenden Ast befinden [Redewendung]
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement