|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: wits
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: wits

wits {pl}
Verstand {m}
wits
Sinne {pl}
Witze {pl}
to brighten sb.'s wits
jds. Verstand schärfen
to sharpen sb.'s wits
jds. Verstand schärfen
to collect one's wits [idiom]
zur Besinnung kommen [Redewendung] [seine 5 Sinne zusammennehmen]
to gather one's wits [idiom]
zur Besinnung kommen [Redewendung] [seine 5 Sinne zusammennehmen]
battle of wits
geistiger Wettstreit {m}
at my wits' end {adv} [idiom]
am Ende meiner Weisheit
to gather one's wits together [idiom]
seine fünf Sinne zusammennehmen [Redewendung]
to have one's wits together
seinen Verstand beisammen haben
to pit one's wits against sb./sth.
seinen Verstand an jdm./ etw. messen
to set one's wits to sb./ sth. [idiom]
sichAkk. mit jdm./etw. auseinandersetzen
to test the wits of sb.
jds. Verstand auf die Probe stellen
drunk out of their wits {adj} [coll.]
stockbesoffen [ugs.]
He kept his wits about him. [idiom]
Er verlor nicht den Kopf. [Redewendung]
I must have my wits about me.
Ich muss meine Gedanken beisammen haben.
I'm at my wits' end. [idiom]
Ich bin mit meiner Kunst am Ende. [Redewendung] [weiß nicht mehr weiter]
to be at one's wits' end [idiom]
nicht mehr weiterwissen
mit seinem Latein am Ende sein [Redewendung]
mit seiner Weisheit am Ende sein [Redewendung]
am Ende seines Lateins sein [Redewendung] [mit seinem Latein am Ende sein]
to be bored out one's wits
zu Tode gelangweilt seinidiom
to be frightened out of one's wits [idiom]
zu Tode erschrocken sein [Redewendung]
to be scared out of one's wits [idiom]
zu Tode erschrocken sein [Redewendung]
to frighten sb. out of his wits [idiom]
jdn. zu Tode erschrecken [Redewendung]
to have one's wits about one [idiom]
seine fünf Sinne beisammenhaben [ugs.] [Redewendung]
to keep one's wits about one [idiom]
nicht den Kopf verlieren [Redewendung]
to live by one's wit / wits
sich (irgendwie) durchschlagenidiom
to scare sb. out of his wits [idiom]
jdn. zu Tode erschrecken [Redewendung]
to set one's wits to work [idiom]
sichDat. den Kopf zerbrechen [Redewendung]
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement