|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: äußerste
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: äußerste

äußerste
utmost {adj}
utter {adj}
superlative {adj}
outermost {adj}
consummate {adj}
sheer {adj}
uttermost {adj}
veriest {adj} [archaic]
ultimate {adj}
extreme {adj}
exceeding {adj}
outmost {adj}
sovereign {adj}
äußerste [räumlich]
furthest {adj}
Äußerste {f}
outmost [female person in an outmost position]
aufs Äußerste
utterly {adv}
extremely {adv}
in the extreme {adv}
to the utmost {adv}
das Äußerste {n} [sein Möglichstes]
the damnedest [coll.] [the utmost]
äußerste Abscheulichkeit {f}
blatant ugliness
äußerste Anstrengung {f}
supreme effort
äußerste Armut {f}
extreme poverty
desperate poverty
äußerste Brutalität {f}
sheer brutality
äußerste Dehnung {f}
ultimate elongationtech.
äußerste Freude {f}
an extremity of joy
äußerste Frist {f}
drop-dead date
äußerste Grenze {f}
ultimate limit
äußerste Not {f}
extremity
äußerste Preise {pl}
cheapest possible prices
äußerste Randbezirke {pl} [einer Großstadt]
exurbia {sg}urban
äußerste Sorgfalt {f}
meticulous care
äußerste Spur {f}
outermost trackcomp.mus.
äußerste Torheit {f}
supreme folly
äußerste Vorsicht {f}
ca'canny
extreme caution
aufs Äußerste schockiert
sorely shocked {adj}
bis aufs Äußerste [bis zum bitteren Ende]
to the bitter end {adv} [idiom]
der (äußerste) Bettrand {m}
the (very) edge of the bed
äußerste linke Straßenseite {f} [in Ländern mit Linksverkehr]
nearside edge of the road [Br.]
äußerste rechte Spalte {f}
extreme right column
äußerste rechte Straßenseite {f} [in Ländern mit Rechtsverkehr]
nearside edge of the road [Br.]
aufs Äußerste gespannt sein
to be wound up to a high pitchidiom
jds. Geduld auf das Äußerste strapazieren
to try sb.'s patience to the utmost
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement