|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: überzogen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: überzogen

überzogen
excessive {adj}
overdrawn {adj} {past-p}fin.
exorbitant {adj}
unreasonably high {adj}
over-the-top {adj} <OTT> [idiom]
überzogen [übertrieben, aufgebauscht]
overblown {adj} [exaggerated]
überzogen [Himmel]
overcast {adj}meteo.
überzogen [überschritten]
overrun {adj} {past-p} [exceeded]
überzogen [mit Stoff etc.]
covered {adj} {past-p} [with material]
überzogen [mit Metall, Schokolade etc.]
coated {adj} {past-p} [plated, iced, etc.]
überzogen [Behauptung, Benehmen etc.]
exaggerated {adj} {past-p} [claim, behaviour, etc.]
überzogen [extrem, abschreckend]
penal {adj} [Br.: harsh] [rates, taxation]fin.
Clathrin-überzogen
clathrin-coated {adj} {past-p}biol.
etwas überzogen [übertrieben]
a bit overdone {adv} [excessive, exaggerated ]
komplett überzogen
camped-up {adj} [over-the-top, exaggerated]arttheatre
nicht überzogen
unoverdrawn {adj}
überzogen optimistisch
excessively optimistic {adj}
jd. hat / hatte überzogen
sb. has / had overdrawn
mit Fondant überzogen
fondant-topped {adj}gastr.
fondant-covered {adj}gastr.
mit Glasur überzogen [Zuckerglasur]
sugar-coated {adj} [e.g. bread]gastr.
mit Gold überzogen
gold-plated {adj}
mit Graffiti überzogen
covered with graffiti {adj} [postpos.]
mit Kupfer überzogen
copper-faced {adj}
mit Metall überzogen
metal-coated {adj}
mit Schokolade überzogen
chocolate-iced {adj}gastr.
chocolate-covered {adj}gastr.
coated with chocolate {adj} [postpos.]gastr.
mit Schorf überzogen
scabbed-over {adj}med.
mit Wolken überzogen
darkened {adj} {past-p}meteo.
cloud-covered {adj}meteo.
mit Zuckerguss überzogen
iced {adj}gastr.
von Knorpel überzogen
covered by cartilage {adj} [postpos.]med.
von Moos überzogen
moss-grown {adj}
overgrown with moss {adj}
von Spinnweben überzogen
cobwebbed {adj}
mit einer Eisschicht überzogen
frozen over
mit einer Glasur überzogen
iced {adj} [cake, bun]gastr.
mit einer Glasur überzogen [glasiert]
glazed {adj} {past-p}gastr.tech.
mit Wolken überzogen sein
to be overcloudedmeteo.
mit einem Hauch (von) Rosa überzogen sein
to be touched with pink
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement